База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 9
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
81.411.2 Ф 947
Функционирование языков в многонациональном государстве : Россия и Вьетнам / Российская академия наук, Институт языкознания, Вьетнамская академия общественных наук, Институт языкознания ; [отв. ред. В. Ю. Михальченко ; пер. с. вьет. И. В. Самарина]. - Москва ; Ханой : [Советский писатель], 2008. - 450 с. : табл. - Библиогр. : с. 428-444.. - ISBN 5265064044
Второй тит. л. на вьет. яз.
ББК 81.411.2-022я43 + 81.728-022я43
Рубрики: русский язык--связи--вьетнамский язык--сборники
социолингвистика--сборники
межкультурная коммуникация--сборники
вьетнамский язык--связи--русский язык--сборники
Кл.слова (ненормированные):
функциональный вьетнамский язык -- функциональный русский язык -- функционирование языков -- русский язык (РКИ) -- языковая компетенция -- языковая ситуация в России -- языковая ситуация во Вьетнаме
Доп.точки доступа:
Михальченко, В. Ю. \ред.\
Самарин, И. В. \пер.\
Институт языкознания (Москва)
Вьетнамская академия общественных наук. Институт языкознания
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Функционирование языков в многонациональном государстве : Россия и Вьетнам / Российская академия наук, Институт языкознания, Вьетнамская академия общественных наук, Институт языкознания ; [отв. ред. В. Ю. Михальченко ; пер. с. вьет. И. В. Самарина]. - Москва ; Ханой : [Советский писатель], 2008. - 450 с. : табл. - Библиогр. : с. 428-444.. - ISBN 5265064044
Второй тит. л. на вьет. яз.
Рубрики: русский язык--связи--вьетнамский язык--сборники
социолингвистика--сборники
межкультурная коммуникация--сборники
вьетнамский язык--связи--русский язык--сборники
Кл.слова (ненормированные):
функциональный вьетнамский язык -- функциональный русский язык -- функционирование языков -- русский язык (РКИ) -- языковая компетенция -- языковая ситуация в России -- языковая ситуация во Вьетнаме
Доп.точки доступа:
Михальченко, В. Ю. \ред.\
Самарин, И. В. \пер.\
Институт языкознания (Москва)
Вьетнамская академия общественных наук. Институт языкознания
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
2.
Подробнее
81.0 А 958
А958
Ахунзянов, Энвер Махмудович.
Двуязычие и лексико-семантическая интерференция / Э. М. Ахунзянов. - Казань : Изд-во Казанского университета, 1978. - 189 c. - Библиогр. : с. 176-188.
ББК 81.022 + 81.632.3-022 + 81.411.2-022
Рубрики: двуязычие
русский язык--интерференция--татарский язык
татарский язык--интерференция--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие (история) -- русско-татарские языковые связи -- полукальки -- лексико-семантическая интерференция -- интерференция -- трансференция -- морфология -- семантика -- взаимодействие языков -- лингвистика
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
А958
Ахунзянов, Энвер Махмудович.
Двуязычие и лексико-семантическая интерференция / Э. М. Ахунзянов. - Казань : Изд-во Казанского университета, 1978. - 189 c. - Библиогр. : с. 176-188.
Рубрики: двуязычие
русский язык--интерференция--татарский язык
татарский язык--интерференция--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие (история) -- русско-татарские языковые связи -- полукальки -- лексико-семантическая интерференция -- интерференция -- трансференция -- морфология -- семантика -- взаимодействие языков -- лингвистика
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
3.
Подробнее
81.432.1я2 П 847
Прошина, Зоя Григорьевна.
