Skip to content
Choice of metadata Электронный каталог ДВФУ
Page 1, Results: 9
Report on unfulfilled requests: 0
1.
Подробнее
vtls000024671
Артемюк, Нина Давыдовна
Пособие по юридическому переводу / Н. Д. Артемюк ; Московский государственный институт международных отношений. - Москва : Варяг, 1998 - . - (Deutsch fur Fachleute).
ч. 2 : Гражданское и торговое право / Московский государственный институт международных отношений. - 156 c.. - ISBN 5891910136
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- перевод с немецкого языка -- гражданское процессуальное право -- языкознание -- государственное право -- грамматика немецкого языка -- немецкий язык для юристов -- тексты (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Московский государственный институт международных отношений
Экземпляры всего: 4
Абонемент учебной и научной литературы (2), Книгохранение (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Книгохранение (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Артемюк, Нина Давыдовна
Пособие по юридическому переводу / Н. Д. Артемюк ; Московский государственный институт международных отношений. - Москва : Варяг, 1998 - . - (Deutsch fur Fachleute).
ч. 2 : Гражданское и торговое право / Московский государственный институт международных отношений. - 156 c.. - ISBN 5891910136
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- перевод с немецкого языка -- гражданское процессуальное право -- языкознание -- государственное право -- грамматика немецкого языка -- немецкий язык для юристов -- тексты (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Московский государственный институт международных отношений
Экземпляры всего: 4
Абонемент учебной и научной литературы (2), Книгохранение (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Книгохранение (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
2.
Подробнее
vtls000696417
430 В 887
Вульферт, И. И.
Пособие по переводу немецкого научно-технического текста / И. И. Вульферт. - Москва : Изд-во литературы на иностранных языках, 1959. - 260 c.
Кл.слова (ненормированные):
грамматика немецкого языка -- строй научного языка -- перевод с немецкого языка -- лексика немецкого научно-технического текста
Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2)
430 В 887
Вульферт, И. И.
Пособие по переводу немецкого научно-технического текста / И. И. Вульферт. - Москва : Изд-во литературы на иностранных языках, 1959. - 260 c.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
грамматика немецкого языка -- строй научного языка -- перевод с немецкого языка -- лексика немецкого научно-технического текста
Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2)
3.
Подробнее
Ефимов, Роберт Владимирович.
Переводческие аспекты словообразовательного анализа сложных терминов (на материале немецкой военной терминологии) / Ефимов Р.В.; Под ред. Каращук П.М.; ДВГУ // Словообразование и его место в курсе обучения иностранному языку. - 1981,Вып.8,С.18-27
Кл.слова (ненормированные):
сложные термины -- словообразовательный анализ -- военная терминология -- перевод терминов -- перевод с немецкого
Доп.точки доступа:
Каращук, Павел Михайлович \ред.\
Дальневосточный государственный университет (Владивосток)
Ефимов, Роберт Владимирович.
Переводческие аспекты словообразовательного анализа сложных терминов (на материале немецкой военной терминологии) / Ефимов Р.В.; Под ред. Каращук П.М.; ДВГУ // Словообразование и его место в курсе обучения иностранному языку. - 1981,Вып.8,С.18-27
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
сложные термины -- словообразовательный анализ -- военная терминология -- перевод терминов -- перевод с немецкого
Доп.точки доступа:
Каращук, Павел Михайлович \ред.\
Дальневосточный государственный университет (Владивосток)
4.
Подробнее
vtls000245689
Блях, Израиль Соломонович.
Пособие по переводу с газет, выходящих на немецком языке : учебное пособие / И. С. Блях, Е. А. Забелина, М. Я. Цвиллинг. - Москва : Международные отношения, 1969. - 248 с.
Кл.слова (ненормированные):
перевод с немецкого языка -- трудности перевода с немецкого языка -- грамматические проблемы перевода (нем.) -- лексические проблемы перевода (нем.) -- перевод интернациональных слов -- трудности перевода многозначных слов (нем.) -- грамматика немецкого языка -- перевод местоимений (нем.) -- перевод сложных существительных (нем.) -- перевод указательных местоимений (нем.) -- перевод газетно-журнальных заголовков (нем.)
Доп.точки доступа:
Забелина, Елена Александровна
Цвиллинг, Михаил Яковлевич
Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2)
Блях, Израиль Соломонович.
Пособие по переводу с газет, выходящих на немецком языке : учебное пособие / И. С. Блях, Е. А. Забелина, М. Я. Цвиллинг. - Москва : Международные отношения, 1969. - 248 с.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
перевод с немецкого языка -- трудности перевода с немецкого языка -- грамматические проблемы перевода (нем.) -- лексические проблемы перевода (нем.) -- перевод интернациональных слов -- трудности перевода многозначных слов (нем.) -- грамматика немецкого языка -- перевод местоимений (нем.) -- перевод сложных существительных (нем.) -- перевод указательных местоимений (нем.) -- перевод газетно-журнальных заголовков (нем.)
Доп.точки доступа:
Забелина, Елена Александровна
Цвиллинг, Михаил Яковлевич
Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2)
5.
Подробнее
vtls000265207
81.43я73 К 934
Курникова, Вера Сергеевна.
