el cat en
База данных: Electronic catalog FEFU
Page 1, Results: 9
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
81.71я2 С 349
Сизов, Сергей Юрьевич.
Китайско-русский словарь идиом : более 6000 словосочетаний / С. Ю. Сизов. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2005. - 320 с. - Библиогр. : с. 318.. - ISBN 5170288603. - ISBN 5478000930
Парал. тит. л. на кит. яз. Парал. тит. л. на кит. яз.
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- идиомы (китайский язык) -- словари китайского языка -- языковые клише -- чэнъюи -- яньюи -- сехоуюи -- гудин-цыцзу -- народные речения (китайский язык) -- фразеологические словари (китайский язык) -- фразеологические единицы (китайский язык) -- фразеология китайского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- фразеологизмы (китайский язык) -- фольклор Китая -- китайский фольклор -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка
Экземпляры всего: 6
Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Сизов, Сергей Юрьевич.
Китайско-русский словарь идиом : более 6000 словосочетаний / С. Ю. Сизов. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2005. - 320 с. - Библиогр. : с. 318.. - ISBN 5170288603. - ISBN 5478000930
Парал. тит. л. на кит. яз. Парал. тит. л. на кит. яз.
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- идиомы (китайский язык) -- словари китайского языка -- языковые клише -- чэнъюи -- яньюи -- сехоуюи -- гудин-цыцзу -- народные речения (китайский язык) -- фразеологические словари (китайский язык) -- фразеологические единицы (китайский язык) -- фразеология китайского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- фразеологизмы (китайский язык) -- фольклор Китая -- китайский фольклор -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка
Экземпляры всего: 6
Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
2.
Подробнее
81.71я2 К 583
Кожевников, Игорь Рудольфович.
Словарь привычных выражений современного китайского языка : более 1000 словосочетаний / И. Р. Кожевников. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2005. - 335 с. - Библиогр. : с. 334. - ISBN 5170294247. - ISBN 5478000981
Парал. тит. л. на кит. яз.
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
лексика китайского языка -- фразеология китайского языка -- гуаньюнъюй -- лексикография китайского языка -- переводные словари -- современный китайский язык -- двуязычные словари -- языкознание -- фразеология русского языка -- толкование значений слов
Экземпляры всего: 6
Ч/З о. Русский (5), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (5), Информационно-библиографический отдел (1)
Кожевников, Игорь Рудольфович.
Словарь привычных выражений современного китайского языка : более 1000 словосочетаний / И. Р. Кожевников. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2005. - 335 с. - Библиогр. : с. 334. - ISBN 5170294247. - ISBN 5478000981
Парал. тит. л. на кит. яз.
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
лексика китайского языка -- фразеология китайского языка -- гуаньюнъюй -- лексикография китайского языка -- переводные словари -- современный китайский язык -- двуязычные словари -- языкознание -- фразеология русского языка -- толкование значений слов
Экземпляры всего: 6
Ч/З о. Русский (5), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (5), Информационно-библиографический отдел (1)
3.
Подробнее
81.71я2 П 858
Прядохин, Михаил Георгиевич.
Краткий словарь недоговорок-иносказаний современного китайского языка / М. Г. Прядохин , Л. И. Прядохина. - Москва : Муравей, 2001. - 219 c. : портр.. - ISBN 5846300898
Парал. тит. л. на кит. яз.
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: фразеология--словари китайско-русские
китайский язык--фразеология--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- фразеологические единицы (китайский язык) -- иносказания -- народные речения (китайский язык) -- фразеология китайского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- фразеологические словари (китайский язык) -- фразеологизмы (китайский язык) -- фольклор Китая -- китайский фольклор -- недоговорки-иносказания -- недоговорки -- китайские иносказания -- китайские недоговорки -- языкознание -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка -- современный китайский язык
Доп.точки доступа:
Прядохина, Любовь Ивановна
Экземпляры всего: 14
Абонемент учебной и научной литературы (7), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (5)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (7), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (5)
Прядохин, Михаил Георгиевич.
Краткий словарь недоговорок-иносказаний современного китайского языка / М. Г. Прядохин , Л. И. Прядохина. - Москва : Муравей, 2001. - 219 c. : портр.. - ISBN 5846300898
Парал. тит. л. на кит. яз.
