Перейти к содержимому 
База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 11
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Чинь Тхи Ким Нгок.
Восприятие вьетнамскими студентами-филологами русских национальных образов при изучении языка: (На метериале сопоставления образов животных и растений в русской и вьетнамской культурах) [Электронный ресурс] : доклад / Чинь Тхи Ким Нгок. - Электроные текстовые данные // "Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР", международная научно-практическая конференция (1 ; 1999 ; Владивосток). Материалы ... : доклады и тезисы. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 1999. - Доступна электронная версия.. - ISSN 5744-4107
ББК 81.411.2-963 +
81.001.91
Рубрики: русский язык как иностранный--русский язык для вьетнамцев--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
русский язык для вьетнамцев -- языковая интерференция -- преподавание русского языка (РКИ) -- русская языковая картина мира -- лингвокультурология -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы -- русская лингвокультура -- вьетнамская лингвокультура -- образы животных (русский язык) -- образы животных (вьетнамский язык)
Чинь Тхи Ким Нгок.
Восприятие вьетнамскими студентами-филологами русских национальных образов при изучении языка: (На метериале сопоставления образов животных и растений в русской и вьетнамской культурах) [Электронный ресурс] : доклад / Чинь Тхи Ким Нгок. - Электроные текстовые данные // "Изучение русского языка и русской культуры в странах АТР", международная научно-практическая конференция (1 ; 1999 ; Владивосток). Материалы ... : доклады и тезисы. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 1999. - Доступна электронная версия.. - ISSN 5744-4107
Рубрики: русский язык как иностранный--русский язык для вьетнамцев--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
русский язык для вьетнамцев -- языковая интерференция -- преподавание русского языка (РКИ) -- русская языковая картина мира -- лингвокультурология -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы -- русская лингвокультура -- вьетнамская лингвокультура -- образы животных (русский язык) -- образы животных (вьетнамский язык)
2.
Подробнее
Титова, Ольга Константиновна.
Особенности опосредованной передачи вьетнамских реалий средствами русской графики [Электронный ресурс] / О. К. Титова. - Электроные текстовые данные // Культурно-языковые контакты : сборник научных трудов. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2005. - Вып. 11. - Доступна электронная версия.. - ISSN 5744-4174
ББК 81.001.91
Рубрики: межкультурная коммуникация--вьетнамские слова-реалии--русская графика--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
межкультурное общение -- вьетнамские слова-реалии (межкультурная коммуникация) -- лингвистические контакты -- культурно-ориентированная лексика -- опосредованный перевод -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
Титова, Ольга Константиновна.
Особенности опосредованной передачи вьетнамских реалий средствами русской графики [Электронный ресурс] / О. К. Титова. - Электроные текстовые данные // Культурно-языковые контакты : сборник научных трудов. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2005. - Вып. 11. - Доступна электронная версия.. - ISSN 5744-4174
Рубрики: межкультурная коммуникация--вьетнамские слова-реалии--русская графика--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
межкультурное общение -- вьетнамские слова-реалии (межкультурная коммуникация) -- лингвистические контакты -- культурно-ориентированная лексика -- опосредованный перевод -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
3.
Подробнее
Еременко, Александра Владимировна.
Сопоставительный когнитивно-культурологический анализ пословиц, объективирующих концепт MARRIAGE/БРАК в английском и русском языках [Электронный ресурс] / А. В. Еременко. - Электроные текстовые данные // Культурно-языковые контакты : сборник научных трудов. Вып. 11. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2008. - Доступна электронная версия.
ББК 81.001.91 + 81.432.1-3
Рубрики: лингвокультурология. культурно---языковые концепты--электронные ресурсы
американский английский язык--концепты--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
культурно-языковые концепты -- американская лингвокультура -- русская лингвокультура -- аксиосфера (американский английский язык) -- брак (лингвокультурология) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы -- пословицы (лингвокультурологический анализ)
Еременко, Александра Владимировна.
Сопоставительный когнитивно-культурологический анализ пословиц, объективирующих концепт MARRIAGE/БРАК в английском и русском языках [Электронный ресурс] / А. В. Еременко. - Электроные текстовые данные // Культурно-языковые контакты : сборник научных трудов. Вып. 11. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2008. - Доступна электронная версия.
Рубрики: лингвокультурология. культурно---языковые концепты--электронные ресурсы
американский английский язык--концепты--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
культурно-языковые концепты -- американская лингвокультура -- русская лингвокультура -- аксиосфера (американский английский язык) -- брак (лингвокультурология) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы -- пословицы (лингвокультурологический анализ)
4.
Подробнее
Еременко, Александра Владимировна.
