Skip to content 
el cat en
База данных: Electronic library
Page 1, Results: 3
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
A 87
Aspectuality across languages : : event construal in speech and gesture / / [edited by] Alan Cienki, Olga K. Iriskhanova. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Human cognitive processing, ; v. 62). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/7E585690-2DB3-4C19-BC82-A5593BC2194B. - ISBN 9789027263698 (epub). - ISBN 9027263698
Description based on print version record and CIP data provided by publisher.
Параллельные издания: Print version: : Aspectuality across languages. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027201249
Содержание:
Aspect through the lens of event construal -- Researching aspect in multimodal communication: consequences for data and methods -- Speakers' verbal expression of event construal: quantitative and qualitative analyses -- Speakers' gestural expression of event construal: quantitative and qualitative analyses -- Looking ahead: kinesiological analysis -- Comprehension of event construal from multimodal communication -- The need for interdisciplinary collaboration.
~РУБ DDC 415/.63
Рубрики: Nonverbal communication.
Speech and gesture.
Body language.
Body language.
Nonverbal communication.
Speech and gesture.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Linguistics--Historical & Comparative.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Grammar & Punctuation.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Linguistics--Syntax.
Аннотация: "The book provides a nuanced, multimodal perspective on how people express events via certain grammatical forms of verbs in speech and certain qualities of movement in manual gestures. The volume is the outcome of an international project that involved three teams: one each from France, Germany, and Russia, including scholars from the Netherlands and the United States. Aspect and gesture use are studied in three Indo-European languages, i.e. French, German, and Russian. The book also summarizes the main points and arguments from French, German, and Russian works on aspect in relation to tense, bringing these historical traditions together for an English-speaking reading audience. The work rekindles some fundamental theorizing about events and aspect, reinvigorating it in a new light with the use of recent theorizing from cognitive linguistics and cognitive psychology, as well as new research methods applied to new data from actual spoken, interactive language use. It illustrates the value of researching the variably multimodal nature of communication - as well as theoretical issues in connection with thinking for speaking and mental simulation - from an empirical point of view"--
Доп.точки доступа:
Cienki, Alan J., \editor.\
Iriskhanova, O. K., (Olʹga Kamaludinovna), \editor.\
A 87
Aspectuality across languages : : event construal in speech and gesture / / [edited by] Alan Cienki, Olga K. Iriskhanova. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Human cognitive processing, ; v. 62). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/7E585690-2DB3-4C19-BC82-A5593BC2194B. - ISBN 9789027263698 (epub). - ISBN 9027263698
Description based on print version record and CIP data provided by publisher.
Параллельные издания: Print version: : Aspectuality across languages. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027201249
Содержание:
Aspect through the lens of event construal -- Researching aspect in multimodal communication: consequences for data and methods -- Speakers' verbal expression of event construal: quantitative and qualitative analyses -- Speakers' gestural expression of event construal: quantitative and qualitative analyses -- Looking ahead: kinesiological analysis -- Comprehension of event construal from multimodal communication -- The need for interdisciplinary collaboration.
Рубрики: Nonverbal communication.
Speech and gesture.
Body language.
Body language.
Nonverbal communication.
Speech and gesture.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Linguistics--Historical & Comparative.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Grammar & Punctuation.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Linguistics--Syntax.
Аннотация: "The book provides a nuanced, multimodal perspective on how people express events via certain grammatical forms of verbs in speech and certain qualities of movement in manual gestures. The volume is the outcome of an international project that involved three teams: one each from France, Germany, and Russia, including scholars from the Netherlands and the United States. Aspect and gesture use are studied in three Indo-European languages, i.e. French, German, and Russian. The book also summarizes the main points and arguments from French, German, and Russian works on aspect in relation to tense, bringing these historical traditions together for an English-speaking reading audience. The work rekindles some fundamental theorizing about events and aspect, reinvigorating it in a new light with the use of recent theorizing from cognitive linguistics and cognitive psychology, as well as new research methods applied to new data from actual spoken, interactive language use. It illustrates the value of researching the variably multimodal nature of communication - as well as theoretical issues in connection with thinking for speaking and mental simulation - from an empirical point of view"--
Доп.точки доступа:
Cienki, Alan J., \editor.\
Iriskhanova, O. K., (Olʹga Kamaludinovna), \editor.\
2.