Рубрики: фразеология--словари китайско-русские
китайский язык--фразеология--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- фразеологические единицы (китайский язык) -- иносказания -- народные речения (китайский язык) -- фразеология китайского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- фразеологические словари (китайский язык) -- фразеологизмы (китайский язык) -- фольклор Китая -- китайский фольклор -- недоговорки-иносказания -- недоговорки -- китайские иносказания -- китайские недоговорки -- языкознание -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка -- современный китайский язык
Доп.точки доступа:
Прядохина, Любовь Ивановна
Экземпляры всего: 14
Абонемент учебной и научной литературы (7), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (5)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (7), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (5)
4.
Подробнее
81.71я2 Т 524
Толмац, Константин Владимирович.
Китайско-русский фразеологический словарь : около 2000 словосочетаний с иллюстративными примерами / К. В. Толмац. - Москва : Восточная книга, 2009. - 506 с. : табл. - Библиогр. : с. 505. - ISBN 9785787304558
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
китайско-русские словари -- фразеологические словари -- фразеология китайского языка -- лексика китайского языка -- словари китайского языка -- китайская лексика -- лексикография китайского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- чэнъюи -- идиомы -- идиоматические выражения -- словарь идиом
Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Толмац, Константин Владимирович.
Китайско-русский фразеологический словарь : около 2000 словосочетаний с иллюстративными примерами / К. В. Толмац. - Москва : Восточная книга, 2009. - 506 с. : табл. - Библиогр. : с. 505. - ISBN 9785787304558
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
китайско-русские словари -- фразеологические словари -- фразеология китайского языка -- лексика китайского языка -- словари китайского языка -- китайская лексика -- лексикография китайского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- чэнъюи -- идиомы -- идиоматические выражения -- словарь идиом
Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
5.
Подробнее
81.71я2 Р 895
Русско-китайский фразеологический словарь . - Пекин : [б. и.], 1959. - 610 c.
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
русский язык--фразеология--китайский язык--словари
фразеология--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
русско-китайские словари -- фразеологические словари -- лексика китайского языка -- лексикография китайского языка -- фразеология китайского языка -- идиомы -- словарь идиом -- словари китайского языка -- лексика русского языка -- лексикография русского языка -- фразеология русского языка -- переводные словари -- двуязычные словари
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Русско-китайский фразеологический словарь . - Пекин : [б. и.], 1959. - 610 c.
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
русский язык--фразеология--китайский язык--словари
фразеология--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
русско-китайские словари -- фразеологические словари -- лексика китайского языка -- лексикография китайского языка -- фразеология китайского языка -- идиомы -- словарь идиом -- словари китайского языка -- лексика русского языка -- лексикография русского языка -- фразеология русского языка -- переводные словари -- двуязычные словари
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
6.
Подробнее
81.71я2 Э 11
俄汉成语辞典 . - 哈尔宾 : 黑龙江大学出版, 1959. - 611 с.
Перевод заглавия: Русско-китайский фразеологический словарь
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: русский язык--фразеология--китайский язык--словари
китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
двуязычные словари -- фразеологические словари -- идиомы -- фразеологические сочетания -- чэнъюй -- bilingual dictionaries -- phraseological dictionaries -- idioms -- словарь идиом -- словари китайского языка -- лексикография китайского языка -- фразеология китайского языка -- лексикография русского языка -- фразеология русского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
俄汉成语辞典 . - 哈尔宾 : 黑龙江大学出版, 1959. - 611 с.
Перевод заглавия: Русско-китайский фразеологический словарь
Рубрики: русский язык--фразеология--китайский язык--словари
китайский язык--фразеология--русский язык--словари
фразеология--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
двуязычные словари -- фразеологические словари -- идиомы -- фразеологические сочетания -- чэнъюй -- bilingual dictionaries -- phraseological dictionaries -- idioms -- словарь идиом -- словари китайского языка -- лексикография китайского языка -- фразеология китайского языка -- лексикография русского языка -- фразеология русского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
7.
Подробнее
81.71я2 Б 18
Бай Лу
Русско-китайский словарь пословиц и поговорок / Бай Лу. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2003. - 179 с.. - ISBN 5744414673
Обл., тит. л. и текст на рус., кит. яз.
