Перейти к содержимому 
База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 5
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Ю 121
Юаньские напевы : [на китайском и русском языках] / Юань Хаовэнь [и др.] ; переводчики: Ли Иннань, Сергей Торопцев. - 1-е изд. - Пекин : Изд-во литературы по исследованию и преподаванию иностранных языков, 2019. - 205 с. - (Китайская классика : на китайском и русском языках). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787521312867
Тит. л. также на кит. яз. Суперобложка
ББК 84(5Кит)4-5я43
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Юань эпоха
Доп.точки доступа:
Юань Хаовэнь
Ли Иннань \пер.\
Торопцев, Сергей Акадьевич \пер.\
Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Ю 121
Юаньские напевы : [на китайском и русском языках] / Юань Хаовэнь [и др.] ; переводчики: Ли Иннань, Сергей Торопцев. - 1-е изд. - Пекин : Изд-во литературы по исследованию и преподаванию иностранных языков, 2019. - 205 с. - (Китайская классика : на китайском и русском языках). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787521312867
Тит. л. также на кит. яз. Суперобложка
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Юань эпоха
Доп.точки доступа:
Юань Хаовэнь
Ли Иннань \пер.\
Торопцев, Сергей Акадьевич \пер.\
Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
2.
Подробнее
С 232
Сборник сунской поэзии : [на китайском и русском языках] / Лю Юн [и др.] ; переводчики: Чжао Хун, О. В. Дубкова. - 1-е изд. - Пекин : Изд-во литературы по исследованию и преподаванию иностранных языков, 2019. - 379 с. - (Китайская классика : на китайском и русском языках). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787521306392
Тит. л. также на кит. яз. Суперобложка
ББК 84(5Кит)4-5я43
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Сун эпоха
Доп.точки доступа:
Лю Юн
Чжао Хун \пер.\
Дубкова, О. В. \пер.\
Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
С 232
Сборник сунской поэзии : [на китайском и русском языках] / Лю Юн [и др.] ; переводчики: Чжао Хун, О. В. Дубкова. - 1-е изд. - Пекин : Изд-во литературы по исследованию и преподаванию иностранных языков, 2019. - 379 с. - (Китайская классика : на китайском и русском языках). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787521306392
Тит. л. также на кит. яз. Суперобложка
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Сун эпоха
Доп.точки доступа:
Лю Юн
Чжао Хун \пер.\
Дубкова, О. В. \пер.\
Экземпляры всего: 2
Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Книгохранение (1), Ч/З о. Русский (1)
3.
Подробнее
Ю 121
Юаньские напевы : хрестоматия : [на китайском и русском языках] / составители: Гу Юй, Сергей Торопцев ; перевел Сергей Торопцев. - Тяньцзинь : Tianjin University Press, 2019. - XIX, 261 с. : ил. - (Поэзия Китая, Хрестоматия с параллельными китайско-русскими текстами). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787561865248
Тит. л. также на кит. яз.
ББК 84(5Кит)4-5я43
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Юань эпоха
Доп.точки доступа:
Гу Юй \сост.\
Торопцев, Сергей Аркадьевич \сост., пер.\
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
Ю 121
Юаньские напевы : хрестоматия : [на китайском и русском языках] / составители: Гу Юй, Сергей Торопцев ; перевел Сергей Торопцев. - Тяньцзинь : Tianjin University Press, 2019. - XIX, 261 с. : ил. - (Поэзия Китая, Хрестоматия с параллельными китайско-русскими текстами). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787561865248
Тит. л. также на кит. яз.
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Юань эпоха
Доп.точки доступа:
Гу Юй \сост.\
Торопцев, Сергей Аркадьевич \сост., пер.\
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
4.
Подробнее
С 898
Сунские стансы : хрестоматия : [на китайском и русском языках] / составители: Гу Юй, Сергей Торопцев ; перевел Сергей Торопцев. - Тяньцзинь : Tianjin University Press, 2019. - XIX, 273 с. : ил. - (Поэзия Китая, Хрестоматия с параллельными китайско-русскими текстами). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787561865231
Тит. л. также на кит. яз.
ББК 84(5Кит)4-5я43
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Сун эпоха
Доп.точки доступа:
Гу Юй \сост.\
Торопцев, Сергей Аркадьевич \сост., пер.\
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
С 898
Сунские стансы : хрестоматия : [на китайском и русском языках] / составители: Гу Юй, Сергей Торопцев ; перевел Сергей Торопцев. - Тяньцзинь : Tianjin University Press, 2019. - XIX, 273 с. : ил. - (Поэзия Китая, Хрестоматия с параллельными китайско-русскими текстами). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787561865231
Тит. л. также на кит. яз.
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Сун эпоха
Доп.точки доступа:
Гу Юй \сост.\
Торопцев, Сергей Аркадьевич \сост., пер.\
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
5.
Подробнее
Т 186
Танские строфы : хрестоматия : [на китайском и русском языках] / составители: Гу Юй, Сергей Торопцев ; перевел Сергей Торопцев. - Тяньцзинь : Tianjin University Press, 2019. - XXI, 297 с. : ил. - (Поэзия Китая, Хрестоматия с параллельными китайско-русскими текстами). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787561865262
Тит. л. также на кит. яз.
ББК 84(5Кит)4-5я43
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Тан эпоха
Доп.точки доступа:
Гу Юй \сост.\
Торопцев, Сергей Аркадьевич \сост., пер.\
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
Т 186
Танские строфы : хрестоматия : [на китайском и русском языках] / составители: Гу Юй, Сергей Торопцев ; перевел Сергей Торопцев. - Тяньцзинь : Tianjin University Press, 2019. - XXI, 297 с. : ил. - (Поэзия Китая, Хрестоматия с параллельными китайско-русскими текстами). - Текст парал. кит., рус.. - ISBN 9787561865262
Тит. л. также на кит. яз.
Рубрики: китайская художественная литература--поэзия, Средние века--сборники
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- стихи -- стихотворения -- Тан эпоха
Доп.точки доступа:
Гу Юй \сост.\
Торопцев, Сергей Аркадьевич \сост., пер.\
Экземпляры всего: 1
Книгохранение (1)
Свободны: Книгохранение (1)
Страница 1, Результатов: 5