Перекресток : англо-русский контактологический словарь восточноазиатской культуры / З. Г. Прошина ; под ред. Дун Чжэнминя, Л. П. Бондаренко ; прил. собств. имен Т. Н. Мельниковой. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2004. - 578 с. - Библиогр. : с. 12-18. - ISBN 5744413030
Геогр. назв. : с. 545-551. Персоналии и мифонимы : с. 552-578. 105 лет Дальневосточному государственному университету
ББК 81.432.1-022я21 + 81.411.2-022я21 + 81.006.3(55)я21
Рубрики: английский язык--терминология восточноазиатская--словари--русский язык
лингвокультурология--Восточная Азия--словари
межкультурная коммуникация--словари
лингвострановедение--Восточная Азия--словари
русский язык--терминология восточноазиатская--словари--английский язык
восточноазиатская культура--терминологические словари
Кл.слова (ненормированные):
культура стран АТР -- лингвокультурологические словари -- контактологические словари -- восточноазиатская культура -- межнациональное общение -- культурно-языковые контакты -- языки-посредники -- китайский английский язык -- корейский английский язык -- японский английский язык -- лингвострановедение Китая -- лингвострановедение Японии -- лингвострановедение Кореи -- многоязычные словари -- взаимодействие языков -- англо-русские словари -- восточноазиатская терминология
Доп.точки доступа:
Дун Чжэнминь \ред.\
Бондаренко, Людмила Петровна \ред.\
Экземпляры всего: 19
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (10), Кафедра сервиса и туризма (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (10), Кафедра сервиса и туризма (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1)
Прошина, Зоя Григорьевна.
Перекресток : англо-русский контактологический словарь восточноазиатской культуры / З. Г. Прошина ; под ред. Дун Чжэнминя, Л. П. Бондаренко ; прил. собств. имен Т. Н. Мельниковой. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2004. - 578 с. - Библиогр. : с. 12-18. - ISBN 5744413030
Геогр. назв. : с. 545-551. Персоналии и мифонимы : с. 552-578. 105 лет Дальневосточному государственному университету
Рубрики: английский язык--терминология восточноазиатская--словари--русский язык
лингвокультурология--Восточная Азия--словари
межкультурная коммуникация--словари
лингвострановедение--Восточная Азия--словари
русский язык--терминология восточноазиатская--словари--английский язык
восточноазиатская культура--терминологические словари
Кл.слова (ненормированные):
культура стран АТР -- лингвокультурологические словари -- контактологические словари -- восточноазиатская культура -- межнациональное общение -- культурно-языковые контакты -- языки-посредники -- китайский английский язык -- корейский английский язык -- японский английский язык -- лингвострановедение Китая -- лингвострановедение Японии -- лингвострановедение Кореи -- многоязычные словари -- взаимодействие языков -- англо-русские словари -- восточноазиатская терминология
Доп.точки доступа:
Дун Чжэнминь \ред.\
Бондаренко, Людмила Петровна \ред.\
Экземпляры всего: 19
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (10), Кафедра сервиса и туризма (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (10), Кафедра сервиса и туризма (2), Ч/З о. Русский (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1)
4.
Подробнее
81.754.41 З-26
Заманстанчук, Дарья Эдуардовна.
Билингвальная фонологическая модель разноструктурных языков: корейский и русский языки : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Д. Э. Заманстанчук ; Иркутский национальный исследовательский технический университет. - Иркутск : [б. и.], 2018. - 207 л. с. : ил., табл. - Библиогр.: л. 135-147
На правах рукописи. Доступна электронная версия
ББК 81.754.41-022я043 +
81.411.2-022я043
Рубрики: корейский язык--сопостовительное языкознание--диссертации
русский язык--сопостовительное языкознание--диссертации
Кл.слова (ненормированные):
билингвальная фонологическая модель -- языки разноструктурные -- лингвистическая ошибка -- фонология -- согласные корейского языка -- согласные русского языка -- гласные русского языка -- гласные корейского языка -- билингвическая фонология -- диссертации
Доп.точки доступа:
Иркутский национальный исследовательский технический университет
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Заманстанчук, Дарья Эдуардовна.
Билингвальная фонологическая модель разноструктурных языков: корейский и русский языки : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Д. Э. Заманстанчук ; Иркутский национальный исследовательский технический университет. - Иркутск : [б. и.], 2018. - 207 л. с. : ил., табл. - Библиогр.: л. 135-147
На правах рукописи. Доступна электронная версия
Рубрики: корейский язык--сопостовительное языкознание--диссертации
русский язык--сопостовительное языкознание--диссертации
Кл.слова (ненормированные):
билингвальная фонологическая модель -- языки разноструктурные -- лингвистическая ошибка -- фонология -- согласные корейского языка -- согласные русского языка -- гласные русского языка -- гласные корейского языка -- билингвическая фонология -- диссертации
Доп.точки доступа:
Иркутский национальный исследовательский технический университет
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
5.