Объективация ценностного компонента концепта MARRIAGE в афоризмах американских авторов [Электронный ресурс] / А. В. Еременко. - Электроные текстовые данные // Бурятский государственный университет. Вестник Бурятского государственного университета. Романо-германская филология. - Улан-Удэ : Изд-во Бурятского государственного университета,. - 2008. - № 11. . - Доступна электронная версия.
ББК 81.432.1-3 +
81.001.91
Рубрики: американский английский язык--концепты--афоризмы--электронные ресурсы
брак--культурно-языковые концепты--лингвокультурология--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
культурно-языковые концепты -- американская лингвокультура -- аксиосфера (американский английский язык) -- брак (американские языковые концепты) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
Еременко, Александра Владимировна.
Объективация ценностного компонента концепта MARRIAGE в афоризмах американских авторов [Электронный ресурс] / А. В. Еременко. - Электроные текстовые данные // Бурятский государственный университет. Вестник Бурятского государственного университета. Романо-германская филология. - Улан-Удэ : Изд-во Бурятского государственного университета,. - 2008. - № 11. . - Доступна электронная версия.
Рубрики: американский английский язык--концепты--афоризмы--электронные ресурсы
брак--культурно-языковые концепты--лингвокультурология--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
культурно-языковые концепты -- американская лингвокультура -- аксиосфера (американский английский язык) -- брак (американские языковые концепты) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
5.
Подробнее
Рыжова, Эльвира Ивановна.
Вербализация концепта Labour /Труд в образных пословицах и поговорках английского и русского языков/ [Электронный ресурс] / Э. И. Рыжова, Н. С. Смирнова. - Электроные текстовые данные // Культурно-языковые контакты : сборник научных трудов. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2008. - Вып. 12. - Доступна электронная версия.. - ISSN 9785-7444
ББК 81.001.91 + 81.432.1-3
Рубрики: труд--образные выражения--английский язык--русский язык--электронные ресурсы
лингвокультурология--межкультурная коммуникация--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
труд (английские пословицы) -- труд (русские пословицы) -- языковые концепты -- русская языковая картина мира -- языковая картина мира -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
Доп.точки доступа:
Смирнова, Н. С.
Рыжова, Эльвира Ивановна.
Вербализация концепта Labour /Труд в образных пословицах и поговорках английского и русского языков/ [Электронный ресурс] / Э. И. Рыжова, Н. С. Смирнова. - Электроные текстовые данные // Культурно-языковые контакты : сборник научных трудов. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2008. - Вып. 12. - Доступна электронная версия.. - ISSN 9785-7444
Рубрики: труд--образные выражения--английский язык--русский язык--электронные ресурсы
лингвокультурология--межкультурная коммуникация--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
труд (английские пословицы) -- труд (русские пословицы) -- языковые концепты -- русская языковая картина мира -- языковая картина мира -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
Доп.точки доступа:
Смирнова, Н. С.
6.
Подробнее
Киритова, Ирина Анатольевна.
Фонетическая интерференция при взаимодействии английского и тайского языков (сегментный уровень) [Электронный ресурс] / И. А. Киритова. - Электроные текстовые данные // Вестник Поморского университета : научный журнал. Сер. Гуманитарные и социальные науки. - Архангельск,. - 2007. - № 9. - Доступна электронная версия.
ББК 81.001.91
Рубрики: фонетическая интерференция--английский язык--тайский язык--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
языковая интерференция -- английская речь тайцев -- английский язык (тайское произношение) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
Киритова, Ирина Анатольевна.
Фонетическая интерференция при взаимодействии английского и тайского языков (сегментный уровень) [Электронный ресурс] / И. А. Киритова. - Электроные текстовые данные // Вестник Поморского университета : научный журнал. Сер. Гуманитарные и социальные науки. - Архангельск,. - 2007. - № 9. - Доступна электронная версия.
Рубрики: фонетическая интерференция--английский язык--тайский язык--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
языковая интерференция -- английская речь тайцев -- английский язык (тайское произношение) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
7.
Подробнее
Титова, Ольга Константиновна.
Морфологическая характеристика вьетнамских ксенонимов в английском языке [Электронный ресурс] / О. К. Титова. - Электроные текстовые данные // Вестник Поморского университета : научный журнал. Сер. Гуманитарные и социальные науки. - Архангельск,. - 2007. - № 6. - Доступна электронная версия.
ББК 81.001.91 + 81.432.1-21
Рубрики: морфологическая интерференция--вьетнамский язык--английский язык--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамские ксенонимы (английский язык) -- ксенонимия -- лексические заимствования (английский язык) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- морфологическая интерференция (английский язык)
Титова, Ольга Константиновна.
