el cat en
База данных: Electronic catalog FEFU
Page 1, Results: 7
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
81.43я73 А А 861
Артемюк, Нина Давыдовна.
Пособие по экономическому переводу : для изучающих немецкий язык / Н. Д. Артемюк, К. В. Логинова. - Москва : Высшая школа, 1982. - 239 с.
ББК 81.432.4-8:65я73 +
81.411.2-8:65я73
Рубрики: немецкий язык для экономистов--учебные издания для вузов
немецкий язык--экономические тексты--перевод--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
экономика -- перевод (немецкий язык) -- грамматика немецкого языка -- тексты экономические -- перевод на русский язык -- упражнения (немецкий язык) -- перевод текста -- грамматика русского языка
Доп.точки доступа:
Логинова, Клавдия Васильевна
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Артемюк, Нина Давыдовна.
Пособие по экономическому переводу : для изучающих немецкий язык / Н. Д. Артемюк, К. В. Логинова. - Москва : Высшая школа, 1982. - 239 с.
Рубрики: немецкий язык для экономистов--учебные издания для вузов
немецкий язык--экономические тексты--перевод--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
экономика -- перевод (немецкий язык) -- грамматика немецкого языка -- тексты экономические -- перевод на русский язык -- упражнения (немецкий язык) -- перевод текста -- грамматика русского языка
Доп.точки доступа:
Логинова, Клавдия Васильевна
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
2.
Подробнее
81.43я73 Л 278
Латышев, Лев Константинович.
Технология перевода : учебное пособие / Л. К. Латышев. - 3-е изд., стер. - Москва : Академия, 2007. - 317 с. : ил., схем. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр. : с. 312-313.. - ISBN 9785769540639
ББК 81.432.4-8я73
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
ошибки перевода -- перевода технологии (немецкий язык) -- немецко-русский перевод -- русско-немецкий перевод -- переводческая компетенция -- немецкий язык (переводоведение) -- оптимальное переводческое решение -- перевод на немецкий язык -- перевод на русский язык -- перевод и переводоведение -- оформление переводного текста -- передача содержания текста -- лексика немецкого языка -- лексические иносказания -- технология перевода
Экземпляры всего: 10
ЕКВ ауд.402 учебная (7), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (7), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
Латышев, Лев Константинович.
Технология перевода : учебное пособие / Л. К. Латышев. - 3-е изд., стер. - Москва : Академия, 2007. - 317 с. : ил., схем. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр. : с. 312-313.. - ISBN 9785769540639
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
ошибки перевода -- перевода технологии (немецкий язык) -- немецко-русский перевод -- русско-немецкий перевод -- переводческая компетенция -- немецкий язык (переводоведение) -- оптимальное переводческое решение -- перевод на немецкий язык -- перевод на русский язык -- перевод и переводоведение -- оформление переводного текста -- передача содержания текста -- лексика немецкого языка -- лексические иносказания -- технология перевода
Экземпляры всего: 10
ЕКВ ауд.402 учебная (7), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (7), Ч/З о. Русский (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
3.
Подробнее
81.43я73 К 848
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчику : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Астрель : АСТ, 2002. - 320 с.. - ISBN 5170112750. - ISBN 5271038106
ББК 81.432.4-8я73 + 81.411.2-8я73
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- синтаксис немецкого языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание -- синтаксис русского языка -- морфология русского языка
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 3
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчику : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Астрель : АСТ, 2002. - 320 с.. - ISBN 5170112750. - ISBN 5271038106
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- синтаксис немецкого языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание -- синтаксис русского языка -- морфология русского языка
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 3
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
4.
Подробнее
81.43я7 А 877
Архипов, Анатолий Федорович.
Самоучитель перевода с немецкого языка на русский / А. Ф. Архипов. - Москва : Высшая школа, 1991. - 255 c.. - ISBN 5060008053
ББК 81.432.4-8я78 + 81.411.2-8я78
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для самообразования
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для самообразования
текст--перевод--учебные издания для самообразования
Кл.слова (ненормированные):
лексика немецкого языка -- грамматика немецкого языка -- немецкая грамматика -- перевод на русский язык -- языкознание -- переводы с немецкого языка -- самоучитель немецкого языка -- учебные издания для самообразования -- перевод текста -- упражнения (немецкий язык) -- перевод письменный -- перевод (немецкий язык)
Экземпляры всего: 25
ЕКВ ауд.301 учебная (20), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Свободны: ЕКВ ауд.301 учебная (20), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Архипов, Анатолий Федорович.
