Электронный каталог


 

Choice of metadata Электронный каталог ДВФУ

Page 1, Results: 21

Report on unfulfilled requests: 0

908(03) Р 824
Рублева, Ольга Львовна.
    Владивосток в названиях от "А" до "Я" : топонимический лингвострановедческий словарь / О. Л. Рублева. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2005. - 212 с. : ил.

ББК 908(03)

Рубрики: лингвострановедение

   Владивосток, город (Приморский край)
    Золотой Рог, бухта (Японское море)

Кл.слова (ненормированные):
история Владивостока -- топонимика Владивостока -- географические названия Владивостока -- население Владивостока -- улицы Владивостока -- топонимия Владивостока -- лингвострановедческий словарь Владивостока -- достопримечательности Владивостока
Экземпляры всего: 11
Абонемент учебной и научной литературы (4), Ч/З о. Русский (4), Книгохранение (1), отд. Научно-методический (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (4), Ч/З о. Русский (4), Книгохранение (1), отд. Научно-методический (1), Информационно-библиографический отдел (1)

Рублева, Ольга Львовна. Владивосток в названиях от "А" до "Я" [Текст] : топонимический лингвострановедческий словарь / О. Л. Рублева., 2005. - 212 с. с.

1.

Рублева, Ольга Львовна. Владивосток в названиях от "А" до "Я" [Текст] : топонимический лингвострановедческий словарь / О. Л. Рублева., 2005. - 212 с. с.


908(03) Р 824
Рублева, Ольга Львовна.
    Владивосток в названиях от "А" до "Я" : топонимический лингвострановедческий словарь / О. Л. Рублева. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2005. - 212 с. : ил.

ББК 908(03)

Рубрики: лингвострановедение

   Владивосток, город (Приморский край)
    Золотой Рог, бухта (Японское море)

Кл.слова (ненормированные):
история Владивостока -- топонимика Владивостока -- географические названия Владивостока -- население Владивостока -- улицы Владивостока -- топонимия Владивостока -- лингвострановедческий словарь Владивостока -- достопримечательности Владивостока
Экземпляры всего: 11
Абонемент учебной и научной литературы (4), Ч/З о. Русский (4), Книгохранение (1), отд. Научно-методический (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (4), Ч/З о. Русский (4), Книгохранение (1), отд. Научно-методический (1), Информационно-библиографический отдел (1)

81.71я73 Г 736
Готлиб, Олег Маркович.
    Лингвострановедение Китая : учебное пособие / О. М. Готлиб ; Иркутский государственный лингвистический университет ; Иркутский государственный лингвистический университет. - Москва : Муравей, 2004. - 106 c. : ил., табл. - Библиогр. : с. 106. - ISBN 5897370915

ББК 81.711-006я73

Рубрики: китайский язык--лингвострановедение--учебные издания для вузов

   лингвострановедение--Китай--учебные издания для вузов


Кл.слова (ненормированные):
языки Китая -- география Китая -- лингвострановедение Китая -- востоковедение -- языкознание -- политика -- страноведение -- китайско-тибетские языки -- экономика -- реформы -- иероглифы китайские
Доп.точки доступа:
Иркутский государственный лингвистический университет

Экземпляры всего: 5
Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (2)

Готлиб, Олег Маркович. Лингвострановедение Китая [Текст] : учебное пособие / О. М. Готлиб ; Иркутский государственный лингвистический университет, 2004. - 106 c. с.

2.

Готлиб, Олег Маркович. Лингвострановедение Китая [Текст] : учебное пособие / О. М. Готлиб ; Иркутский государственный лингвистический университет, 2004. - 106 c. с.


81.71я73 Г 736
Готлиб, Олег Маркович.
    Лингвострановедение Китая : учебное пособие / О. М. Готлиб ; Иркутский государственный лингвистический университет ; Иркутский государственный лингвистический университет. - Москва : Муравей, 2004. - 106 c. : ил., табл. - Библиогр. : с. 106. - ISBN 5897370915

ББК 81.711-006я73

Рубрики: китайский язык--лингвострановедение--учебные издания для вузов

   лингвострановедение--Китай--учебные издания для вузов


Кл.слова (ненормированные):
языки Китая -- география Китая -- лингвострановедение Китая -- востоковедение -- языкознание -- политика -- страноведение -- китайско-тибетские языки -- экономика -- реформы -- иероглифы китайские
Доп.точки доступа:
Иркутский государственный лингвистический университет

Экземпляры всего: 5
Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (1), Ч/З о. Русский (2), Абонемент учебной и научной литературы (2)

