Skip to content 
el cat en
База данных: Electronic catalog FEFU
Page 2, Results: 22
Отмеченные записи: 0
11.
Подробнее
Фролова, Ольга Павловна.
Вопросы научно-технического перевода с японского языка на русский : учебное пособие / О. П. Фролова ; Новосибирский государственный университет ; Новосибирский государственный университет. - Новосибирск : Изд-во Новосибирского университета, 1984. - 96 с. - Библиогр. : с. 95
ББК 81.754.42-8я73
Рубрики: японский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (японский язык) -- японо-русский перевод -- японский научный текст -- перевод научно-технический -- перевод на русский язык -- перевод с японского языка -- техника перевода -- языкознание -- научная литература -- техническая литература
Доп.точки доступа:
Новосибирский государственный университет
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Фролова, Ольга Павловна.
Вопросы научно-технического перевода с японского языка на русский : учебное пособие / О. П. Фролова ; Новосибирский государственный университет ; Новосибирский государственный университет. - Новосибирск : Изд-во Новосибирского университета, 1984. - 96 с. - Библиогр. : с. 95
Рубрики: японский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (японский язык) -- японо-русский перевод -- японский научный текст -- перевод научно-технический -- перевод на русский язык -- перевод с японского языка -- техника перевода -- языкознание -- научная литература -- техническая литература
Доп.точки доступа:
Новосибирский государственный университет
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
12.
Подробнее
Пряхина, Людмила Викторовна.
Очерки практической грамматики японского языка : учебное пособие / Л. В. Пряхина, А. А. Колесникова. - Изд. 3-е испр. - Москва : АСТ : Восток-Запад, [2007]. - 162 с. - Библиогр. : с. 158-159. - ISBN 9785170410224. - ISBN 9785478004729
ББК 81.754.42-2я73
Рубрики: японский язык--грамматика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика японского языка -- словообразование японского языка -- лексика японского языка -- языкознание -- упражнения (японский язык) -- перевод (японский язык) -- части речи (японский язык)
Доп.точки доступа:
Колесникова, Арина Анаидовна
Экземпляры всего: 4
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Пряхина, Людмила Викторовна.
Очерки практической грамматики японского языка : учебное пособие / Л. В. Пряхина, А. А. Колесникова. - Изд. 3-е испр. - Москва : АСТ : Восток-Запад, [2007]. - 162 с. - Библиогр. : с. 158-159. - ISBN 9785170410224. - ISBN 9785478004729
Рубрики: японский язык--грамматика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика японского языка -- словообразование японского языка -- лексика японского языка -- языкознание -- упражнения (японский язык) -- перевод (японский язык) -- части речи (японский язык)
Доп.точки доступа:
Колесникова, Арина Анаидовна
Экземпляры всего: 4
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (1)
13.
Подробнее
Гривнин, Владимир Сергеевич.
Пособие по переводу с японского языка на русский : Грамматические вопросы перевода / В. С. Гривнин, Т. И. Корчагина ; ред. И. В. Головнин ; Московский государственный университет, Институт восточных языков. - Москва : [б. и.], 1972. - 220 с.
Кл.слова (ненормированные):
перевод (японский язык) -- переводческий анализ предложения (японский язык) -- грамматика (японский язык) -- залоговые значения глагола (японский язык) -- словосочетания определительные (японский язык) -- словосочетания обстоятельные (японский язык)
Доп.точки доступа:
Корчагина, Т. И.
Головнин, Иван Васильевич \ред.\
Московский государственный университет. Институт восточных языков
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Гривнин, Владимир Сергеевич.
Пособие по переводу с японского языка на русский : Грамматические вопросы перевода / В. С. Гривнин, Т. И. Корчагина ; ред. И. В. Головнин ; Московский государственный университет, Институт восточных языков. - Москва : [б. и.], 1972. - 220 с.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
перевод (японский язык) -- переводческий анализ предложения (японский язык) -- грамматика (японский язык) -- залоговые значения глагола (японский язык) -- словосочетания определительные (японский язык) -- словосочетания обстоятельные (японский язык)
Доп.точки доступа:
Корчагина, Т. И.
