Electronic catalog

Ольховиков, Борис Андреевич.
    Замечания об особенностях филологического анализа и текстологического истолкования текста при переводе / Ольховиков Б. А. // Актуальные проблемы межкультурной коммуникации : сборник научных трудов. - Москва : Изд-во Московского лингвистического университета, 1999. - № 444. - ISSN 5889-8301

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- филологический анализ -- развитие перевода -- интерпретация текста -- переводческая интерпретация -- филологическая интепретация
Доп.точки доступа:
Халеева, И. И. \ред.\

Ольховиков, Борис Андреевич. Замечания об особенностях филологического анализа и текстологического истолкования текста при переводе [Текст] / Ольховиков Б. А. - С. 103-114. с. // Актуальные проблемы межкультурной коммуникации : сборник научных трудов. - Москва : Изд-во Московского лингвистического университета, 1999. - № 444

Первушина, Е. О.
    Переводческая интерпретация О. Б. Бумера сонетов Шекспира / Е. О. Первушина. // "Запад и Восток : экзистенциальные проблемы в зарубежной литературе": международная научная конференция (2008 ; Владивосток). Материалы ..., Владивосток, 2 - 4 октября 2008 г. - Владивосток : Изд-во Морского университета, 2009.. - ISSN 9785-8343

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- поэтический перевод -- переводческая интерпретация -- сонеты Шекспира -- история шекспировской сонетиана
Доп.точки доступа:
Румер, Осип Борисович. (филолог ; 1883-1954)

Первушина, Е. О. Переводческая интерпретация О. Б. Бумера сонетов Шекспира [Текст] / Е. О. Первушина. - С. 59-67. с. // Материалы ..., Владивосток, 2 - 4 октября 2008 г. - Владивосток : Изд-во Морского университета, 2009.