482 В 317
Верещагин, Евгений Михайлович.
    В поисках новых путей развития лингвострановедения : концепция рече-поведенческих тактик / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. - Москва : [Изд-во Института русского языка], 1999. - 84 c. - Библиогр. : с. 80-82. - ISBN 5930490031

УДК

Рубрики: лингвострановедение--рече-поведенческие тактики--монографии

Кл.слова (ненормированные):
русский язык как иностранный -- лингвострановедение -- русский язык и культура -- лингвокультурология -- русская духовная культура
Доп.точки доступа:
Костомаров, Виталий Григорьевич

Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Каф. русского языка как иностранного (1)
Свободны: Книгохранение (1), Каф. русского языка как иностранного (1)

Верещагин, Евгений Михайлович. В поисках новых путей развития лингвострановедения : концепция рече-поведенческих тактик [Текст] / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров, 1999. - 84 c. с.

3.

Верещагин, Евгений Михайлович. В поисках новых путей развития лингвострановедения : концепция рече-поведенческих тактик [Текст] / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров, 1999. - 84 c. с.


482 В 317
Верещагин, Евгений Михайлович.
    В поисках новых путей развития лингвострановедения : концепция рече-поведенческих тактик / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. - Москва : [Изд-во Института русского языка], 1999. - 84 c. - Библиогр. : с. 80-82. - ISBN 5930490031

УДК

Рубрики: лингвострановедение--рече-поведенческие тактики--монографии

Кл.слова (ненормированные):
русский язык как иностранный -- лингвострановедение -- русский язык и культура -- лингвокультурология -- русская духовная культура
Доп.точки доступа:
Костомаров, Виталий Григорьевич

Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Каф. русского языка как иностранного (1)
Свободны: Книгохранение (1), Каф. русского языка как иностранного (1)

482(075.8) В 785
Вострецова, Татьяна Константиновна.
    Век ХХ : век ушедший - век остающийся : книга для чтения, пересказа и изложения / Т. К. Вострецова. - 2-е изд. - Москва : Русский язык. Курсы, 2004. - 288 с. : ил.. - ISBN 588337042X

УДК
ББК 83.3(2)я73

Рубрики: лингвострановедение

   русский язык как иностранный


Кл.слова (ненормированные):
страноведение -- лингвокультурология -- преподавание русского языка -- русские писатели -- русские поэты -- история русской культуры -- русская филология -- поэтическая речь -- УЛ -- ОУ -- книги для чтения -- русская культура -- русское искусство
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)

Вострецова, Татьяна Константиновна. Век ХХ : век ушедший - век остающийся [Текст] : книга для чтения, пересказа и изложения / Т. К. Вострецова, 2004. - 288 с. с.

4.

Вострецова, Татьяна Константиновна. Век ХХ : век ушедший - век остающийся [Текст] : книга для чтения, пересказа и изложения / Т. К. Вострецова, 2004. - 288 с. с.


482(075.8) В 785
Вострецова, Татьяна Константиновна.
    Век ХХ : век ушедший - век остающийся : книга для чтения, пересказа и изложения / Т. К. Вострецова. - 2-е изд. - Москва : Русский язык. Курсы, 2004. - 288 с. : ил.. - ISBN 588337042X

УДК
ББК 83.3(2)я73

Рубрики: лингвострановедение

   русский язык как иностранный


Кл.слова (ненормированные):
страноведение -- лингвокультурология -- преподавание русского языка -- русские писатели -- русские поэты -- история русской культуры -- русская филология -- поэтическая речь -- УЛ -- ОУ -- книги для чтения -- русская культура -- русское искусство
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)

81.411.2 В 317
Верещагин, Евгений Михайлович.
    Лингвострановедческая теория слова / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. - Москва : Русский язык, 1980. - 320 c.

ББК 81.411.2-006-3-99 + 81.006

Рубрики: русский язык как иностранный--монографии

   русский язык--лексикология--монографии


   лингвострановедение--монографии


Кл.слова (ненормированные):
семантика языковых единиц -- теория слова -- русский язык для иностранцев
Доп.точки доступа:
Костомаров, Виталий Григорьевич

Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)

Верещагин, Евгений Михайлович. Лингвострановедческая теория слова [Текст] / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров., 1980. - 320 c. с.

5.

Верещагин, Евгений Михайлович. Лингвострановедческая теория слова [Текст] / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров., 1980. - 320 c. с.


81.411.2 В 317
Верещагин, Евгений Михайлович.
    Лингвострановедческая теория слова / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. - Москва : Русский язык, 1980. - 320 c.

