База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 13
Отмеченные записи: 0
1.

Подробнее
81.63 Т 985
Тюркоязычные литературы Сибири: проблемы художественного перевода (тезисы, статьи) : [сборник материалов] / Горно-Алтайский государственный университет, Центр науки и технологий РА, "Тюркоязычные литературы Сибири: проблемы художественного перевода", региональный научный семинар ((2004 ; Горно-Алтайск).) ; Горно-Алтайский государственный университет, Центр науки и технологий РА ; [ред. кол. : А. В. Киндикова (отв. ред.) и др.]. - Горно-Алтайск : [б. и.], 2004. - 71 с.
ББК 81.63-8я431
Рубрики: тюркские языки--перевод художественный--материалы конференции (съезда, симпозиума)
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественный -- алтайский эпос -- фольклор -- героический эпос (тюркские языки) -- языкознание -- перевод (тюркские языки) -- проблемы перевода (тюркские языки) -- перевод поэтический -- перевод текста -- перевод литературный
Доп.точки доступа:
Киндикова, А. В. \ред.\
Горно-Алтайский государственный университет. Центр науки и технологий РА
"Тюркоязычные литературы Сибири: проблемы художественного перевода", региональный научный семинар ((2004 ; Горно-Алтайск).)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Тюркоязычные литературы Сибири: проблемы художественного перевода (тезисы, статьи) : [сборник материалов] / Горно-Алтайский государственный университет, Центр науки и технологий РА, "Тюркоязычные литературы Сибири: проблемы художественного перевода", региональный научный семинар ((2004 ; Горно-Алтайск).) ; Горно-Алтайский государственный университет, Центр науки и технологий РА ; [ред. кол. : А. В. Киндикова (отв. ред.) и др.]. - Горно-Алтайск : [б. и.], 2004. - 71 с.
Рубрики: тюркские языки--перевод художественный--материалы конференции (съезда, симпозиума)
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественный -- алтайский эпос -- фольклор -- героический эпос (тюркские языки) -- языкознание -- перевод (тюркские языки) -- проблемы перевода (тюркские языки) -- перевод поэтический -- перевод текста -- перевод литературный
Доп.точки доступа:
Киндикова, А. В. \ред.\
Горно-Алтайский государственный университет. Центр науки и технологий РА
"Тюркоязычные литературы Сибири: проблемы художественного перевода", региональный научный семинар ((2004 ; Горно-Алтайск).)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
2.

Подробнее
81.0 А 958
А958
Ахунзянов, Энвер Махмудович.
Двуязычие и лексико-семантическая интерференция / Э. М. Ахунзянов. - Казань : Изд-во Казанского университета, 1978. - 189 c. - Библиогр. : с. 176-188.
ББК 81.022 + 81.632.3-022 + 81.411.2-022
Рубрики: двуязычие
русский язык--интерференция--татарский язык
татарский язык--интерференция--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие (история) -- русско-татарские языковые связи -- полукальки -- лексико-семантическая интерференция -- интерференция -- трансференция -- морфология -- семантика -- взаимодействие языков -- лингвистика
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
А958
Ахунзянов, Энвер Махмудович.
Двуязычие и лексико-семантическая интерференция / Э. М. Ахунзянов. - Казань : Изд-во Казанского университета, 1978. - 189 c. - Библиогр. : с. 176-188.
Рубрики: двуязычие
русский язык--интерференция--татарский язык
татарский язык--интерференция--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие (история) -- русско-татарские языковые связи -- полукальки -- лексико-семантическая интерференция -- интерференция -- трансференция -- морфология -- семантика -- взаимодействие языков -- лингвистика
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
3.

Подробнее
81.0 Н 74
Новое в зарубежной лингвистике : проблемы современной тюркологии / сост. А. Н. Барулина, общ. ред. А. Н. Кононова. - Москва : Прогресс, 1987 - .
вып. 19. - 495 c. : ил., табл. - Предметный указатель : с. 483-491.
Рубрики: зарубежная лингвистика--сборники
языкознание общее--сборники
тюркские языки--сборники
турецкий язык--сборники
Кл.слова (ненормированные):
тюркология -- теоретическая лингвистика -- тюркская ассимиляции -- турецкая сказка -- генеративная фонология -- турецкая рифма -- тюркские языки -- огузские языки
Доп.точки доступа:
Барулина, А. Н. \ост.\
Кононов, А. Н. \ед.\
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Новое в зарубежной лингвистике : проблемы современной тюркологии / сост. А. Н. Барулина, общ. ред. А. Н. Кононова. - Москва : Прогресс, 1987 - .
вып. 19. - 495 c. : ил., табл. - Предметный указатель : с. 483-491.
УДК |
Рубрики: зарубежная лингвистика--сборники
языкознание общее--сборники
тюркские языки--сборники
турецкий язык--сборники
Кл.слова (ненормированные):
тюркология -- теоретическая лингвистика -- тюркская ассимиляции -- турецкая сказка -- генеративная фонология -- турецкая рифма -- тюркские языки -- огузские языки
Доп.точки доступа:
Барулина, А. Н. \ост.\
Кононов, А. Н. \ед.\
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
4.