Подробнее
81.754.41 З-26
Заманстанчук, Дарья Эдуардовна.
Билингвальная фонологическая модель разноструктурных языков: корейский и русский языки : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Д. Э. Заманстанчук. - Владивосток : [б. и.], 2018. - 24 с., включ. обл. : табл. - Библиогр. : с. 24
На правах рукописи. Доступна электронная версия
ББК 81.754.41-022я043 +
81.411.2-022я043
Рубрики: корейский язык--сопостовительное языкознание--авторефераты диссертаций
русский язык--сопостовительное языкознание--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
билингвальная фонологическая модель -- языки разноструктурные -- лингвистическая ошибка -- фонология -- согласные корейского языка -- согласные русского языка -- гласные русского языка -- гласные корейского языка -- билингвическая фонология -- авторефераты диссертаций
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Заманстанчук, Дарья Эдуардовна.
Билингвальная фонологическая модель разноструктурных языков: корейский и русский языки : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Д. Э. Заманстанчук. - Владивосток : [б. и.], 2018. - 24 с., включ. обл. : табл. - Библиогр. : с. 24
На правах рукописи. Доступна электронная версия
Рубрики: корейский язык--сопостовительное языкознание--авторефераты диссертаций
русский язык--сопостовительное языкознание--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
билингвальная фонологическая модель -- языки разноструктурные -- лингвистическая ошибка -- фонология -- согласные корейского языка -- согласные русского языка -- гласные русского языка -- гласные корейского языка -- билингвическая фонология -- авторефераты диссертаций
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
6.
Подробнее
81.47 Ш 492
Шереметьева, Зинаида Викторовна.
Предложные конструкции со значением тождества в русском и французском языках : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / З. В. Шереметьева ; Дальневосточный федеральный университет. - Владивосток : [б. и.], 2018. - 169 л. с. - Библиогр.: л. 152-169
На правах рукописи
ББК 81.471.1-022я043 +
81.411.2-022я043
Рубрики: французский язык--сопоставительная лингвистика--диссертации
русский язык--сопоставительная лингвистика--диссертации
Кл.слова (ненормированные):
лексические конструкции -- грамматика языка -- грамматикализация -- тождество в лингвистике -- служебные слова французского языка -- сравнительная лингвистика -- диссертации -- ДВФУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Шереметьева, Зинаида Викторовна.
Предложные конструкции со значением тождества в русском и французском языках : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / З. В. Шереметьева ; Дальневосточный федеральный университет. - Владивосток : [б. и.], 2018. - 169 л. с. - Библиогр.: л. 152-169
На правах рукописи
Рубрики: французский язык--сопоставительная лингвистика--диссертации
русский язык--сопоставительная лингвистика--диссертации
Кл.слова (ненормированные):
лексические конструкции -- грамматика языка -- грамматикализация -- тождество в лингвистике -- служебные слова французского языка -- сравнительная лингвистика -- диссертации -- ДВФУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Дальневосточный федеральный университет (Владивосток)
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
7.
Подробнее
81.47 Ш 492
Шереметьева, Зинаида Викторовна.
Предложные конструкции со значением тождества в русском и французском языках : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / З. В. Шереметьева. - Владивосток : [б. и.], 2018. - 28 с. - Библиогр.: с. 27-28
На правах рукописи. Доступна электронная версия
ББК 81.471.1-022я043 +
81.411.2-022я043
Рубрики: французский язык--сопоставительная лингвистика--авторефераты диссертаций
русский язык--сопоставительная лингвистика--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
лексические конструкции -- грамматика языка -- грамматикализация -- тождество в лингвистике -- служебные слова французского языка -- сравнительная лингвистика -- авторефераты диссертаций -- ДВФУ (труды преподавателей)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Шереметьева, Зинаида Викторовна.
