el cat en
База данных: Electronic catalog FEFU
Page 1, Results: 32
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
81.71я2 Х 197
汉俄词典 : справочное издание. - 北京 : 商务印书馆, 1989. - 1246 с.
Перевод заглавия: Китайско-русский словарь
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
китайские словари -- двуязычные словари -- chinese dictionaries -- bilingual dictionaries -- лексикография китайского языка -- лексика китайского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- словари китайского языка -- китайско-русские словари -- языкознание
Экземпляры всего: 6
Ч/З о. Русский (6)
Свободны: Ч/З о. Русский (6)
汉俄词典 : справочное издание. - 北京 : 商务印书馆, 1989. - 1246 с.
Перевод заглавия: Китайско-русский словарь
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
китайские словари -- двуязычные словари -- chinese dictionaries -- bilingual dictionaries -- лексикография китайского языка -- лексика китайского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- словари китайского языка -- китайско-русские словари -- языкознание
Экземпляры всего: 6
Ч/З о. Русский (6)
Свободны: Ч/З о. Русский (6)
2.
Подробнее
81.71я2
К 786
81.71я2 К 786 / К 786-Абонемент учебной и научной литературы
81.71я2 К 786 / К 786-Ч/З о. Русский
81.71я К 786 / К 786-Ч/З о. Русский
Краткий русско-китайский словарь : 15000 слов / составители: Я. Б. Палей, В. К. Юстов . - Изд. 2-е, стер. - Москва : ГИС, 1959. - 516 с.
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: русский язык--лексика--китайский язык--словари
китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- двуязычные словари -- лексика китайского языка -- русско-китайские словари -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- переводные словари
Доп.точки доступа:
Палей, Яков Борисович \сост.\
Юстов, Валентин Константинович \сост.\
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
К 786
81.71я2 К 786 / К 786-Абонемент учебной и научной литературы
81.71я2 К 786 / К 786-Ч/З о. Русский
81.71я К 786 / К 786-Ч/З о. Русский
Краткий русско-китайский словарь : 15000 слов / составители: Я. Б. Палей, В. К. Юстов . - Изд. 2-е, стер. - Москва : ГИС, 1959. - 516 с.
Рубрики: русский язык--лексика--китайский язык--словари
китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- двуязычные словари -- лексика китайского языка -- русско-китайские словари -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- переводные словари
Доп.точки доступа:
Палей, Яков Борисович \сост.\
Юстов, Валентин Константинович \сост.\
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (2)
3.
Подробнее
81.71я2 К 451
Китайско-русский словарь : более 70000 слов и выражений / Институт востоковедения (Москва) ; Академия наук СССР, Институт востоковедения ; под редакцией И. М. Ошанина. - Изд. 3-е. - Москва : ГИС, 1959. - 1100, [1] c.
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари китайско-русские
русский язык--лексика--китайский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- китайские иероглифы -- китайско-русские словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка -- лексика китайского языка -- переводные словари -- китайская письменность -- общественно-политическая лексика (китайский язык) -- бытовая лексика -- отраслевые словари (языкознание)
Доп.точки доступа:
Ошанин, Илья Михайлович \ред.\
Институт востоковедения (Москва)
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (2)
Китайско-русский словарь : более 70000 слов и выражений / Институт востоковедения (Москва) ; Академия наук СССР, Институт востоковедения ; под редакцией И. М. Ошанина. - Изд. 3-е. - Москва : ГИС, 1959. - 1100, [1] c.
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари китайско-русские
русский язык--лексика--китайский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- китайские иероглифы -- китайско-русские словари -- двуязычные словари -- лексикография китайского языка -- лексика китайского языка -- переводные словари -- китайская письменность -- общественно-политическая лексика (китайский язык) -- бытовая лексика -- отраслевые словари (языкознание)
Доп.точки доступа:
Ошанин, Илья Михайлович \ред.\
Институт востоковедения (Москва)
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (2)
4.
Подробнее
81.71я2 Б 241
Баранова, Зинаида Ивановна.
Большой русско-китайский словарь : около 120 000 слов и словосочетаний / З. И. Баранова, А. И. Котов. - 4-е изд., стер. - Москва : Живой язык, 2003. - 568 с.. - ISBN 5803301388
Парал. тит. л. на кит. яз.
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
русско-китайские словари -- языкознание -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- двуязычные словари -- словари китайского языка -- лексикография русского языка -- словари русского языка -- лексика русского языка -- литературный язык -- фразеология русского языка -- идиоматические выражения -- географические названия (китайский язык)
Доп.точки доступа:
Котов, Александр Варламович
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Баранова, Зинаида Ивановна.