ББК 81.411.2-006-3-99 + 81.006

Рубрики: русский язык как иностранный--монографии

   русский язык--лексикология--монографии


   лингвострановедение--монографии


Кл.слова (ненормированные):
семантика языковых единиц -- теория слова -- русский язык для иностранцев
Доп.точки доступа:
Костомаров, Виталий Григорьевич

Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)

81.411.2 И 395

    Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР : материалы 1-й международной научно-практической конференции : доклады и тезисы / Дальневосточный государственный университет (Владивосток), Международный департамент; Русский колледж, Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР, международная научно-практическая конференция ((1 ; ; 1999 ; ; Владивосток)) ; Дальневосточный государственный университет, Международный департамент, Русский колледж ; [ред. кол. : Н. Ю. Бойко (отв. ред.), В. И. Курилов и др.]. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 1999. - 516 c. - Библиогр. в конце ст. - Доступна электронная версия. - ISBN 5744410732

ББК 81.411.2-006-99я43

Рубрики: русский язык как иностранный--методика преподавания--высшие учебные заведения--материалы конференции (съезда, симпозиума)

   русский язык--методика преподавания--высшие учебные заведения--материалы конференции (съезда, симпозиума)


   культура--изучение--Россия--материалы конференции (съезда, симпозиума)


   лингвострановедение--материалы конференции (съезда, симпозиума)


Кл.слова (ненормированные):
русский язык как иностранный (РКИ) -- преподавание русского языка -- русская культура -- лингвокультурология -- русская литература -- ДВГУ (труды преподавателей) -- обучение русскому языку -- русский язык для иностранцев
Доп.точки доступа:
Курилов, Владимир Иванович \ред.\
Бойко, Наталья Юрьевна \ред.\
Дальневосточный государственный университет (Владивосток). Международный департамент; Русский колледж
Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР, международная научно-практическая конференция ((1 ; ; 1999 ; ; Владивосток))

Экземпляры всего: 7
Ч/З о. Русский (2), Абонемент ЦРЯК (3), Книгохранение (1), Абонемент о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (2), Абонемент ЦРЯК (3), Книгохранение (1), Абонемент о. Русский (1)

Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР [Текст] : материалы 1-й международной научно-практической конференции : доклады и тезисы / Дальневосточный государственный университет (Владивосток), Международный департамент; Русский колледж, Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР, международная научно-практическая конференция ((1 ; ; 1999 ; ; Владивосток)), 1999. - 516 c. с.

6.

Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР [Текст] : материалы 1-й международной научно-практической конференции : доклады и тезисы / Дальневосточный государственный университет (Владивосток), Международный департамент; Русский колледж, Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР, международная научно-практическая конференция ((1 ; ; 1999 ; ; Владивосток)), 1999. - 516 c. с.


81.411.2 И 395

    Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР : материалы 1-й международной научно-практической конференции : доклады и тезисы / Дальневосточный государственный университет (Владивосток), Международный департамент; Русский колледж, Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР, международная научно-практическая конференция ((1 ; ; 1999 ; ; Владивосток)) ; Дальневосточный государственный университет, Международный департамент, Русский колледж ; [ред. кол. : Н. Ю. Бойко (отв. ред.), В. И. Курилов и др.]. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 1999. - 516 c. - Библиогр. в конце ст. - Доступна электронная версия. - ISBN 5744410732

ББК 81.411.2-006-99я43

Рубрики: русский язык как иностранный--методика преподавания--высшие учебные заведения--материалы конференции (съезда, симпозиума)

   русский язык--методика преподавания--высшие учебные заведения--материалы конференции (съезда, симпозиума)


   культура--изучение--Россия--материалы конференции (съезда, симпозиума)


   лингвострановедение--материалы конференции (съезда, симпозиума)


Кл.слова (ненормированные):
русский язык как иностранный (РКИ) -- преподавание русского языка -- русская культура -- лингвокультурология -- русская литература -- ДВГУ (труды преподавателей) -- обучение русскому языку -- русский язык для иностранцев
Доп.точки доступа:
Курилов, Владимир Иванович \ред.\
Бойко, Наталья Юрьевна \ред.\
Дальневосточный государственный университет (Владивосток). Международный департамент; Русский колледж
Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР, международная научно-практическая конференция ((1 ; ; 1999 ; ; Владивосток))

Экземпляры всего: 7
Ч/З о. Русский (2), Абонемент ЦРЯК (3), Книгохранение (1), Абонемент о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (2), Абонемент ЦРЯК (3), Книгохранение (1), Абонемент о. Русский (1)


Костомаров, Виталий Григорьевич.
    Американская версия лингвострановедения (обзор концепции "литературной грамотности") / В. Г. Костомаров. // Русский язык за рубежом. - 1989. N. 6. С. 72-80.