Подробнее
81.63 Б 681
Благова, Галина Федоровна.
История тюркологии второй половины XIX - начала XX века в России / Г. Ф. Благова ; [отв. ред. Д. М. Насилов] ; Российская академия наук, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Восточная литература, 2012. - 310 с., [3] л. фотопортр. - (Очерки по истории тюркского языкознания в России.). - Библиогр. : с. 283-302.. - ISBN 9785020365063
ББК 81.63
Рубрики: тюркология--история, XIX-начало XX
Кл.слова (ненормированные):
тюркское языкознание -- письменная речь -- народный язык -- историография -- якутская грамматика -- татарский язык -- казахский язык -- тюркский язык
Доп.точки доступа:
Насилов, Д. М. \ред.\
Институт языкознания (Москва)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Благова, Галина Федоровна.
История тюркологии второй половины XIX - начала XX века в России / Г. Ф. Благова ; [отв. ред. Д. М. Насилов] ; Российская академия наук, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Восточная литература, 2012. - 310 с., [3] л. фотопортр. - (Очерки по истории тюркского языкознания в России.). - Библиогр. : с. 283-302.. - ISBN 9785020365063
Рубрики: тюркология--история, XIX-начало XX
Кл.слова (ненормированные):
тюркское языкознание -- письменная речь -- народный язык -- историография -- якутская грамматика -- татарский язык -- казахский язык -- тюркский язык
Доп.точки доступа:
Насилов, Д. М. \ред.\
Институт языкознания (Москва)
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
5.

Подробнее
81.18 Ш 875
Штанов, Андрей Владимирович.
Технология перевода и методика преподавания (компетентностный подход) / А. В. Штанов ; Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока. ; Московский государственный институт международных отношений, Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока. - [Москва] : МГИМО-Университет, 2011. - 249 с. : табл. - Библиогр. : с. 245-248.. - ISBN 9785922807005
ББК 81.18р30 + 81.631.2-8р30
Рубрики: перевод--методика преподавания--монографии
турецкий язык--перевод--методика преподавания--монографии
Кл.слова (ненормированные):
перевода теория -- перевода технологии -- межъязыковая коммуникация -- переводческий анализ
Доп.точки доступа:
Московский государственный институт международных отношений. Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Штанов, Андрей Владимирович.
Технология перевода и методика преподавания (компетентностный подход) / А. В. Штанов ; Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока. ; Московский государственный институт международных отношений, Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока. - [Москва] : МГИМО-Университет, 2011. - 249 с. : табл. - Библиогр. : с. 245-248.. - ISBN 9785922807005
Рубрики: перевод--методика преподавания--монографии
турецкий язык--перевод--методика преподавания--монографии
Кл.слова (ненормированные):
перевода теория -- перевода технологии -- межъязыковая коммуникация -- переводческий анализ
Доп.точки доступа:
Московский государственный институт международных отношений. Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1)
6.

