Skip to content 
el cat en
База данных: Electronic catalog FEFU
Page 4, Results: 48
Отмеченные записи: 0
31.
Подробнее
Винтайкина, Роза Вольфовна.
Немецко-русский глоссарий "Подземная разработка твердых полезных ископаемых" : учебное пособие / Р. В. Винтайкина, В. П. Тюльпина. - Москва : Изд-во Московского горного университета, 1993. - 222 с. - (Современная горная терминология.)
ББК 81.432.4-422:33я21 +
81.411.2-422:33я21
Рубрики: горное дело--словари немецко-русские
немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология горнотехническая--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецкая терминология -- горнотехническая терминология -- горная терминология -- технология подземной разработки -- полезные ископаемые -- горные машины и комплексы -- строительство сооружений и шахт -- автоматизация подземных горных работ -- двуязычные словари -- языкознание -- лексикография -- терминологический словарь -- немецкий язык (горное дело) -- переводные словари
Доп.точки доступа:
Тюльнина, Виктория Петровна
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Винтайкина, Роза Вольфовна.
Немецко-русский глоссарий "Подземная разработка твердых полезных ископаемых" : учебное пособие / Р. В. Винтайкина, В. П. Тюльпина. - Москва : Изд-во Московского горного университета, 1993. - 222 с. - (Современная горная терминология.)
Рубрики: горное дело--словари немецко-русские
немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология горнотехническая--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецкая терминология -- горнотехническая терминология -- горная терминология -- технология подземной разработки -- полезные ископаемые -- горные машины и комплексы -- строительство сооружений и шахт -- автоматизация подземных горных работ -- двуязычные словари -- языкознание -- лексикография -- терминологический словарь -- немецкий язык (горное дело) -- переводные словари
Доп.точки доступа:
Тюльнина, Виктория Петровна
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
32.
Подробнее
Краткий немецко-русский политехнический словарь : около 25000 терминов / сост. : Н. П. Гусев, А. В. Панкин, Ю. В. Федерико [и др]. - Москва ; Берлин : Советская энциклопедия : Техника, 1970. - 631 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
ББК 81.432.4-422:30я21 +
81.411.2-422:30я21
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология техническая--русский язык--словари
техника--словари немецко-русские
наука--словари немецко-русские
Кл.слова (ненормированные):
словарь политехнический -- словарь терминов -- терминологические словари -- технические термины -- немецко-русский словарь -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари -- научно-технические словари -- лексика профессиональная -- лексика специальная -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- терминология техническая (немецкий язык) -- терминология научная (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Гусев, Н. П. \сост.\
Панкин, А. В. \сост.\
Федерико, Ю. В. \сост.\
Экземпляры всего: 8
Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (5)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (5)
Краткий немецко-русский политехнический словарь : около 25000 терминов / сост. : Н. П. Гусев, А. В. Панкин, Ю. В. Федерико [и др]. - Москва ; Берлин : Советская энциклопедия : Техника, 1970. - 631 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология техническая--русский язык--словари
техника--словари немецко-русские
наука--словари немецко-русские
Кл.слова (ненормированные):
словарь политехнический -- словарь терминов -- терминологические словари -- технические термины -- немецко-русский словарь -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари -- научно-технические словари -- лексика профессиональная -- лексика специальная -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- терминология техническая (немецкий язык) -- терминология научная (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Гусев, Н. П. \сост.\
Панкин, А. В. \сост.\
Федерико, Ю. В. \сост.\
Экземпляры всего: 8
Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (5)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (5)
33.
Подробнее
Немецко-русский словарь : 80000 слов / под ред. А. А. Лепинга, Н. П. Страховой. - Изд. 6-е, стер. - Москва : Советская энциклопедия, 1971. - 991 с. : табл.
ББК 81.432.4-422я21 + 81.411.2-422я21
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русские словари -- двуязычные словари -- терминология немецкого языка -- немецкий язык (словари) -- грамматика немецкого языка -- словари немецкого языка -- переводные словари -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка
Доп.точки доступа:
Лепинг, Александр Андреевич \ред.\
Страхова, Наталья Петровна \ред.\
Экземпляры всего: 5
Абонемент учебной и научной литературы (1), ЕКВ ауд.301 учебная (2), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), ЕКВ ауд.301 учебная (2), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Немецко-русский словарь : 80000 слов / под ред. А. А. Лепинга, Н. П. Страховой. - Изд. 6-е, стер. - Москва : Советская энциклопедия, 1971. - 991 с. : табл.
