Skip to content 
el cat en
База данных: Electronic catalog FEFU
Page 1, Results: 9
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Тетради переводчика : [сборник статей] / под ред. Л. С. Бархударова. - Москва : Международные отношения, 1964 - . - (Ученые записки. ; № 2.).
[вып. 2]. - 124 c.
Серия указ. на обор. тит. л.
ББК 83.07я43 + 81.18я43
Рубрики: перевод--сборники
перевод художественный--сборники
Кл.слова (ненормированные):
практика перевода -- иностранные языки -- трудности перевода -- художественный перевод -- английские фразеологизмы -- перевод (история) -- перевод англо-русский -- перевод поэтический -- лексикография -- методика преподавания перевода
Доп.точки доступа:
Бархударов, Леонид Степанович \ед.\
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Тетради переводчика : [сборник статей] / под ред. Л. С. Бархударова. - Москва : Международные отношения, 1964 - . - (Ученые записки. ; № 2.).
[вып. 2]. - 124 c.
Серия указ. на обор. тит. л.
Рубрики: перевод--сборники
перевод художественный--сборники
Кл.слова (ненормированные):
практика перевода -- иностранные языки -- трудности перевода -- художественный перевод -- английские фразеологизмы -- перевод (история) -- перевод англо-русский -- перевод поэтический -- лексикография -- методика преподавания перевода
Доп.точки доступа:
Бархударов, Леонид Степанович \ед.\
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
2.
Подробнее
Кузьмин, Сергей Сергеевич.
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators Russian-English phraseological dictionary / С. С. Кузьмин. - 2-е изд., исправ. - Москва : Флинта : Наука, 2006. - 764 c.. - ISBN 589349301X. - ISBN 5020225657
Рубрики: английский язык--фразеология--словари
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- словари переводчика -- английский язык -- русско-английские словари -- русские фразеологизмы -- английские фразеологизмы -- русско-английские соответствия -- пословицы -- поговорки -- семантическая эквивалентность -- семантические эквиваленты -- английская паремиология -- английские пословицы
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Кузьмин, Сергей Сергеевич.
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators Russian-English phraseological dictionary / С. С. Кузьмин. - 2-е изд., исправ. - Москва : Флинта : Наука, 2006. - 764 c.. - ISBN 589349301X. - ISBN 5020225657
| УДК |
Рубрики: английский язык--фразеология--словари
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- словари переводчика -- английский язык -- русско-английские словари -- русские фразеологизмы -- английские фразеологизмы -- русско-английские соответствия -- пословицы -- поговорки -- семантическая эквивалентность -- семантические эквиваленты -- английская паремиология -- английские пословицы
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
3.
Подробнее
Новый учебный словарь фразеологии современного английского языка / под ред. М. Е. Опаленко. - Москва : Центрполиграф, 2004. - 351 c.. - ISBN 5952411223
Загл. также на англ. языке.
Кл.слова (ненормированные):
ангийский язык -- английские фразеологизмы -- английская фразеология -- фразеологизмы -- фразеологические обороты -- двуязычные словари
Доп.точки доступа:
Опаленко, М. Е. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Новый учебный словарь фразеологии современного английского языка / под ред. М. Е. Опаленко. - Москва : Центрполиграф, 2004. - 351 c.. - ISBN 5952411223
Загл. также на англ. языке.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
ангийский язык -- английские фразеологизмы -- английская фразеология -- фразеологизмы -- фразеологические обороты -- двуязычные словари
Доп.точки доступа:
Опаленко, М. Е. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
4.
Подробнее
Размахнина Н.В.
Опыт реконструкции дискурса на основе иллюстративных авторских примеров в английских фразеологических источниках : Автореф. дис...канд. филол. наук: 10.02.04 / Размахнина Н.В. - Иркутск : Б.и., 2003. - 18 c.
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- дискурс -- английская фразеология -- фразеологизмы -- английские фразеологизмы -- идиомы -- фразеография -- дискурс -- интерпретация текста -- авторефераты -- НЛ
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Размахнина Н.В.