Морфологическая характеристика вьетнамских ксенонимов в английском языке [Электронный ресурс] / О. К. Титова. - Электроные текстовые данные // Вестник Поморского университета : научный журнал. Сер. Гуманитарные и социальные науки. - Архангельск,. - 2007. - № 6. - Доступна электронная версия.
Рубрики: морфологическая интерференция--вьетнамский язык--английский язык--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамские ксенонимы (английский язык) -- ксенонимия -- лексические заимствования (английский язык) -- ДВГУ (труды преподавателей) -- морфологическая интерференция (английский язык)
8.
Подробнее
Киритова, Ирина Анатольевна.
Вариативность ритмического компонента как следствие фонетической интерференции в условиях контактирования английского и тайского языков [Электронный ресурс] / И. А. Киритова. - Электроные текстовые данные // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. Сер. Филология. - Иркутск : Изд-во ИГЛУ. - 2009. - № 2 (6). - Доступна электронная версия.
ББК 81.001.91
Рубрики: фонетическая интерференция--английский язык--тайский язык--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
языковая интерференция -- английский язык (тайское произношение) -- английский язык тайцев -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
Киритова, Ирина Анатольевна.
Вариативность ритмического компонента как следствие фонетической интерференции в условиях контактирования английского и тайского языков [Электронный ресурс] / И. А. Киритова. - Электроные текстовые данные // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. Сер. Филология. - Иркутск : Изд-во ИГЛУ. - 2009. - № 2 (6). - Доступна электронная версия.
Рубрики: фонетическая интерференция--английский язык--тайский язык--электронные ресурсы
Кл.слова (ненормированные):
языковая интерференция -- английский язык (тайское произношение) -- английский язык тайцев -- ДВГУ (труды преподавателей) -- электронные ресурсы
9.
Подробнее
Максимова, Юлия Сергеевна.
Лингвистическое выражение компромисса в культурах Запада и Востока через английский язык как язык-посредник (на материале художественных текстов) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Ю. С. Максимова ; науч. рук. З. Г. Прошина ; Дальневосточный федеральный университет. ; Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). - Владивосток : [б. и.], 2011. - 237 л. с. - Библиогр. : с. 202-236.
На правах рукописи.
ББК 81.001.91
Рубрики: компромисс--лингвокультурология--межкультурная коммуникация--диссертации
Кл.слова (ненормированные):
лингвокультуры Запада -- лингвокультуры Востока -- компромисс (лингвокультурология) -- коммуникативные стратегии -- билингвизм -- межкультурная коммуникация -- диссертации
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Максимова, Юлия Сергеевна.
Лингвистическое выражение компромисса в культурах Запада и Востока через английский язык как язык-посредник (на материале художественных текстов) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Ю. С. Максимова ; науч. рук. З. Г. Прошина ; Дальневосточный федеральный университет. ; Дальневосточный федеральный университет (Владивосток). - Владивосток : [б. и.], 2011. - 237 л. с. - Библиогр. : с. 202-236.
На правах рукописи.
Рубрики: компромисс--лингвокультурология--межкультурная коммуникация--диссертации
Кл.слова (ненормированные):
лингвокультуры Запада -- лингвокультуры Востока -- компромисс (лингвокультурология) -- коммуникативные стратегии -- билингвизм -- межкультурная коммуникация -- диссертации
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
10.
Подробнее
Максимова, Юлия Сергеевна.
Лингвистическое выражение компромисса в культурах Запада и Востока через английский язык как язык-посредник (на материале художественных текстов) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Юлия Сергеевна Максимова. - Владивосток : [б. и.], 2011. - 23 с. - Библиогр. : с. 19-23
На правах рукописи. Доступна электронная версия
ББК 81.001.91
Рубрики: компромисс--лингвокультурология--межкультурная коммуникация--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
лингвокультуры Запада -- лингвокультуры Востока -- компромисс (лингвокультурология) -- коммуникативные стратегии -- билингвизм -- межкультурная коммуникация -- авторефераты диссертаций
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Максимова, Юлия Сергеевна.
Лингвистическое выражение компромисса в культурах Запада и Востока через английский язык как язык-посредник (на материале художественных текстов) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Юлия Сергеевна Максимова. - Владивосток : [б. и.], 2011. - 23 с. - Библиогр. : с. 19-23
На правах рукописи. Доступна электронная версия
Рубрики: компромисс--лингвокультурология--межкультурная коммуникация--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
лингвокультуры Запада -- лингвокультуры Востока -- компромисс (лингвокультурология) -- коммуникативные стратегии -- билингвизм -- межкультурная коммуникация -- авторефераты диссертаций
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Страница 1, Результатов: 11