Головнин, Иван Васильевич \ред.\
Московский государственный университет. Институт восточных языков
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
14.
Подробнее
Чиронов, Сергей Владимирович.
Японский язык. Экономический перевод : [учебное пособие] / С. В. Чиронов ; Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Кафедра японского, корейского, монгольского и индонезийского языков. ; Московский государственный институт международных отношений, Кафедра японского, корейского, монгольского, индонезийского языков. - [Москва] : МГИМО-Университет, 2007. - 316 с. : табл. - Библиогр. : с. 316.. - ISBN 9785922802789
ББК 81.754.42-8:65.5я73
Рубрики: японский язык--перевод экономический--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
деловой японский язык -- экономический перевод (японский язык) -- макроэкономика (японский язык) -- микроэкономика (японский язык) -- менеджмент (японский язык) -- коммерция (японский язык) -- внешняя торговля (японский язык) -- фондовый рынок (японский язык) -- международные экономические отношения (японский язык) -- перевод (японский язык) -- устный перевод (японский язык) -- упражнения (японский язык) -- лексика японского языка -- экономическая терминология -- иероглифика японская -- тексты для перевода
Доп.точки доступа:
Московский государственный институт международных отношений. Кафедра японского, корейского, монгольского, индонезийского языков
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Чиронов, Сергей Владимирович.
Японский язык. Экономический перевод : [учебное пособие] / С. В. Чиронов ; Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Кафедра японского, корейского, монгольского и индонезийского языков. ; Московский государственный институт международных отношений, Кафедра японского, корейского, монгольского, индонезийского языков. - [Москва] : МГИМО-Университет, 2007. - 316 с. : табл. - Библиогр. : с. 316.. - ISBN 9785922802789
Рубрики: японский язык--перевод экономический--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
деловой японский язык -- экономический перевод (японский язык) -- макроэкономика (японский язык) -- микроэкономика (японский язык) -- менеджмент (японский язык) -- коммерция (японский язык) -- внешняя торговля (японский язык) -- фондовый рынок (японский язык) -- международные экономические отношения (японский язык) -- перевод (японский язык) -- устный перевод (японский язык) -- упражнения (японский язык) -- лексика японского языка -- экономическая терминология -- иероглифика японская -- тексты для перевода
Доп.точки доступа:
Московский государственный институт международных отношений. Кафедра японского, корейского, монгольского, индонезийского языков
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
15.
Подробнее
Бескровная, Татьяна Николаевна.
Сборник упражнений для перевода № 1 (японский язык) : [учебное пособие] для 2 курса Восточного института / Т. Н. Бескровная ; Дальневосточный федеральный университет, Восточный институт ; Дальневосточный федеральный университет (Владивосток), Школа региональных и международных исследований. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного федерального университета, 2010. - 47 с.
Доступна электронная версия
ББК 81.754.42-8я73-43
Рубрики: японский язык--перевод--упражнения
Кл.слова (ненормированные):
японский язык (перевод) -- издания ДВФУ -- ДВФУ (труды преподавателей) -- языкознание -- перевод (японский язык) -- упражнения (японский язык)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). Школа региональных и международных исследований
Экземпляры всего: 20
Ч/З о. Русский (4), Абонемент учебной и научной литературы (15), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (4), Абонемент учебной и научной литературы (15), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Бескровная, Татьяна Николаевна.
Сборник упражнений для перевода № 1 (японский язык) : [учебное пособие] для 2 курса Восточного института / Т. Н. Бескровная ; Дальневосточный федеральный университет, Восточный институт ; Дальневосточный федеральный университет (Владивосток), Школа региональных и международных исследований. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного федерального университета, 2010. - 47 с.