Опыт реконструкции дискурса на основе иллюстративных авторских примеров в английских фразеологических источниках : Автореф. дис...канд. филол. наук: 10.02.04 / Размахнина Н.В. - Иркутск : Б.и., 2003. - 18 c.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- дискурс -- английская фразеология -- фразеологизмы -- английские фразеологизмы -- идиомы -- фразеография -- дискурс -- интерпретация текста -- авторефераты -- НЛ
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
5.
Подробнее
Let's Practise your 101 American English Idioms : сборник упражнений по закреплению идиоматических выражений к пособию "101 American English Idioms by Harry Collis" / Дальневосточный федеральный университет (Владивосток) ; Дальневосточный федеральный университет ; сост. : Т. А. Кутузова, С. А. Олейник. - Владивосток : Изд. дом Дальневосточного федерального университета, 2012. - 76 с. : ил. - Библиогр. : с. 75.. - ISBN 9785744427009
Перевод заглавия: Давайте попрактикуем ваш американский английский язык. 101 английская идиома.
ББК 81.432.1-3я73-4
Рубрики: американский английский язык--идиомы--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
американские идиомы -- практический английский язык -- английские фразеологизмы -- английские идиомы -- английская фразеология -- ДВФУ (труды преподавателей) -- английские фразеологические обороты
Доп.точки доступа:
Кутузова, Татьяна Анатольевна \сост.\
Олейник, Снежана Анатольевна \сост.\
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 10
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1)
Let's Practise your 101 American English Idioms : сборник упражнений по закреплению идиоматических выражений к пособию "101 American English Idioms by Harry Collis" / Дальневосточный федеральный университет (Владивосток) ; Дальневосточный федеральный университет ; сост. : Т. А. Кутузова, С. А. Олейник. - Владивосток : Изд. дом Дальневосточного федерального университета, 2012. - 76 с. : ил. - Библиогр. : с. 75.. - ISBN 9785744427009
Перевод заглавия: Давайте попрактикуем ваш американский английский язык. 101 английская идиома.
Рубрики: американский английский язык--идиомы--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
американские идиомы -- практический английский язык -- английские фразеологизмы -- английские идиомы -- английская фразеология -- ДВФУ (труды преподавателей) -- английские фразеологические обороты
Доп.точки доступа:
Кутузова, Татьяна Анатольевна \сост.\
Олейник, Снежана Анатольевна \сост.\
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 10
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (8), Ч/З о. Русский (1)
6.
Подробнее
Г 951
Гуревич, Валерий Владимирович.
Русско-английский фразеологический словарь (около 1000 фразеологических единиц) : словарь / В. В. Гуревич, Ж. А. Дозорец. - Москва : ЭКСМО, 2005. - 656 с. - (Библиотека словарей.). - ISBN 5699051449
Парал. тит. л. на англ. яз.
Рубрики: английский язык--фразеология--словари
Кл.слова (ненормированные):
русско-английские словари -- английская фразеология -- фразеологические словари -- фразеологизмы -- английские фразеологизмы
Доп.точки доступа:
Дозорец, Жанна Александровна
Экземпляры всего: 1
Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Информационно-библиографический отдел (1)
Г 951
Гуревич, Валерий Владимирович.
Русско-английский фразеологический словарь (около 1000 фразеологических единиц) : словарь / В. В. Гуревич, Ж. А. Дозорец. - Москва : ЭКСМО, 2005. - 656 с. - (Библиотека словарей.). - ISBN 5699051449
Парал. тит. л. на англ. яз.
| УДК |
Рубрики: английский язык--фразеология--словари
Кл.слова (ненормированные):
русско-английские словари -- английская фразеология -- фразеологические словари -- фразеологизмы -- английские фразеологизмы
Доп.точки доступа:
Дозорец, Жанна Александровна
Экземпляры всего: 1
Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Информационно-библиографический отдел (1)
7.
Подробнее
Худенцова, Ольга Васильевна.