Подробнее
V 75
Visual metaphor : : structure and process / / edited by Gerard J. Steen, University of Amsterdam. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Converging evidence in language and communication research ; ; volume 18). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/06CAA9A8-A313-458C-BEF8-FC7ED0FE3866. - ISBN 9789027263476 (pdf). - ISBN 9027263477
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Параллельные издания: Print version: : Visual metaphor. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027201515
Содержание:
Intro; Visual Metaphor; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Preface; Chapter 1. Introduction; References; Part I. Structure; Chapter 2. Ways with pictures: Visual incongruities and metaphor; 2.1 Introduction; 2.2 Visual incongruities: Three examples; 2.3 Visual incongruities defined; 2.4 Incongruity resolution; 2.5 Closing remarks; References; Chapter 3. VISMIP: Towards a method for visual metaphor identification; 3.1 Introduction; 3.2 VISMIP: Conceptualization; 3.3 VISMIP: Operationalization; 3.4 VISMIP: Application; References.
Appendix. Wu and Barsalou's (2009) taxonomy of properties (see Section 3.3.2)Chapter 4. VisMet 1.0: An online corpus of visual metaphors; 4.1 The VisMet corpus; 4.2 Theoretical background and related work; 4.3 Analyzing images in Vismet; 4.4 The VisMet website; 4.5 VisMet 1.0 and its future; Acknowledgements; References; Part II. Process; Chapter 5. Behavioral evidence for VISMIP; 5.1 Introduction; 5.2 Method; 5.3 General understanding; 5.4 Units of analysis and finding incongruity; 5.5 Testing the need for comparison and testing non-literal meaning.
5.6 Potential explanation by cross-domain mapping5.7 Conclusion; References; Chapter 6. How visual form affects metaphoric conceptualization: The role of shape similarity; 6.1 Introduction; 6.2 Formal differences between verbal and visual metaphor; 6.3 Juxtaposition as a visual syntactic template; 6.4 Shape Similarity; 6.5 Study 1; 6.6 Study 2; 6.7 Conclusion; References; Chapter 7. Conventionality in visual metaphor; 7.1 Introduction; 7.2 Conceptual Metaphor Theory and the role of conventionality; 7.3 Metaphor processing: The career of metaphor; 7.4 The career of visual metaphor.
7.5 General conclusionAcknowledgements; References; Chapter 8. Conclusion; 8.1 Discussion of the research presented in this book; 8.2 Further research; References; Index.
~РУБ DDC 302.2/26
Рубрики: Visual metaphor.
Semiotics.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Linguistics--Historical & Comparative.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Composition & Creative Writing.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Rhetoric.
REFERENCE--Writing Skills.
Metaphor.
Nonverbal communication.
Аннотация: Metaphor has recently been reconceptualised as a fundamental part of the human conceptual system. It can hence be expressed in language but also in other modalities and media of communication, including gesture and body language, sound and music, and film and visuals. In spite of this theoretical landslide, however, the wide range of nonverbal metaphor and its processing has neither been empirically investigated on the same scale nor with the same rigour as metaphor in language. The overarching goal of this book is to report on the findings of a research program aimed at exploiting the vast cognitive linguistic and psycholinguistic expertise on metaphor in language for a new, behaviourally founded approach to the structure and processes of metaphor in one of these nonverbal manifestations, namely static visuals. The book presents concepts and methods for the identification and analysis of metaphor in document structure as well as new approaches to the study of visual metaphor processing. Its results are intended to further the development of an encompassing and robust cognitive-scientific theory of metaphor by including visual metaphor while also enriching our understanding of the communicative possibilities and effects of visual metaphor in multimodal discourse.