Доступна электронная версия
Рубрики: японский язык--перевод--упражнения
Кл.слова (ненормированные):
японский язык (перевод) -- издания ДВФУ -- ДВФУ (труды преподавателей) -- языкознание -- перевод (японский язык) -- упражнения (японский язык)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). Школа региональных и международных исследований
Экземпляры всего: 20
Ч/З о. Русский (4), Абонемент учебной и научной литературы (15), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (4), Абонемент учебной и научной литературы (15), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
16.
Подробнее
Япония: язык и культура : альманах 2002 / Московский государственный университет, Институт стран Азии и Африки ; [ред. В. М. Алпатов]. - Москва : Муравей, 2002. - 224 c. : табл.. - ISBN 589737113X
ББК 81.754.42-006я43
Рубрики: Япония--язык и культура -- сборники научных трудов
Кл.слова (ненормированные):
японская речь -- японская культура -- японская грамматика -- культура Японии -- письменность (японский язык) -- диалекты японского языка -- мужская речь (японский язык) -- морфология японского языка -- женская речь (японский язык) -- язык и культура -- перевод (японский язык) -- языкознание -- язык и общество -- грамматика японского языка
Доп.точки доступа:
Алпатов, В. М. \ред.\
Институт стран Азии и Африки (Москва)
Экземпляры всего: 6
Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Япония: язык и культура : альманах 2002 / Московский государственный университет, Институт стран Азии и Африки ; [ред. В. М. Алпатов]. - Москва : Муравей, 2002. - 224 c. : табл.. - ISBN 589737113X
Рубрики: Япония--язык и культура -- сборники научных трудов
Кл.слова (ненормированные):
японская речь -- японская культура -- японская грамматика -- культура Японии -- письменность (японский язык) -- диалекты японского языка -- мужская речь (японский язык) -- морфология японского языка -- женская речь (японский язык) -- язык и культура -- перевод (японский язык) -- языкознание -- язык и общество -- грамматика японского языка
Доп.точки доступа:
Алпатов, В. М. \ред.\
Институт стран Азии и Африки (Москва)
Экземпляры всего: 6
Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
17.
Подробнее
Фомин, А.
Учебник японского языка : ч. 2 / А. Фомин, Я. Катаяма ; Военный институт иностранных языков. - Москва : Воениздат, 1947. - 335 c.
Парал. тит. л. на япон. яз. Номера страниц справа налево.
ББК 81.754.42я73-1
Рубрики: японский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
лексика японского языка -- перевод (японский язык) -- грамматика японского языка -- языкознание -- синтаксис японского языка
Доп.точки доступа:
Катаяма, Я.
Военный институт иностранных языков
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Фомин, А.
Учебник японского языка : ч. 2 / А. Фомин, Я. Катаяма ; Военный институт иностранных языков. - Москва : Воениздат, 1947. - 335 c.
Парал. тит. л. на япон. яз. Номера страниц справа налево.
Рубрики: японский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
лексика японского языка -- перевод (японский язык) -- грамматика японского языка -- языкознание -- синтаксис японского языка
Доп.точки доступа:
Катаяма, Я.
Военный институт иностранных языков
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
18.
Подробнее
Б 953
Быкова, Стелла Артемьевна.
Японский язык. Пособие по переводу документации / С. А. Быкова, Ямада Мидори ; Московский государственный университет, Институт стран Азии и Африки. ; Институт стран Азии и Африки (Москва). - Изд. 2-е. - Москва : Муравей, 2003. - 138 с.. - ISBN 584630375
ББК 81.754.42-7я73
Рубрики: японский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (японский язык) -- японский деловой перевод -- японский язык (деловой перевод) -- японская деловая документация
Доп.точки доступа:
Мидори, Ямада
Институт стран Азии и Африки (Москва)
Экземпляры всего: 51
ЕКВ ауд.402 учебная (20), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (5), Абонемент учебной и научной литературы (23), Ч/З о. Русский (3)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (20), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (5), Абонемент учебной и научной литературы (23), Ч/З о. Русский (3)
Б 953
Быкова, Стелла Артемьевна.