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русские словари -- двуязычные словари -- терминология немецкого языка -- немецкий язык (словари) -- грамматика немецкого языка -- словари немецкого языка -- переводные словари -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка
Доп.точки доступа:
Лепинг, Александр Андреевич \ред.\
Страхова, Наталья Петровна \ред.\
Экземпляры всего: 5
Абонемент учебной и научной литературы (1), ЕКВ ауд.301 учебная (2), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), ЕКВ ауд.301 учебная (2), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
34.
Подробнее
Немецко-русский геологический словарь : около 50000 терминов / [Е. Ф. Бурштейн, А. Н. Власов, Т. Б. Здорик и др.] ; под ред. В. П. Колчанова, Н. Н. Арманд. - Москва : Русский язык, 1977. - 784 c.
Парал. тит. л. на нем яз. Авт. указ. на обор. тит. л.
ББК 81.432.4-422:26.3я21
+ 81.411.2-422:26.3я21
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология геологическая--словари
геология--словари немецко-русские
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русский словарь -- геологический словарь -- минералогия (немецкий язык) -- геофизика (немецкий язык) -- ювелирное дело (немецкий язык) -- геологическая терминология -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- переводные словари -- отраслевые словари (география) -- геология (немецкий язык) -- двуязычные словари
Доп.точки доступа:
Бурштейн, Е. Ф.
Власов, А. Н.
Здорик, Татьяна Борисовна
Колчанов, В. П. \ред.\
Арманд, Наталья Никитична \ред.\
Экземпляры всего: 7
Абонемент учебной и научной литературы (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (4), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (4), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Немецко-русский геологический словарь : около 50000 терминов / [Е. Ф. Бурштейн, А. Н. Власов, Т. Б. Здорик и др.] ; под ред. В. П. Колчанова, Н. Н. Арманд. - Москва : Русский язык, 1977. - 784 c.
Парал. тит. л. на нем яз. Авт. указ. на обор. тит. л.
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология геологическая--словари
геология--словари немецко-русские
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русский словарь -- геологический словарь -- минералогия (немецкий язык) -- геофизика (немецкий язык) -- ювелирное дело (немецкий язык) -- геологическая терминология -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- переводные словари -- отраслевые словари (география) -- геология (немецкий язык) -- двуязычные словари
Доп.точки доступа:
Бурштейн, Е. Ф.
Власов, А. Н.
Здорик, Татьяна Борисовна
Колчанов, В. П. \ред.\
Арманд, Наталья Никитична \ред.\
Экземпляры всего: 7
Абонемент учебной и научной литературы (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (4), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Абонемент учебной и научной литературы (402) (4), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
35.
Подробнее
Блях, Израиль Соломонович.
Немецко-русский экономический словарь : около 45000 терминов / И. С. Блях, Л. Т. Багма ; под ред. Ю. И. Куколева. - Москва : Русский язык, 1977. - 664с. : табл.
Парал. тит. л. на нем. яз.
ББК 81.432.4-422:65я21 +
81.411.2-422:65я21
Рубрики: экономика--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология экономическая--словари
немецкий язык--словари--русский язык
русский язык--словари--немецкий язык
Кл.слова (ненормированные):
словари немецкого языка -- немецко-русские словари -- переводные словари -- экономика (немецкий язык) -- экономическая терминология (немецкий язык) -- отраслевые словари (экономика) -- экономический словарь (немецкий язык) -- термины экономические -- терминологические словари (экономика)
Доп.точки доступа:
Багма, Людмила Тимофеевна
Куколев, Ю. И. \ред.\
Экземпляры всего: 13
ЕКВ ауд.301 учебная (9), Информационно-библиографический отдел (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: ЕКВ ауд.301 учебная (9), Информационно-библиографический отдел (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1)
Блях, Израиль Соломонович.
Немецко-русский экономический словарь : около 45000 терминов / И. С. Блях, Л. Т. Багма ; под ред. Ю. И. Куколева. - Москва : Русский язык, 1977. - 664с. : табл.
Парал. тит. л. на нем. яз.