Доп.точки доступа:
Steen, Gerard, \editor.\
V 75
Visual metaphor : : structure and process / / edited by Gerard J. Steen, University of Amsterdam. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Converging evidence in language and communication research ; ; volume 18). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/06CAA9A8-A313-458C-BEF8-FC7ED0FE3866. - ISBN 9789027263476 (pdf). - ISBN 9027263477
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Параллельные издания: Print version: : Visual metaphor. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027201515
Содержание:
Intro; Visual Metaphor; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Preface; Chapter 1. Introduction; References; Part I. Structure; Chapter 2. Ways with pictures: Visual incongruities and metaphor; 2.1 Introduction; 2.2 Visual incongruities: Three examples; 2.3 Visual incongruities defined; 2.4 Incongruity resolution; 2.5 Closing remarks; References; Chapter 3. VISMIP: Towards a method for visual metaphor identification; 3.1 Introduction; 3.2 VISMIP: Conceptualization; 3.3 VISMIP: Operationalization; 3.4 VISMIP: Application; References.
Appendix. Wu and Barsalou's (2009) taxonomy of properties (see Section 3.3.2)Chapter 4. VisMet 1.0: An online corpus of visual metaphors; 4.1 The VisMet corpus; 4.2 Theoretical background and related work; 4.3 Analyzing images in Vismet; 4.4 The VisMet website; 4.5 VisMet 1.0 and its future; Acknowledgements; References; Part II. Process; Chapter 5. Behavioral evidence for VISMIP; 5.1 Introduction; 5.2 Method; 5.3 General understanding; 5.4 Units of analysis and finding incongruity; 5.5 Testing the need for comparison and testing non-literal meaning.
5.6 Potential explanation by cross-domain mapping5.7 Conclusion; References; Chapter 6. How visual form affects metaphoric conceptualization: The role of shape similarity; 6.1 Introduction; 6.2 Formal differences between verbal and visual metaphor; 6.3 Juxtaposition as a visual syntactic template; 6.4 Shape Similarity; 6.5 Study 1; 6.6 Study 2; 6.7 Conclusion; References; Chapter 7. Conventionality in visual metaphor; 7.1 Introduction; 7.2 Conceptual Metaphor Theory and the role of conventionality; 7.3 Metaphor processing: The career of metaphor; 7.4 The career of visual metaphor.
7.5 General conclusionAcknowledgements; References; Chapter 8. Conclusion; 8.1 Discussion of the research presented in this book; 8.2 Further research; References; Index.
Рубрики: Visual metaphor.
Semiotics.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Linguistics--Historical & Comparative.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Composition & Creative Writing.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Rhetoric.
REFERENCE--Writing Skills.
Metaphor.
Nonverbal communication.
Аннотация: Metaphor has recently been reconceptualised as a fundamental part of the human conceptual system. It can hence be expressed in language but also in other modalities and media of communication, including gesture and body language, sound and music, and film and visuals. In spite of this theoretical landslide, however, the wide range of nonverbal metaphor and its processing has neither been empirically investigated on the same scale nor with the same rigour as metaphor in language. The overarching goal of this book is to report on the findings of a research program aimed at exploiting the vast cognitive linguistic and psycholinguistic expertise on metaphor in language for a new, behaviourally founded approach to the structure and processes of metaphor in one of these nonverbal manifestations, namely static visuals. The book presents concepts and methods for the identification and analysis of metaphor in document structure as well as new approaches to the study of visual metaphor processing. Its results are intended to further the development of an encompassing and robust cognitive-scientific theory of metaphor by including visual metaphor while also enriching our understanding of the communicative possibilities and effects of visual metaphor in multimodal discourse.
Доп.точки доступа:
Steen, Gerard, \editor.\
3.