Большой русско-китайский словарь : около 120 000 слов и словосочетаний / З. И. Баранова, А. И. Котов. - 4-е изд., стер. - Москва : Живой язык, 2003. - 568 с.. - ISBN 5803301388
Парал. тит. л. на кит. яз.
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
русско-китайские словари -- языкознание -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- двуязычные словари -- словари китайского языка -- лексикография русского языка -- словари русского языка -- лексика русского языка -- литературный язык -- фразеология русского языка -- идиоматические выражения -- географические названия (китайский язык)
Доп.точки доступа:
Котов, Александр Варламович
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
5.
Подробнее
81.71я2 Б 799
Большой русско-китайский словарь : около 157000 словарных статей / Хэйлунцзянцский университет, Факультет русского языка, кабинет составителей русско-китайских словарей. - Пекин : Изд-во Шанъу иньшугуань, 1985. - VIII, 2737 с. : табл.
Парал. тит. л. на кит. яз.
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: русский язык--лексика--китайский язык--словари
китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
словари русского языка -- русско-китайские словари -- словари китайского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- иероглифы китайские -- отраслевые словари (языкознание) -- литературный язык -- современный русский язык -- лексикография русского языка -- языкознание -- лексика русского языка -- грамматика русского языка -- орфография русского языка
Доп.точки доступа:
Хэйлунцзянцский университет. Факультет русского языка; Кабинет составителей русско-китайских словарей
Экземпляры всего: 4
Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (1), Ч/З гуманитарных наук, ауд 203 (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (1), Ч/З гуманитарных наук, ауд 203 (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Большой русско-китайский словарь : около 157000 словарных статей / Хэйлунцзянцский университет, Факультет русского языка, кабинет составителей русско-китайских словарей. - Пекин : Изд-во Шанъу иньшугуань, 1985. - VIII, 2737 с. : табл.
Парал. тит. л. на кит. яз.
Рубрики: русский язык--лексика--китайский язык--словари
китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
словари русского языка -- русско-китайские словари -- словари китайского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- иероглифы китайские -- отраслевые словари (языкознание) -- литературный язык -- современный русский язык -- лексикография русского языка -- языкознание -- лексика русского языка -- грамматика русского языка -- орфография русского языка
Доп.точки доступа:
Хэйлунцзянцский университет. Факультет русского языка; Кабинет составителей русско-китайских словарей
Экземпляры всего: 4
Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (1), Ч/З гуманитарных наук, ауд 203 (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (1), Ч/З гуманитарных наук, ауд 203 (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
6.
Подробнее
81.71я2 К 786
Краткий русско-китайский и китайско-русский словарь / [ред. : У Кэли, Чжу Имин и др. ; пер. с кит. В. И. Антонов]. - Москва : Вече, 2004. - XXII, 357 c.. - ISBN 5953300158
Указатель поиска по иероглифов по ключам : с. 340-358. Пояснение к словарю
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
лексика--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
китайско-русские словари -- русско-китайские словари -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- лексикография китайского языка -- лексика китайского языка -- лексика русского языка -- лексикография русского языка -- грамматика русского языка -- иероглифы китайские
Доп.точки доступа:
Кэли, У. \ред.\
Чжу Имин. \ред.\
Антонов, В. И. \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Краткий русско-китайский и китайско-русский словарь / [ред. : У Кэли, Чжу Имин и др. ; пер. с кит. В. И. Антонов]. - Москва : Вече, 2004. - XXII, 357 c.. - ISBN 5953300158
Указатель поиска по иероглифов по ключам : с. 340-358. Пояснение к словарю
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
лексика--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
китайско-русские словари -- русско-китайские словари -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- лексикография китайского языка -- лексика китайского языка -- лексика русского языка -- лексикография русского языка -- грамматика русского языка -- иероглифы китайские
Доп.точки доступа:
Кэли, У. \ред.\
Чжу Имин. \ред.\
Антонов, В. И. \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
7.
Подробнее
81.71я2 Э 11
俄汉小词典 / 华剑编. - 北京 : 中国店書出版社, 1987. - 536 с. : табл.
Перевод заглавия: Маленький русско-китайский словарь
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: русский язык--лексика--китайский язык--словари
китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
лексика китайского языка -- китайские словари -- русско-китайские словари -- двуязычные словари -- Chinese language -- chinese dictionaries -- Russian-Chinese dictionaries -- переводные словари -- лексикография русского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- словари китайского языка -- лексикография китайского языка -- грамматика русского языка
Доп.точки доступа:
华剑
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
俄汉小词典 / 华剑编. - 北京 : 中国店書出版社, 1987. - 536 с. : табл.