Рубрики: экономика--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология экономическая--словари
немецкий язык--словари--русский язык
русский язык--словари--немецкий язык
Кл.слова (ненормированные):
словари немецкого языка -- немецко-русские словари -- переводные словари -- экономика (немецкий язык) -- экономическая терминология (немецкий язык) -- отраслевые словари (экономика) -- экономический словарь (немецкий язык) -- термины экономические -- терминологические словари (экономика)
Доп.точки доступа:
Багма, Людмила Тимофеевна
Куколев, Ю. И. \ред.\
Экземпляры всего: 13
ЕКВ ауд.301 учебная (9), Информационно-библиографический отдел (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: ЕКВ ауд.301 учебная (9), Информационно-библиографический отдел (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1)
36.
Подробнее
Немецко-русский и русско-немецкий словарь : 40000 слов и выражений / [сост. О. И. Пугачева] ; под ред. В. В. Агафонова. - Москва : АСТ-Пресс, 2000. - 703 c. - Библиогр. : с. 5.. - ISBN 5780505969
Сост. указ. на обор. тит. л.
ББК 81.432.4-427я21 + 81.411.2-427я21
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
русский язык--словари--немецкий язык
Кл.слова (ненормированные):
русско-немецкие словари -- немецко-русские словари -- орфография немецкого языка -- грамматика немецкого языка -- лексикография немецкого языка -- учебные словари -- фонетика немецкого языка -- грамматика русского языка -- фонетика русского языка -- орфография русского языка -- двуязычные словари -- переводные словари
Доп.точки доступа:
Пугачева, Ольга Ивановна \сост.\
Агафонов, В. В. \ред.\
Экземпляры всего: 9
Абонемент о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (2), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (2), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Немецко-русский и русско-немецкий словарь : 40000 слов и выражений / [сост. О. И. Пугачева] ; под ред. В. В. Агафонова. - Москва : АСТ-Пресс, 2000. - 703 c. - Библиогр. : с. 5.. - ISBN 5780505969
Сост. указ. на обор. тит. л.
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
русский язык--словари--немецкий язык
Кл.слова (ненормированные):
русско-немецкие словари -- немецко-русские словари -- орфография немецкого языка -- грамматика немецкого языка -- лексикография немецкого языка -- учебные словари -- фонетика немецкого языка -- грамматика русского языка -- фонетика русского языка -- орфография русского языка -- двуязычные словари -- переводные словари
Доп.точки доступа:
Пугачева, Ольга Ивановна \сост.\
Агафонов, В. В. \ред.\
Экземпляры всего: 9
Абонемент о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (2), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (2), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
37.
Подробнее
Барон, Лазарь Израилевич.
Немецко-русский горный словарь : 65000 терминов / сост. Л. И. Барон. - Москва : Советская энциклопедия, 1966. - 1198 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
ББК 81.432.4-422:33я21 +
81.411.2-422:33я21
Рубрики: горное дело--словари немецко-русские
немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология горнотехническая--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русские словари -- словари немецкого языка -- двуязычные словари -- профессиональная лексика (горное дело) -- горнотехническая терминология -- терминологические словари (горное дело) -- переводные словари -- отраслевые словари (горное дело) -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- грамматика немецкого языка
Экземпляры всего: 8
Абонемент учебной и научной литературы (402) (7), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (402) (7), Ч/З о. Русский (1)
Барон, Лазарь Израилевич.
Немецко-русский горный словарь : 65000 терминов / сост. Л. И. Барон. - Москва : Советская энциклопедия, 1966. - 1198 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
Рубрики: горное дело--словари немецко-русские
немецкий язык--словари--русский язык
немецкий язык--терминология горнотехническая--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русские словари -- словари немецкого языка -- двуязычные словари -- профессиональная лексика (горное дело) -- горнотехническая терминология -- терминологические словари (горное дело) -- переводные словари -- отраслевые словари (горное дело) -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- грамматика немецкого языка
Экземпляры всего: 8
Абонемент учебной и научной литературы (402) (7), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (402) (7), Ч/З о. Русский (1)
38.
Подробнее
Кокорев, Леонид Александрович.
Немецко-русский словарь по автоматике и технической кибернетике : около 30000 терминов / Л. А. Кокорев ; под ред. В. В. Руднева. - Изд. 2-е, стер. - Москва : Русский язык, 1981. - 560 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
ББК 81.432.4-422:32я21 +
81.411.2-422:32я21
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
автоматика--словари немецко-русские
техническая кибернетика--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология техническая--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русский словарь -- терминологические словари -- автоматика (немецкий язык) -- словарь терминов -- терминологические словари -- технические термины -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари -- научно-технические словари -- лексика профессиональная -- лексика специальная -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- терминология техническая (немецкий язык) -- терминология научная (немецкий язык) -- вычислительная техника (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Руднев, В. В. \ред.\
Экземпляры всего: 5
Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Кокорев, Леонид Александрович.