Подробнее
L 13
Ladewig, Silva H. ,
Integrating gestures : : the dimension of multimodality in cognitive grammar / / Silva H. Ladewig. - Berlin ; ; Boston : : De Gruyter Mouton,, ©2020. - 1 online resource (xiii, 224 pages) : : il. - (Applications of cognitive linguistics ; ; volume 44). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/F5F714DA-CAEF-4E94-B306-AB90532EC10E. - ISBN 9783110668568 (pdf). - ISBN 3110668564 (pdf). - ISBN 9783110668650 (epub). - ISBN 3110668653 (epub)
Print version record.
Параллельные издания: Print version: : Ladewig, Silva H. Integrating gestures. - Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2020]. - ISBN 9783110668414
Содержание:
1. Introduction : cognitive grammar and gesture studies? -- 2. Multimodality of grammar and its cognitive foundations -- 3. How are gestures integrated into linguistic structures? -- 4. Semantic integration of gestures : constructing multimodal reference objects -- 5. Multimodal sentences and discourse contexts : salience, attention and foregrounding -- 6. Conclusion -- Appendices.
~РУБ DDC 302.2/22
Рубрики: Nonverbal communication.
Speech and gesture.
Human body and language.
Cognitive grammar.
Аннотация: Gestures are now viewed as an integral part of spoken language. But little attention has been paid to the recipients' cognitive processes of integrating both gesture and speech. How do people understand a speaker's gestures when inserted into gaps in the flow of speech? What cognitive-semiotic mechanisms allow this integration to occur? And what linguistic and gestural properties do people draw on when construing multimodal meaning? This book offers answers by investigating multimodal utterances in which speech is replaced by gestures. Through fine-grained cognitive-linguistic and cognitive-semiotic analyses of multimodal utterances combined with naturalistic perception experiments, six chapters explore gestures' potential to realize grammatical notions of nouns and verbs and to integrate with speech by merging into multimodal syntactic constructions. Analyses of speech-replacing gestures and a range of related phenomena compel us to consider gestures as well as spoken and signed language as manifestations of the same conceptual system. An overarching framework is proposed for studying these different modalities together -- a multimodal cognitive grammar.
L 13
Ladewig, Silva H. ,
Integrating gestures : : the dimension of multimodality in cognitive grammar / / Silva H. Ladewig. - Berlin ; ; Boston : : De Gruyter Mouton,, ©2020. - 1 online resource (xiii, 224 pages) : : il. - (Applications of cognitive linguistics ; ; volume 44). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/F5F714DA-CAEF-4E94-B306-AB90532EC10E. - ISBN 9783110668568 (pdf). - ISBN 3110668564 (pdf). - ISBN 9783110668650 (epub). - ISBN 3110668653 (epub)
Print version record.
Параллельные издания: Print version: : Ladewig, Silva H. Integrating gestures. - Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2020]. - ISBN 9783110668414
Содержание:
1. Introduction : cognitive grammar and gesture studies? -- 2. Multimodality of grammar and its cognitive foundations -- 3. How are gestures integrated into linguistic structures? -- 4. Semantic integration of gestures : constructing multimodal reference objects -- 5. Multimodal sentences and discourse contexts : salience, attention and foregrounding -- 6. Conclusion -- Appendices.
Рубрики: Nonverbal communication.
Speech and gesture.
Human body and language.
Cognitive grammar.
Аннотация: Gestures are now viewed as an integral part of spoken language. But little attention has been paid to the recipients' cognitive processes of integrating both gesture and speech. How do people understand a speaker's gestures when inserted into gaps in the flow of speech? What cognitive-semiotic mechanisms allow this integration to occur? And what linguistic and gestural properties do people draw on when construing multimodal meaning? This book offers answers by investigating multimodal utterances in which speech is replaced by gestures. Through fine-grained cognitive-linguistic and cognitive-semiotic analyses of multimodal utterances combined with naturalistic perception experiments, six chapters explore gestures' potential to realize grammatical notions of nouns and verbs and to integrate with speech by merging into multimodal syntactic constructions. Analyses of speech-replacing gestures and a range of related phenomena compel us to consider gestures as well as spoken and signed language as manifestations of the same conceptual system. An overarching framework is proposed for studying these different modalities together -- a multimodal cognitive grammar.
Page 1, Results: 3