Японский язык. Пособие по переводу документации / С. А. Быкова, Ямада Мидори ; Московский государственный университет, Институт стран Азии и Африки. ; Институт стран Азии и Африки (Москва). - Изд. 2-е. - Москва : Муравей, 2003. - 138 с.. - ISBN 584630375
| УДК |
Рубрики: японский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (японский язык) -- японский деловой перевод -- японский язык (деловой перевод) -- японская деловая документация
Доп.точки доступа:
Мидори, Ямада
Институт стран Азии и Африки (Москва)
Экземпляры всего: 51
ЕКВ ауд.402 учебная (20), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (5), Абонемент учебной и научной литературы (23), Ч/З о. Русский (3)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (20), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (5), Абонемент учебной и научной литературы (23), Ч/З о. Русский (3)
19.
Подробнее
Б 201
Баланева, Ирина Иосифовна.
Японский язык. Практическая грамматика I и II уровней. Способы указания на объект и цель действия : учебное пособие для вузов / И. И. Баланева ; Дальневосточный государственный технический университет ; Дальневосточный государственный технический университет (Владивосток). - Владивосток : Изд-во Дальневосточного технического университета, 2007. - 109 с. - (Инновационная образовательная программа ДВГТУ). - Библиогр. : с. 107-109. - ISBN 9785759607373
ББК 81.754.42-2я73
Рубрики: японский язык--грамматика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика японского языка -- упражнения (японский язык) -- грамматические формы (японский язык) -- тексты (японский язык) -- языкознание -- перевод (японский язык) -- ДВГТУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный государственный технический университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 30
ЕКВ ауд.402 учебная (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (26)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (26)
Б 201
Баланева, Ирина Иосифовна.
Японский язык. Практическая грамматика I и II уровней. Способы указания на объект и цель действия : учебное пособие для вузов / И. И. Баланева ; Дальневосточный государственный технический университет ; Дальневосточный государственный технический университет (Владивосток). - Владивосток : Изд-во Дальневосточного технического университета, 2007. - 109 с. - (Инновационная образовательная программа ДВГТУ). - Библиогр. : с. 107-109. - ISBN 9785759607373
Рубрики: японский язык--грамматика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика японского языка -- упражнения (японский язык) -- грамматические формы (японский язык) -- тексты (японский язык) -- языкознание -- перевод (японский язык) -- ДВГТУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный государственный технический университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 30
ЕКВ ауд.402 учебная (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (26)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (26)
20.
Подробнее
Кутафьева, Наталия Витальевна.
Японский язык: особенности научно-технического стиля / Н. В. Кутафьева ; Новосибирский государственный университет. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2005. - 131 с. - Библиогр. : с. 127-129.. - ISBN 5478000760
ББК 81.754.42-55я73
Рубрики: японский язык--стилистика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение -- лексика японского языка -- стилистика японского языка -- научно-технический стиль -- грамматические конструкции (японский язык) -- тексты (японский язык) -- японская письменность -- языкознание -- стили речи -- стили языка -- функциональная стилистика -- синтаксис японского языка -- перевод (японский язык)
Доп.точки доступа:
Новосибирский государственный университет
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Кутафьева, Наталия Витальевна.
Японский язык: особенности научно-технического стиля / Н. В. Кутафьева ; Новосибирский государственный университет. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2005. - 131 с. - Библиогр. : с. 127-129.. - ISBN 5478000760
Рубрики: японский язык--стилистика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение -- лексика японского языка -- стилистика японского языка -- научно-технический стиль -- грамматические конструкции (японский язык) -- тексты (японский язык) -- японская письменность -- языкознание -- стили речи -- стили языка -- функциональная стилистика -- синтаксис японского языка -- перевод (японский язык)
Доп.точки доступа:
Новосибирский государственный университет
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Page 2, Results: 22