Подробнее
81.63 К 645
Конкобаев, Кадырали.
Топонимия Южной Киргизии / К. Конкобаев ; Академия наук Киргизской ССР, Институт языка и литературы. ; Академия наук Киргизской ССР, Институт языка и литературы. - Фрунзе : Илим, 1980. - 172 с.Словарь терминов : с. 144-159. - Библиогр. : с. 162-170.
ББК 81.632.5-316
Рубрики: киргизский язык--топонимия--монографии
Кл.слова (ненормированные):
топонимическая стратиграфия -- согдийско-ягнобские топонимы -- древнетюркский язык -- южносибирский язык -- уйгурско-узбекский язык -- монгольский язык -- киргизская географическая лексика -- киргизские этнотопонимы -- Кочешков, Николай Владимирович (библиотека)
Доп.точки доступа:
Академия наук Киргизской ССР. Институт языка и литературы
Экземпляры всего: 1
Ч/З Редких изданий (1)
Свободны: Ч/З Редких изданий (1)
Конкобаев, Кадырали.
Топонимия Южной Киргизии / К. Конкобаев ; Академия наук Киргизской ССР, Институт языка и литературы. ; Академия наук Киргизской ССР, Институт языка и литературы. - Фрунзе : Илим, 1980. - 172 с.Словарь терминов : с. 144-159. - Библиогр. : с. 162-170.
Рубрики: киргизский язык--топонимия--монографии
Кл.слова (ненормированные):
топонимическая стратиграфия -- согдийско-ягнобские топонимы -- древнетюркский язык -- южносибирский язык -- уйгурско-узбекский язык -- монгольский язык -- киргизская географическая лексика -- киргизские этнотопонимы -- Кочешков, Николай Владимирович (библиотека)
Доп.точки доступа:
Академия наук Киргизской ССР. Институт языка и литературы
Экземпляры всего: 1
Ч/З Редких изданий (1)
Свободны: Ч/З Редких изданий (1)
7.

Подробнее
81.63 P 80
Pölitz, Karl Heinrich Ludwig
Practisches Handbuch zur statarischen und cursor is chen Erklärung der teutschen Classiker, für Lehrer und Erzieher / Karl Heinrich Ludwig Pölitz. - Leipzig : E. B. Schmickert, 1828 - .
Erster Theil. - XVIII, 467 s. - Книга на немецком языке
Перевод заглавия: Практическое руководство по татарскому языку и беглый курс лекций по немецкой классике для учителей и воспитателей
ББК 81.632.3-03 +
81.432.4-03
Кл.слова (ненормированные):
tataric language -- foreign languages -- linguistics -- history of language -- татарский язык -- история языка -- морфология -- семантика -- взаимодействие языков -- лингвистика -- редкая книга -- deutsche sprache -- german language
Экземпляры всего: 1
Ч/З Редких изданий (1)
Свободны: Ч/З Редких изданий (1)
Pölitz, Karl Heinrich Ludwig
Practisches Handbuch zur statarischen und cursor is chen Erklärung der teutschen Classiker, für Lehrer und Erzieher / Karl Heinrich Ludwig Pölitz. - Leipzig : E. B. Schmickert, 1828 - .
Erster Theil. - XVIII, 467 s. - Книга на немецком языке
Перевод заглавия: Практическое руководство по татарскому языку и беглый курс лекций по немецкой классике для учителей и воспитателей
Кл.слова (ненормированные):
tataric language -- foreign languages -- linguistics -- history of language -- татарский язык -- история языка -- морфология -- семантика -- взаимодействие языков -- лингвистика -- редкая книга -- deutsche sprache -- german language
Экземпляры всего: 1
Ч/З Редких изданий (1)
Свободны: Ч/З Редких изданий (1)
8.

Подробнее
81.62 С 487
Сложность языков сибирского ареала в диахронно-типологической перспективе / [А. В. Байыр-оол, Н. Б. Кошкарева, А. А. Мальцева и др.] ; отв. ред. А. А. Мальцева ; Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии ; Институт филологии (Новосибирск). - Новосибирск : Гео, 2018. - 421 с., [1] л. портр. : табл. - Библиогр. : с. 376-400. - Авт. указ. на обор. тит. л.. - ISBN 9785604144558
ББК 81.62 + 81.63 + 81.66
Рубрики: языки народов Сибири--морфология--монографии
языки народов Сибири--лексикология--монографии
языки народов Сибири--фонетика--монографии
языки народов Сибири--синтаксис--монографии
Кл.слова (ненормированные):
языки сибирского ареала -- диахрония -- типология -- фонология южносибирских тюркских языков -- хантыйский язык -- сургутский диалект -- языковая ассимиляция -- тувинский язык
Доп.точки доступа:
Байыр-оол, А. В.
Кошкарева, Н. Б.
Мальцева, Алла Александровна \ред.\
Институт филологии (Новосибирск)
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
Сложность языков сибирского ареала в диахронно-типологической перспективе / [А. В. Байыр-оол, Н. Б. Кошкарева, А. А. Мальцева и др.] ; отв. ред. А. А. Мальцева ; Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии ; Институт филологии (Новосибирск). - Новосибирск : Гео, 2018. - 421 с., [1] л. портр. : табл. - Библиогр. : с. 376-400. - Авт. указ. на обор. тит. л.. - ISBN 9785604144558
Рубрики: языки народов Сибири--морфология--монографии
языки народов Сибири--лексикология--монографии
языки народов Сибири--фонетика--монографии
языки народов Сибири--синтаксис--монографии
Кл.слова (ненормированные):
языки сибирского ареала -- диахрония -- типология -- фонология южносибирских тюркских языков -- хантыйский язык -- сургутский диалект -- языковая ассимиляция -- тувинский язык
Доп.точки доступа:
Байыр-оол, А. В.
Кошкарева, Н. Б.
Мальцева, Алла Александровна \ред.\
Институт филологии (Новосибирск)
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
9.