ББК 81.711-422-36я21 +
82.3(0)-411.06я21
+ 81.411.2-422-36я21
Рубрики: пословицы--словари русско-китайские
русский язык--фразеология--китайский язык--словари
поговорки--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- фразеологические словари (китайский язык) -- лексикография -- словари китайского языка -- языки Восточной Азии -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- русско-китайские словари -- русско-китайские словари -- пословицы и поговорки народов Японии -- словари пословиц -- пословицы и поговорки народов Вьетнама -- пословицы и поговорки народов России -- пословицы и поговорки народов Китая -- словари поговорок
Экземпляры всего: 4
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
Бай Лу
Русско-китайский словарь пословиц и поговорок / Бай Лу. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2003. - 179 с.. - ISBN 5744414673
Обл., тит. л. и текст на рус., кит. яз.
Рубрики: пословицы--словари русско-китайские
русский язык--фразеология--китайский язык--словари
поговорки--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- фразеологические словари (китайский язык) -- лексикография -- словари китайского языка -- языки Восточной Азии -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- русско-китайские словари -- русско-китайские словари -- пословицы и поговорки народов Японии -- словари пословиц -- пословицы и поговорки народов Вьетнама -- пословицы и поговорки народов России -- пословицы и поговорки народов Китая -- словари поговорок
Экземпляры всего: 4
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
8.
Подробнее
81.71я2 Э 95
俄汉成语词典 . - 湖北 : 人民出版社, 1984. - 722 с.
Перевод заглавия: Русско-китайский фразеологический словарь
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
русский язык--фразеология--китайский язык--словари
фразеология--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари (китайский язык) -- чэнъюй -- китайские пословицы -- фразеологические единицы -- Chinese proverbs -- phraseological units -- русско-китайские словари -- лексика китайского языка -- лексикография китайского языка -- фразеология китайского языка -- идиомы -- словарь идиом -- лексика русского языка -- лексикография русского языка -- фразеология русского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
俄汉成语词典 . - 湖北 : 人民出版社, 1984. - 722 с.
Перевод заглавия: Русско-китайский фразеологический словарь
Рубрики: китайский язык--фразеология--русский язык--словари
русский язык--фразеология--китайский язык--словари
фразеология--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари (китайский язык) -- чэнъюй -- китайские пословицы -- фразеологические единицы -- Chinese proverbs -- phraseological units -- русско-китайские словари -- лексика китайского языка -- лексикография китайского языка -- фразеология китайского языка -- идиомы -- словарь идиом -- лексика русского языка -- лексикография русского языка -- фразеология русского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
9.
Подробнее
81.71я2 П 858
Прядохин, Михаил Георгиевич.
Краткий словарь недоговорок-иносказаний современного китайского языка / М. Г. Прядохин, Л. И. Прядохина. - Изд. 2-е. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 218 с.. - ISBN 5170411030. - ISBN 5478004731
Парал. тит. л. на кит. яз.
ББК 81.711-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: фразеология--словари китайско-русские
китайский язык--фразеология--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
лексикология китайского языка -- словари китайского языка -- фразеологические единицы (китайский язык) -- лексика китайского языка -- иносказания -- фразеологические словари (китайский язык) -- народные речения (китайский язык) -- фразеология китайского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- фразеологизмы (китайский язык) -- фольклор Китая -- китайский фольклор -- недоговорки-иносказания -- недоговорки -- китайские иносказания -- языкознание -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка -- современный китайский язык
Доп.точки доступа:
Прядохина, Любовь Ивановна
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Прядохин, Михаил Георгиевич.
Краткий словарь недоговорок-иносказаний современного китайского языка / М. Г. Прядохин, Л. И. Прядохина. - Изд. 2-е. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 218 с.. - ISBN 5170411030. - ISBN 5478004731
Парал. тит. л. на кит. яз.
Рубрики: фразеология--словари китайско-русские
китайский язык--фразеология--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
лексикология китайского языка -- словари китайского языка -- фразеологические единицы (китайский язык) -- лексика китайского языка -- иносказания -- фразеологические словари (китайский язык) -- народные речения (китайский язык) -- фразеология китайского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- фразеологизмы (китайский язык) -- фольклор Китая -- китайский фольклор -- недоговорки-иносказания -- недоговорки -- китайские иносказания -- языкознание -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка -- современный китайский язык
Доп.точки доступа:
Прядохина, Любовь Ивановна
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Page 1, Results: 9