Учебное пособие по немецкому языку для студентов 1-2 курсов машиностроительных специальностей / В. С. Курникова ; Владимирский государственный университет. ; Владимирский государственный университет. - Владимир : [Изд-во Владимирского университета], 2007. - 99 с. - (Иностранный язык в вузе.). - Сер. указ. на обл.. - ISBN 5893687310
ББК 81.432.4:34.4я73
Рубрики: немецкий язык--терминология машиностроительная--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический немецкий язык -- технический немецкий язык -- грамматика немецкого языка -- перевод с немецкого языка на русский -- тексты (немецкий язык) -- лексика немецкого языка -- машиностроительная терминология -- упражнения (немецкий язык) -- перевод (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Владимирский государственный университет
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
81.43я73 К 934
Курникова, Вера Сергеевна.
Учебное пособие по немецкому языку для студентов 1-2 курсов машиностроительных специальностей / В. С. Курникова ; Владимирский государственный университет. ; Владимирский государственный университет. - Владимир : [Изд-во Владимирского университета], 2007. - 99 с. - (Иностранный язык в вузе.). - Сер. указ. на обл.. - ISBN 5893687310
Рубрики: немецкий язык--терминология машиностроительная--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический немецкий язык -- технический немецкий язык -- грамматика немецкого языка -- перевод с немецкого языка на русский -- тексты (немецкий язык) -- лексика немецкого языка -- машиностроительная терминология -- упражнения (немецкий язык) -- перевод (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Владимирский государственный университет
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
6.
Подробнее
vtls000089703
430 В 887
Вульферт, И. И.
Пособие по переводу немецкого научно-технического текста / И. И. Вульферт. - Москва : Изд-во литературы на иностранных языках, 1961. - 262 c.
Кл.слова (ненормированные):
грамматика немецкого языка -- строй научного языка -- перевод с немецкого языка -- лексика немецкого научно-технического текста
Экземпляры всего: 3
Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
430 В 887
Вульферт, И. И.
Пособие по переводу немецкого научно-технического текста / И. И. Вульферт. - Москва : Изд-во литературы на иностранных языках, 1961. - 262 c.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
грамматика немецкого языка -- строй научного языка -- перевод с немецкого языка -- лексика немецкого научно-технического текста
Экземпляры всего: 3
Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
7.
Подробнее
vtls000265188
81.43я73 Б 209
Балыгина, Фаина Васильевна.
Учебное пособие по немецкому языку для студентов 2 курса / Ф. В. Балыгина ; Владимирский государственный университет. ; Владимирский государственный университет. - Владимир : [Изд-во Владимирского университета], 2007. - 67 с. : ил., табл.. - ISBN 5893687280
ББК 81.432.4-2я73
Рубрики: немецкий язык--грамматика--учебные издания для вузов
немецкий язык--развитие речи--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический немецкий язык -- перевод с немецкого языка -- тексты (немецкий язык) -- немецкий язык для экологов -- лексика немецкого языка -- развитие речи -- развитие навыков чтения -- грамматика немецкого языка -- упражнения (немецкий язык) -- чтение текстов
Доп.точки доступа:
Владимирский государственный университет
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
81.43я73 Б 209
Балыгина, Фаина Васильевна.
Учебное пособие по немецкому языку для студентов 2 курса / Ф. В. Балыгина ; Владимирский государственный университет. ; Владимирский государственный университет. - Владимир : [Изд-во Владимирского университета], 2007. - 67 с. : ил., табл.. - ISBN 5893687280
Рубрики: немецкий язык--грамматика--учебные издания для вузов
немецкий язык--развитие речи--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический немецкий язык -- перевод с немецкого языка -- тексты (немецкий язык) -- немецкий язык для экологов -- лексика немецкого языка -- развитие речи -- развитие навыков чтения -- грамматика немецкого языка -- упражнения (немецкий язык) -- чтение текстов
Доп.точки доступа:
Владимирский государственный университет
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
8.
Подробнее
vtls000398949
81.43я73 К 848
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчику : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Астрель : АСТ, 2002. - 320 с.. - ISBN 5170112750. - ISBN 5271038106
ББК 81.432.4-8я73 + 81.411.2-8я73
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- синтаксис немецкого языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание -- синтаксис русского языка -- морфология русского языка
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 3
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
81.43я73 К 848
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчику : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Астрель : АСТ, 2002. - 320 с.. - ISBN 5170112750. - ISBN 5271038106
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- синтаксис немецкого языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание -- синтаксис русского языка -- морфология русского языка
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 3
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
9.
Подробнее
vtls000037754
81.43я73 К 848
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчикам : справочное пособие по немецкому языку / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Москва : Высшая школа, 1992. - 255 c.. - ISBN 5060024636
ББК 81.432.4-8я73 + 81.411.2-8я73
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- залоговые обороты немецкого языка -- повелительное наклонение немецкого языка -- сослагательное наклонение немецкого языка -- Интонация -- артикль -- модальность -- категория наклонения -- пассивные залог немецкого языка -- морфология русского языка -- синтаксис немецкого языка -- синтаксис русского языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 4
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
81.43я73 К 848
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчикам : справочное пособие по немецкому языку / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Москва : Высшая школа, 1992. - 255 c.. - ISBN 5060024636
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- залоговые обороты немецкого языка -- повелительное наклонение немецкого языка -- сослагательное наклонение немецкого языка -- Интонация -- артикль -- модальность -- категория наклонения -- пассивные залог немецкого языка -- морфология русского языка -- синтаксис немецкого языка -- синтаксис русского языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 4
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Page 1, Results: 9