Подробнее
81.63 Г 13
Гаджиева, Нинель Зейналовна.
Основные пути развития синтаксической структуры тюркских языков / Н. З. Гаджиева ; отв. ред. Э. Р. Тенишев ; Академия наук СССР, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Наука, 1973. - 408 c. - Библиогр. : с. 398-406.
ББК 81.63-22 + 81.63-03
Рубрики: тюркские языки--синтаксис--сравнительно-историческое изучение--монографии
сравнительно-историческое
Кл.слова (ненормированные):
синтаксис тюркских языков -- сравнительно-историческое языкознание -- синтаксис (тюркские языки) -- енисейские языки -- изафет (тюркские языки) -- кыпчакские языки -- алтайские языки -- тюркология -- тюркская письменность -- казахский язык -- якутский язык -- древнетюркская письменность -- Отаина, Галина Александровна (библиотека) -- языкознание -- история тюркских языков
Доп.точки доступа:
Тенишев, Э. Р. \ред.\
Институт языкознания (Москва)
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1), Ч/З Редких изданий (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1), Ч/З Редких изданий (1)
Гаджиева, Нинель Зейналовна.
Основные пути развития синтаксической структуры тюркских языков / Н. З. Гаджиева ; отв. ред. Э. Р. Тенишев ; Академия наук СССР, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Наука, 1973. - 408 c. - Библиогр. : с. 398-406.
Рубрики: тюркские языки--синтаксис--сравнительно-историческое изучение--монографии
сравнительно-историческое
Кл.слова (ненормированные):
синтаксис тюркских языков -- сравнительно-историческое языкознание -- синтаксис (тюркские языки) -- енисейские языки -- изафет (тюркские языки) -- кыпчакские языки -- алтайские языки -- тюркология -- тюркская письменность -- казахский язык -- якутский язык -- древнетюркская письменность -- Отаина, Галина Александровна (библиотека) -- языкознание -- история тюркских языков
Доп.точки доступа:
Тенишев, Э. Р. \ред.\
Институт языкознания (Москва)
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1), Ч/З Редких изданий (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Книгохранение (1), Ч/З Редких изданий (1)
10.

Подробнее
81.63 К 669
Кормушин, Игорь Валентинович.
Тюркские енисейские эпитафии. Грамматика, текстология / И. В. Кормушин ; [отв. ред. Д. М. Насилов] ; Российская академия наук, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Наука, 2008. - 342 с., [16] л. фотоил. : табл. - Библиогр. : с. 331-337.. - ISBN 9785020362604
ББК 81.63
Рубрики: тюркские языки--памятники письменности
эпитафия
тюркская литература--памятники
Кл.слова (ненормированные):
тюркские народы -- тюркские рунические надписи -- эпитафийные надписи -- енисейские памятники письменности -- тувимские памятники письменности -- монгольские надписи
Доп.точки доступа:
Насилов, Д. М. \ред.\
Институт языкознания (Москва)
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
Кормушин, Игорь Валентинович.
Тюркские енисейские эпитафии. Грамматика, текстология / И. В. Кормушин ; [отв. ред. Д. М. Насилов] ; Российская академия наук, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Наука, 2008. - 342 с., [16] л. фотоил. : табл. - Библиогр. : с. 331-337.. - ISBN 9785020362604
Рубрики: тюркские языки--памятники письменности
эпитафия
тюркская литература--памятники
Кл.слова (ненормированные):
тюркские народы -- тюркские рунические надписи -- эпитафийные надписи -- енисейские памятники письменности -- тувимские памятники письменности -- монгольские надписи
Доп.точки доступа:
Насилов, Д. М. \ред.\
Институт языкознания (Москва)
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
Страница 1, Результатов: 13