ББК 74.26

Рубрики: лингвострановедение--научные издания

Кл.слова (ненормированные):
литературная грамотность -- культурная грамотность -- фоновые знания -- лингвокультурология -- языковая личность -- языковая картина мира -- лингвострановедения теории

Костомаров, Виталий Григорьевич. Американская версия лингвострановедения (обзор концепции "литературной грамотности") [Текст] / В. Г. Костомаров. - С. 72-80. с. // Русский язык за рубежом. - 1989. N. 6. С. 72-80.

7.

Костомаров, Виталий Григорьевич. Американская версия лингвострановедения (обзор концепции "литературной грамотности") [Текст] / В. Г. Костомаров. - С. 72-80. с. // Русский язык за рубежом. - 1989. N. 6. С. 72-80.



Костомаров, Виталий Григорьевич.
    Американская версия лингвострановедения (обзор концепции "литературной грамотности") / В. Г. Костомаров. // Русский язык за рубежом. - 1989. N. 6. С. 72-80.

ББК 74.26

Рубрики: лингвострановедение--научные издания

Кл.слова (ненормированные):
литературная грамотность -- культурная грамотность -- фоновые знания -- лингвокультурология -- языковая личность -- языковая картина мира -- лингвострановедения теории

81.71я73 Д 306
Демина, Нинель Андреевна.
    Китайский язык. Страноведение : учебное пособие / Н. А. Демина, Чжу Канцзи ; Московский государственный лингвистический университет. ; Московский государственный лингвистический университет. - Изд. 3-е, испр. - Москва : Восточная литература, 2004. - 351 c. - Словарь : с. 313-346.. - ISBN 5020184527

УДК

Рубрики: китайский язык--лингвострановедение--учебные издания для вузов

   страноведение--Китай--учебные издания для вузов


   лингвострановедение--Китай--учебные издания для вузов


Кл.слова (ненормированные):
китайская грамматика -- страноведение Китая -- лингвострановедение Китая -- китайская культура -- китайская лексика -- культура Китая -- праздники Китая -- китайская семья -- история Китая -- языкознание -- упражнения (китайский язык) -- перевод устный -- лексика китайского языка -- перевод письменный
Доп.точки доступа:
Чжу Канцзи.
Московский государственный лингвистический университет

Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)

Демина, Нинель Андреевна. Китайский язык. Страноведение [Текст] : учебное пособие / Н. А. Демина, Чжу Канцзи ; Московский государственный лингвистический университет., 2004. - 351 c. с.

8.

Демина, Нинель Андреевна. Китайский язык. Страноведение [Текст] : учебное пособие / Н. А. Демина, Чжу Канцзи ; Московский государственный лингвистический университет., 2004. - 351 c. с.


81.71я73 Д 306
Демина, Нинель Андреевна.
    Китайский язык. Страноведение : учебное пособие / Н. А. Демина, Чжу Канцзи ; Московский государственный лингвистический университет. ; Московский государственный лингвистический университет. - Изд. 3-е, испр. - Москва : Восточная литература, 2004. - 351 c. - Словарь : с. 313-346.. - ISBN 5020184527

УДК

Рубрики: китайский язык--лингвострановедение--учебные издания для вузов

   страноведение--Китай--учебные издания для вузов


   лингвострановедение--Китай--учебные издания для вузов


Кл.слова (ненормированные):
китайская грамматика -- страноведение Китая -- лингвострановедение Китая -- китайская культура -- китайская лексика -- культура Китая -- праздники Китая -- китайская семья -- история Китая -- языкознание -- упражнения (китайский язык) -- перевод устный -- лексика китайского языка -- перевод письменный
Доп.точки доступа:
Чжу Канцзи.
Московский государственный лингвистический университет

Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)

81.432.1я2 А 222

    Австралия и Новая Зеландия: Лингвострановедческий словарь : около 5000 единиц / под рук. В. В. Ощепкова, А. С. Петриковская. - Изд. 2-е, стер. - Москва : Русский язык, 2001. - 213 c., [12] л. ил. : фотоил. - Библиогр. : с. 15-18. - Парал. тит. л. на англ. яз. - Авт. указ. на обор. тит. л.. - ISBN 520002918X