Предложные конструкции со значением тождества в русском и французском языках : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / З. В. Шереметьева. - Владивосток : [б. и.], 2018. - 28 с. - Библиогр.: с. 27-28
На правах рукописи. Доступна электронная версия
Рубрики: французский язык--сопоставительная лингвистика--авторефераты диссертаций
русский язык--сопоставительная лингвистика--авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
лексические конструкции -- грамматика языка -- грамматикализация -- тождество в лингвистике -- служебные слова французского языка -- сравнительная лингвистика -- авторефераты диссертаций -- ДВФУ (труды преподавателей)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
8.
Подробнее
81.411.2 В 191
Васильева, Татьяна Викторовна.
Русский язык в многоязычном мире: вопросы статуса и билингвального образования / Т. В. Васильева, О. А. Ускова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа : Вузовское образование, 2019. - 313 с. - (Русский как иностранный). - Библиогр. : с. 235-257. - ISBN 9785448605499. - ISBN 9785448704635
ББК 81.411.2-022
Рубрики: русский язык--билингвизм--монографии
Кл.слова (ненормированные):
университетская книга (конкурс) -- статус русского языка -- русский язык за рубежом -- социолингвистика -- диаспоры русскоязычные -- национальная идентичность -- билингвальное образование -- русский язык в глобализованном мире
Доп.точки доступа:
Ускова, Ольга Александровна
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Васильева, Татьяна Викторовна.
Русский язык в многоязычном мире: вопросы статуса и билингвального образования / Т. В. Васильева, О. А. Ускова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа : Вузовское образование, 2019. - 313 с. - (Русский как иностранный). - Библиогр. : с. 235-257. - ISBN 9785448605499. - ISBN 9785448704635
Рубрики: русский язык--билингвизм--монографии
Кл.слова (ненормированные):
университетская книга (конкурс) -- статус русского языка -- русский язык за рубежом -- социолингвистика -- диаспоры русскоязычные -- национальная идентичность -- билингвальное образование -- русский язык в глобализованном мире
Доп.точки доступа:
Ускова, Ольга Александровна
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
9.
Подробнее
81.2 К 935
Куровская, Ю. Г.
Языковая политика и роль русского языка в странах постсоветского пространства / Ю. Г. Куровская ; [под науч. ред. С. В. Ивановой]. - Москва : [Луч], 2018. - 181 с. : табл. - (Образование в странах постсоветского пространства: 25 лет поиска собственного пути : серия научных трудов : в 4 т. ; т. 4). - Библиогр. в примеч. в конце гл.. - ISBN 9785889151180. - ISBN 9785889151227
ББК 81.21(051) +
81.411.2-022
Рубрики: языковая политика--монографии--страны СНГ
русский язык--статус--монографии--страны СНГ
Кл.слова (ненормированные):
государственные языки -- русский язык в странах СНГ -- статус русского языка -- постсоветское пространство -- постсоветские государства -- постсоветские страны -- русский язык как средство межнационального общения -- коммуникативная функция русского языка
Доп.точки доступа:
Иванова, С. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Куровская, Ю. Г.
Языковая политика и роль русского языка в странах постсоветского пространства / Ю. Г. Куровская ; [под науч. ред. С. В. Ивановой]. - Москва : [Луч], 2018. - 181 с. : табл. - (Образование в странах постсоветского пространства: 25 лет поиска собственного пути : серия научных трудов : в 4 т. ; т. 4). - Библиогр. в примеч. в конце гл.. - ISBN 9785889151180. - ISBN 9785889151227
Рубрики: языковая политика--монографии--страны СНГ
русский язык--статус--монографии--страны СНГ
Кл.слова (ненормированные):
государственные языки -- русский язык в странах СНГ -- статус русского языка -- постсоветское пространство -- постсоветские государства -- постсоветские страны -- русский язык как средство межнационального общения -- коммуникативная функция русского языка
Доп.точки доступа:
Иванова, С. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Страница 1, Результатов: 9