Немецко-русский словарь по автоматике и технической кибернетике : около 30000 терминов / Л. А. Кокорев ; под ред. В. В. Руднева. - Изд. 2-е, стер. - Москва : Русский язык, 1981. - 560 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
автоматика--словари немецко-русские
техническая кибернетика--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология техническая--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русский словарь -- терминологические словари -- автоматика (немецкий язык) -- словарь терминов -- терминологические словари -- технические термины -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари -- научно-технические словари -- лексика профессиональная -- лексика специальная -- лексикография немецкого языка -- орфография немецкого языка -- терминология техническая (немецкий язык) -- терминология научная (немецкий язык) -- вычислительная техника (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Руднев, В. В. \ред.\
Экземпляры всего: 5
Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
39.
Подробнее
Немецко-русский радиотехнический словарь / сост. : В. Ф. Козлов, Н. Л. Позен ; под ред. О. Б. Лурье, Б. С. Лебедева, И. С. Янкельсона. - Москва : Советская энциклопедия, 1964. - 678 c. : табл.
Парал. тит. л. на нем. яз.
ББК 81.432.4-422:32.84я21
+ 81.411.2-422:32.84я21
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
радиотехника--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология техническая--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
радиотехнический словарь -- немецко-русский словарь -- терминологические словари -- радиотехника (немецкий язык) -- словарь терминов -- технические термины -- научно-технические словари -- лексика профессиональная -- лексика специальная -- лексикография немецкого языка -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари -- орфография немецкого языка -- терминология техническая (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Позен, Нина Леопольдовна \сост.\
Лурье, О. Б. \ред.\
Лебедев, Б. С. \ред.\
Янкельсон, И. С. \ред.\
Козлов, Виталий Фадеевич \сост.\
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Немецко-русский радиотехнический словарь / сост. : В. Ф. Козлов, Н. Л. Позен ; под ред. О. Б. Лурье, Б. С. Лебедева, И. С. Янкельсона. - Москва : Советская энциклопедия, 1964. - 678 c. : табл.
Парал. тит. л. на нем. яз.
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
радиотехника--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология техническая--русский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
радиотехнический словарь -- немецко-русский словарь -- терминологические словари -- радиотехника (немецкий язык) -- словарь терминов -- технические термины -- научно-технические словари -- лексика профессиональная -- лексика специальная -- лексикография немецкого языка -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари -- орфография немецкого языка -- терминология техническая (немецкий язык)
Доп.точки доступа:
Позен, Нина Леопольдовна \сост.\
Лурье, О. Б. \ред.\
Лебедев, Б. С. \ред.\
Янкельсон, И. С. \ред.\
Козлов, Виталий Фадеевич \сост.\
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
40.
Подробнее
Немецко-русский горный словарь / сост. : М. Е. Пинус, П. В. Смородский ; под ред. Е. В. Китайского. - Москва : Физматгиз, 1961. - 429 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
ББК 81.432.4-422:33я21 +
81.411.2-422:33я21
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
горное дело--терминология--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология горнотехническая--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русские словари -- двуязычные словари -- лексикография немецкого языка -- горнотехническая терминология -- горное дело (немецкий язык) -- переводные словари -- орфография немецкого языка -- словари немецкого языка -- отраслевые словари (горное дело)
Доп.точки доступа:
Смородский, П. В. \сост.\
Китайский, Е. В. \ред.\
Пинес, М. Е. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Немецко-русский горный словарь / сост. : М. Е. Пинус, П. В. Смородский ; под ред. Е. В. Китайского. - Москва : Физматгиз, 1961. - 429 с.
Парал. тит. л. на нем. яз.
Рубрики: немецкий язык--словари--русский язык
горное дело--терминология--словари немецко-русские
немецкий язык--терминология горнотехническая--словари--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
немецко-русские словари -- двуязычные словари -- лексикография немецкого языка -- горнотехническая терминология -- горное дело (немецкий язык) -- переводные словари -- орфография немецкого языка -- словари немецкого языка -- отраслевые словари (горное дело)
Доп.точки доступа:
Смородский, П. В. \сост.\
Китайский, Е. В. \ред.\
Пинес, М. Е. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Page 4, Results: 48