Особенности фразеологических единиц с флористическим компонентом (семантический и функциональный аспекты) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.04 / О. В. Худенцова. - Москва : [б. и.], 2008. - 16 с.
На правах рукописи.
Рубрики: английский язык--фразеология--флористический компонент--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
английские фразеологизмы (флористический компонент) -- флористические фразеологизмы -- фразеология английского языка -- авторефераты диссертаций
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Худенцова, Ольга Васильевна.
Особенности фразеологических единиц с флористическим компонентом (семантический и функциональный аспекты) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.04 / О. В. Худенцова. - Москва : [б. и.], 2008. - 16 с.
На правах рукописи.
| УДК |
Рубрики: английский язык--фразеология--флористический компонент--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
английские фразеологизмы (флористический компонент) -- флористические фразеологизмы -- фразеология английского языка -- авторефераты диссертаций
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
8.
Подробнее
Кутузова, Татьяна Анатольевна.
Let's Practise Your "Macmillan Guide to Economics". Сборник упражнений по закреплению лексики : [учебное пособие] / Т. А. Кутузова ; Дальневосточный федеральный университет, Восточный институт - Школа региональных и международных исследований. - Владивосток : [Изд-во Дальневосточного федерального университета], 2017. - 129 с. : табл.
Доступна электронная версия
ББК 81.432.1-3я73-4
Рубрики: американский английский язык--лексика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
американские идиомы -- практический английский язык -- английские фразеологизмы -- английские идиомы -- английская фразеология -- издания ДВФУ -- ДВФУ (труды преподавателей) -- английские фразеологические обороты
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). Школа региональных и международных исследований
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Кутузова, Татьяна Анатольевна.
Let's Practise Your "Macmillan Guide to Economics". Сборник упражнений по закреплению лексики : [учебное пособие] / Т. А. Кутузова ; Дальневосточный федеральный университет, Восточный институт - Школа региональных и международных исследований. - Владивосток : [Изд-во Дальневосточного федерального университета], 2017. - 129 с. : табл.
Доступна электронная версия
Рубрики: американский английский язык--лексика--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
американские идиомы -- практический английский язык -- английские фразеологизмы -- английские идиомы -- английская фразеология -- издания ДВФУ -- ДВФУ (труды преподавателей) -- английские фразеологические обороты
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). Школа региональных и международных исследований
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
9.
Подробнее
Кутузова, Татьяна Анатольевна.
Let's Practise Your "Macmillan Guide to Economics". Сборник упражнений по закреплению лексики [Электронный ресурс] : [учебное пособие] / Т. А. Кутузова ; Дальневосточный федеральный университет, Восточный институт - Школа региональных и международных исследований. - Электроные текстовые данные. - Владивосток : [Изд-во Дальневосточного федерального университета], 2017. - 129 с. : табл.
Электронная копия печатного издания
ББК 81.432.1-3я73-4
Кл.слова (ненормированные):
американские идиомы -- английский язык -- английские фразеологизмы -- английские идиомы -- английская фразеология -- издания ДВФУ -- ДВФУ (труды преподавателей) -- английские фразеологические обороты -- американский английский язык -- лексика английского языка
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). Школа региональных и международных исследований
Кутузова, Татьяна Анатольевна.
Let's Practise Your "Macmillan Guide to Economics". Сборник упражнений по закреплению лексики [Электронный ресурс] : [учебное пособие] / Т. А. Кутузова ; Дальневосточный федеральный университет, Восточный институт - Школа региональных и международных исследований. - Электроные текстовые данные. - Владивосток : [Изд-во Дальневосточного федерального университета], 2017. - 129 с. : табл.
Электронная копия печатного издания
Кл.слова (ненормированные):
американские идиомы -- английский язык -- английские фразеологизмы -- английские идиомы -- английская фразеология -- издания ДВФУ -- ДВФУ (труды преподавателей) -- английские фразеологические обороты -- американский английский язык -- лексика английского языка
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). Школа региональных и международных исследований
Page 1, Results: 9