Самоучитель перевода с немецкого языка на русский / А. Ф. Архипов. - Москва : Высшая школа, 1991. - 255 c.. - ISBN 5060008053
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для самообразования
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для самообразования
текст--перевод--учебные издания для самообразования
Кл.слова (ненормированные):
лексика немецкого языка -- грамматика немецкого языка -- немецкая грамматика -- перевод на русский язык -- языкознание -- переводы с немецкого языка -- самоучитель немецкого языка -- учебные издания для самообразования -- перевод текста -- упражнения (немецкий язык) -- перевод письменный -- перевод (немецкий язык)
Экземпляры всего: 25
ЕКВ ауд.301 учебная (20), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Свободны: ЕКВ ауд.301 учебная (20), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
5.
Подробнее
81.43я73 К 848
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчикам : справочное пособие по немецкому языку / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Москва : Высшая школа, 1992. - 255 c.. - ISBN 5060024636
ББК 81.432.4-8я73 + 81.411.2-8я73
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- залоговые обороты немецкого языка -- повелительное наклонение немецкого языка -- сослагательное наклонение немецкого языка -- Интонация -- артикль -- модальность -- категория наклонения -- пассивные залог немецкого языка -- морфология русского языка -- синтаксис немецкого языка -- синтаксис русского языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 4
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.
Советы переводчикам : справочное пособие по немецкому языку / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Москва : Высшая школа, 1992. - 255 c.. - ISBN 5060024636
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
морфология немецкого языка -- залоговые обороты немецкого языка -- повелительное наклонение немецкого языка -- сослагательное наклонение немецкого языка -- Интонация -- артикль -- модальность -- категория наклонения -- пассивные залог немецкого языка -- морфология русского языка -- синтаксис немецкого языка -- синтаксис русского языка -- перевод с немецкого языка на русский -- перевод с русского языка на немецкий -- сравнительное изучение немецкого языка -- сравнительное языкознание
Доп.точки доступа:
Попов, Михаил Николаевич
Экземпляры всего: 4
Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
6.
Подробнее
81.43я73 Л 278
Латышев, Лев Константинович.
Технология перевода : учебное пособие для вузов / Л. К. Латышев. - 4-е изд., стер. - Москва : Академия, 2008. - 317 с. : табл. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр. : с. 312-313.. - ISBN 9785769552519
ББК 81.432.4-8я73
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык (переводоведение) -- немецко-русский перевод -- русско-немецкий перевод -- переводческая компетенция -- ошибки перевода -- оптимальное переводческое решение -- перевода технологии (немецкий язык) -- перевод на немецкий язык -- перевод на русский язык -- языкознание -- лексические иносказания -- лексика немецкого языка -- технология перевода
Экземпляры всего: 5
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент о. Русский (2), Ч/З литературы по биомедицине и пищевым технологиям (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент о. Русский (1), Ч/З литературы по биомедицине и пищевым технологиям (1), Ч/З о. Русский (1)
Латышев, Лев Константинович.
Технология перевода : учебное пособие для вузов / Л. К. Латышев. - 4-е изд., стер. - Москва : Академия, 2008. - 317 с. : табл. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр. : с. 312-313.. - ISBN 9785769552519
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык (переводоведение) -- немецко-русский перевод -- русско-немецкий перевод -- переводческая компетенция -- ошибки перевода -- оптимальное переводческое решение -- перевода технологии (немецкий язык) -- перевод на немецкий язык -- перевод на русский язык -- языкознание -- лексические иносказания -- лексика немецкого языка -- технология перевода
Экземпляры всего: 5
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент о. Русский (2), Ч/З литературы по биомедицине и пищевым технологиям (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент о. Русский (1), Ч/З литературы по биомедицине и пищевым технологиям (1), Ч/З о. Русский (1)
7.
Подробнее
81.43я73 Л 278
Латышев, Лев Константинович.
Технология перевода : учебное пособие для вузов / Л. К. Латышев. - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва : Академия, 2005. - 317 с. : ил. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр. : с. 312-313. - ISBN 5769520205
ББК 81.432.4-8я73
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
перевод--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод на немецкий язык -- языкознание -- переводоведение -- лексические иносказания -- лексика немецкого языка -- технология перевода -- перевод на русский язык
Экземпляры всего: 18
Абонемент о. Русский (5), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1), ЕКВ ауд.402 учебная (2), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
Свободны: Абонемент о. Русский (5), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1), ЕКВ ауд.402 учебная (2), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
Латышев, Лев Константинович.
Технология перевода : учебное пособие для вузов / Л. К. Латышев. - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва : Академия, 2005. - 317 с. : ил. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр. : с. 312-313. - ISBN 5769520205
Рубрики: немецкий язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
перевод--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--немецкий язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод на немецкий язык -- языкознание -- переводоведение -- лексические иносказания -- лексика немецкого языка -- технология перевода -- перевод на русский язык
Экземпляры всего: 18
Абонемент о. Русский (5), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1), ЕКВ ауд.402 учебная (2), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
Свободны: Абонемент о. Русский (5), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1), ЕКВ ауд.402 учебная (2), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1)
Page 1, Results: 7