ББК 81.432.1-006-442я21 + 81.411.2-006-442я21

Рубрики: лингвострановедение--словари англо-русские

   страноведение--Австралия--словари англо-русские


   страноведение--Новая Зеландия--словари англо-русские


   Новая Зеландия
    Австралия

Кл.слова (ненормированные):
страноведение Австралии -- лингвострановедческие словари -- страноведение Зеландии -- лингвострановедение -- англо-русские словари -- двуязычные словари
Доп.точки доступа:
Ощепкова, Виктория Владимировна
Петриковская, Алла Савельевна

Экземпляры всего: 7
Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (2), Военный учебный центр (1)
Свободны: Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (2), Военный учебный центр (1)

Австралия и Новая Зеландия: Лингвострановедческий словарь [Текст] : около 5000 единиц / под рук. В. В. Ощепкова, А. С. Петриковская., 2001. - 213 c., [12] л. ил. с.

9.

Австралия и Новая Зеландия: Лингвострановедческий словарь [Текст] : около 5000 единиц / под рук. В. В. Ощепкова, А. С. Петриковская., 2001. - 213 c., [12] л. ил. с.


81.432.1я2 А 222

    Австралия и Новая Зеландия: Лингвострановедческий словарь : около 5000 единиц / под рук. В. В. Ощепкова, А. С. Петриковская. - Изд. 2-е, стер. - Москва : Русский язык, 2001. - 213 c., [12] л. ил. : фотоил. - Библиогр. : с. 15-18. - Парал. тит. л. на англ. яз. - Авт. указ. на обор. тит. л.. - ISBN 520002918X

ББК 81.432.1-006-442я21 + 81.411.2-006-442я21

Рубрики: лингвострановедение--словари англо-русские

   страноведение--Австралия--словари англо-русские


   страноведение--Новая Зеландия--словари англо-русские


   Новая Зеландия
    Австралия

Кл.слова (ненормированные):
страноведение Австралии -- лингвострановедческие словари -- страноведение Зеландии -- лингвострановедение -- англо-русские словари -- двуязычные словари
Доп.точки доступа:
Ощепкова, Виктория Владимировна
Петриковская, Алла Савельевна

Экземпляры всего: 7
Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (2), Военный учебный центр (1)
Свободны: Книгохранение (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (2), Военный учебный центр (1)

482(07) М 761
Молчановский, В. В.
    Теоретическая разработка и практическая реализация лингвострановедческого аспекта преподавания русского языка как иностранного : аналитический обзор / В. В. Молчановский ; под ред. Т. Н. Чернявской ; Институт русского языка ; Институт русского языка (Москва). - Москва : [б. и.], 1985. - 90 с. - Библиогр. : с. 52-89

УДК

Рубрики: лингвострановедение--русский язык как иностранный--монографии

Кл.слова (ненормированные):
преподавание русского языка (РКИ) -- лингвострановедческая лексикография -- лингвокультурология -- национально-культурная семантика (РКИ) -- лингвострановедческие словари
Доп.точки доступа:
Чернявская, Т. Н. \ред.\
Институт русского языка (Москва)

Экземпляры всего: 1
Абонемент ЦРЯК (1)
Свободны: Абонемент ЦРЯК (1)

Молчановский, В. В. Теоретическая разработка и практическая реализация лингвострановедческого аспекта преподавания русского языка как иностранного [Текст] : аналитический обзор / В. В. Молчановский ; под ред. Т. Н. Чернявской ; Институт русского языка, 1985. - 90 с. с.

10.

Молчановский, В. В. Теоретическая разработка и практическая реализация лингвострановедческого аспекта преподавания русского языка как иностранного [Текст] : аналитический обзор / В. В. Молчановский ; под ред. Т. Н. Чернявской ; Институт русского языка, 1985. - 90 с. с.


482(07) М 761
Молчановский, В. В.
    Теоретическая разработка и практическая реализация лингвострановедческого аспекта преподавания русского языка как иностранного : аналитический обзор / В. В. Молчановский ; под ред. Т. Н. Чернявской ; Институт русского языка ; Институт русского языка (Москва). - Москва : [б. и.], 1985. - 90 с. - Библиогр. : с. 52-89

УДК

Рубрики: лингвострановедение--русский язык как иностранный--монографии

Кл.слова (ненормированные):
преподавание русского языка (РКИ) -- лингвострановедческая лексикография -- лингвокультурология -- национально-культурная семантика (РКИ) -- лингвострановедческие словари
Доп.точки доступа:
Чернявская, Т. Н. \ред.\
Институт русского языка (Москва)

Экземпляры всего: 1
Абонемент ЦРЯК (1)
Свободны: Абонемент ЦРЯК (1)

Page 1, Results: 21

 

All acquisitions for 
Or select a month