Skip to content 
el cat en
База данных: Electronic catalog FEFU
Page 7, Results: 64
Отмеченные записи: 0
61.
Подробнее
Сычева, Анастасия Валерьевна.
Поэтика жанров Булата Окуджавы: транслатологический аспект : учебное пособие для вузов / А. В. Сычева ; Северо-Восточный государственный университет. - Магадан : Изд-во Северо-Восточного университета, 2019. - 187 с. : табл. - Библиогр. : с. 120-145. - ISBN 9785912602122
Текст частично парал. рус., англ.
ББК 81.432.1-8я73
Рубрики: английский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
жанры лирики Окуджавы Б. Ш -- университетская книга (конкурс) -- ДВ РУМЦ -- рецепция поэзии -- лирика Окуджавы Б. Ш. в английских переводах -- жанр оригинала -- проблема перевода -- переводы на английский язык -- переводоведение
Доп.точки доступа:
Окуджава, Булат Шалвович (поэт ; 1924-1997)
Северо-Восточный государственный университет (Магадан)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Сычева, Анастасия Валерьевна.
Поэтика жанров Булата Окуджавы: транслатологический аспект : учебное пособие для вузов / А. В. Сычева ; Северо-Восточный государственный университет. - Магадан : Изд-во Северо-Восточного университета, 2019. - 187 с. : табл. - Библиогр. : с. 120-145. - ISBN 9785912602122
Текст частично парал. рус., англ.
Рубрики: английский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
жанры лирики Окуджавы Б. Ш -- университетская книга (конкурс) -- ДВ РУМЦ -- рецепция поэзии -- лирика Окуджавы Б. Ш. в английских переводах -- жанр оригинала -- проблема перевода -- переводы на английский язык -- переводоведение
Доп.точки доступа:
Окуджава, Булат Шалвович (поэт ; 1924-1997)
Северо-Восточный государственный университет (Магадан)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
62.
Подробнее
Иванкова, Татьяна Алексеевна.
Практика перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский : учебное пособие / Т. А. Иванкова ; Дальневосточный федеральный университет. - Изд. 2-е, перераб. и доп. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного федерального университета, 2019. - 72, [1] с. : табл.. - ISBN 9785744446468
ББК 81.432.1-8я73
Рубрики: английский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
техника перевода -- лексика англоязычная -- аналитические статьи -- новостные заметки -- доминанта перевод -- переводческие трудности -- переводческие соответствия -- переводческие навыки -- ДВФУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Иванкова, Татьяна Алексеевна.
Практика перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский : учебное пособие / Т. А. Иванкова ; Дальневосточный федеральный университет. - Изд. 2-е, перераб. и доп. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного федерального университета, 2019. - 72, [1] с. : табл.. - ISBN 9785744446468
Рубрики: английский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
техника перевода -- лексика англоязычная -- аналитические статьи -- новостные заметки -- доминанта перевод -- переводческие трудности -- переводческие соответствия -- переводческие навыки -- ДВФУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
63.
Подробнее
Пронина, Раиса Федоровна.
Перевод английской научно-технической литературы : учебное пособие для втузов / Р. Ф. Пронина. - Изд. 3-е, испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 1986. - 175 с.
ББК 81.432.1-8я73
Рубрики: английский язык--перевод--учебные издания для вузов
английский язык--научно-технические тексты--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
языковые трудности (английский язык) -- перевод (английский язык) -- техническая литература -- лексика английского языка -- грамматика английского языка -- перевод научно-технических текстов -- переводоведение
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (3)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Пронина, Раиса Федоровна.
Перевод английской научно-технической литературы : учебное пособие для втузов / Р. Ф. Пронина. - Изд. 3-е, испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 1986. - 175 с.
Рубрики: английский язык--перевод--учебные издания для вузов
английский язык--научно-технические тексты--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
языковые трудности (английский язык) -- перевод (английский язык) -- техническая литература -- лексика английского языка -- грамматика английского языка -- перевод научно-технических текстов -- переводоведение
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (3)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
64.
Подробнее
Фрадкин, Марк Шлемович.
Двусторонний перевод : пособие по английскому языку / М. Ш. Фрадкин. - Москва : Высшая школа, 1964. - 194 c.
ББК 81.432.1-8я73
Рубрики: английский язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (английский язык) -- двусторонний перевод -- грамматика английского языка -- тексты на английском языке -- устный перевод (английский язык) -- синхронный перевод (английский язык) -- упражнения (английский язык)
Экземпляры всего: 6
Абонемент учебной литературы (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной литературы (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Фрадкин, Марк Шлемович.
Двусторонний перевод : пособие по английскому языку / М. Ш. Фрадкин. - Москва : Высшая школа, 1964. - 194 c.
Рубрики: английский язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (английский язык) -- двусторонний перевод -- грамматика английского языка -- тексты на английском языке -- устный перевод (английский язык) -- синхронный перевод (английский язык) -- упражнения (английский язык)
Экземпляры всего: 6
Абонемент учебной литературы (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной литературы (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Page 7, Results: 64