Перевод заглавия: Маленький русско-китайский словарь
Рубрики: русский язык--лексика--китайский язык--словари
китайский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
лексика китайского языка -- китайские словари -- русско-китайские словари -- двуязычные словари -- Chinese language -- chinese dictionaries -- Russian-Chinese dictionaries -- переводные словари -- лексикография русского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- словари китайского языка -- лексикография китайского языка -- грамматика русского языка
Доп.точки доступа:
华剑
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
8.
Подробнее
81.71я2 Н 765
Новый русско-китайский словарь . - [Пекин?] : [б. и.], [2003?]. - 2208 с. : табл.
Загл. обл. и тит. л. парал. на кит., рус. яз.
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- русско-китайские словари -- китайский язык (словари) -- лексикография русского языка -- орфография русского языка -- грамматика русского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- переводные словари -- двуязычные словари -- словари русского языка -- лексика русского языка -- географические названия (китайский язык)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Новый русско-китайский словарь . - [Пекин?] : [б. и.], [2003?]. - 2208 с. : табл.
Загл. обл. и тит. л. парал. на кит., рус. яз.
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- русско-китайские словари -- китайский язык (словари) -- лексикография русского языка -- орфография русского языка -- грамматика русского языка -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- переводные словари -- двуязычные словари -- словари русского языка -- лексика русского языка -- географические названия (китайский язык)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
9.
Подробнее
81.71я2 Б 799
Большой русско-китайский словарь : 250 000 слов, словосочетаний и значений / [сост. О. В. Левина ; ред. Н. Цили]. - Москва : Дом Славянской книги, 2010. - 639 с. - Библиогр. : с. 3. - ISBN 9785915031059
Сост. указ. на обор. тит. л.
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
русско-китайские словари -- китайский язык (словари) -- лексика китайского языка -- лексикография русского языка -- лексика русского языка -- орфография русского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- книжная лексика -- разговорная лексика -- общеупотребительная лексика -- лексикография китайского языка
Доп.точки доступа:
Левина, О. В. \сост.\
Цили, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Большой русско-китайский словарь : 250 000 слов, словосочетаний и значений / [сост. О. В. Левина ; ред. Н. Цили]. - Москва : Дом Славянской книги, 2010. - 639 с. - Библиогр. : с. 3. - ISBN 9785915031059
Сост. указ. на обор. тит. л.
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари русско-китайские
Кл.слова (ненормированные):
русско-китайские словари -- китайский язык (словари) -- лексика китайского языка -- лексикография русского языка -- лексика русского языка -- орфография русского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- книжная лексика -- разговорная лексика -- общеупотребительная лексика -- лексикография китайского языка
Доп.точки доступа:
Левина, О. В. \сост.\
Цили, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
10.
Подробнее
81.71я2 Б 799
Большой китайско-русский словарь : около 120000 слов и словосочетаний / З. И. Баранова, В. Е. Гладцков, В. А. Жаворонков [и др.] ; под ред. Б. Г. Мудрова. - 4-е изд., стер. - Москва : Русский язык, 2001. - 526 с. - Библиогр. : с. 525.. - ISBN 5200029651
Парал. тит. л. на кит. яз.
ББК 81.711-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- лексика китайского языка -- китайско-русские словари -- научная терминология -- двуязычные словари -- лексика русского языка -- переводные словари -- лексикография китайского языка -- книжная лексика -- литературный язык -- общеупотребительная лексика -- языкознание
Доп.точки доступа:
Баранова, Зинаида Ивановна
Гладцков, Василий Евгеньевич
Жаворонков, Владимир Афанасьевич
Мудров, Борис Григорьевич \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Большой китайско-русский словарь : около 120000 слов и словосочетаний / З. И. Баранова, В. Е. Гладцков, В. А. Жаворонков [и др.] ; под ред. Б. Г. Мудрова. - 4-е изд., стер. - Москва : Русский язык, 2001. - 526 с. - Библиогр. : с. 525.. - ISBN 5200029651
Парал. тит. л. на кит. яз.
Рубрики: китайский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--китайский язык--словари
лексика--словари китайско-русские
Кл.слова (ненормированные):
словари китайского языка -- лексика китайского языка -- китайско-русские словари -- научная терминология -- двуязычные словари -- лексика русского языка -- переводные словари -- лексикография китайского языка -- книжная лексика -- литературный язык -- общеупотребительная лексика -- языкознание
Доп.точки доступа:
Баранова, Зинаида Ивановна
Гладцков, Василий Евгеньевич
Жаворонков, Владимир Афанасьевич
Мудров, Борис Григорьевич \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Page 1, Results: 32