Электронный каталог

И(Вьет) Л 33
Ле Тян.
    Операция "Альфа" : повесть / Ле Тян ; пер. с вьет. И. П. Зимониной. - Москва : Воениздат, 1987. - 235 с.

Ле Тян. Операция "Альфа" [Текст] : повесть / Ле Тян ; пер. с вьет. И. П. Зимониной., 1987. - 235 с. с.

Сб.3
В 784

    Восточный альманах / составление Т. П. Редько ; редакционная коллегия: Р. Г. Гамзатов [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1986.
   Вып. 14 : Светоч дружбы. - 1986. - 687 с. : ил. - (Восточный альманах ; вып. 14). - Из содержания: Стихи / Цю Цзинь. Хирбат-Хизэ / Самех Изхар. Сказание о похищении скота : (фрагмент из "Махабхараты") ; Триста строф о мудрости житейской, о страсти любовной, об отвержении мира / И. Д. Серебряков. - Сост. указ. на обор. тит. л.

Рубрики: художественная литература--альманах

Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- японская литература (лирика) -- японская поэзия -- японские сказки -- корейская литература -- индийская литература -- русская культура в Японии -- российско-японские культурные связи -- литература Китая -- литература Индии -- литература Ирана -- литература Непала -- литература Таиланда -- литература Вьетнама -- литература Японии -- вьетнамская проза -- палестинская проза -- китайская поэзия -- индийская поэзия -- древняя проза -- средневековая проза -- современная проза
Доп.точки доступа:
Цю Цзинь
Самех Изхар
Серебряков, И. Д.
Редько, Тамара Прокофьевна \сост.\
Гамзатов, Расул Гамзатович \ред.\
Бубнова, Варвара Дмитриевна. (художник, педагог ; 1886-1983)

Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (1)

Восточный альманах [Текст] / составление Т. П. Редько ; редакционная коллегия: Р. Г. Гамзатов [и др.]. Вып. 14 : Светоч дружбы, 1986. - 687 с. (Введено оглавление)

И(Вьет) З-308

    Запах медовых трав : рассказы писателей Демократической Республики Вьетнам : [сборник] : пер. с вьет. / [сост. : М. Ткачев, В. Коткин ; ред. М. Финогенова]. - Москва : Прогресс, 1973. - 364 с.
Сост. указ. на обор. тит. л.

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- зарубежная литература -- вьетнамские писатели -- вьетнамская проза -- развитие культуры Вьетнама -- послевоенный Вьетнам
Доп.точки доступа:
Ткачев, М. \сост.\
Коткин, В. \сост.\
Финогенова, М. \ред.\

Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)

Запах медовых трав [Текст] : рассказы писателей Демократической Республики Вьетнам : [сборник] : пер. с вьет. / [сост. : М. Ткачев, В. Коткин ; ред. М. Финогенова]., 1973. - 364 с. с.

И(Вьет) М 12
Ма Ван Кханг.
    Когда в саду облетают листья : роман / Ма Ван Кханг ; [ред. Е. Руденко, пер. с вьетн. И. Зимониной]. - Москва : Радуга, 1989. - 384 с.. - ISBN 5050023610
Парал. тит. л. на вьетн. яз.

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- зарубежная литература -- послевоенный Вьетнам -- культура Вьетнама -- вьетнамские писатели -- вьетнамская проза
Доп.точки доступа:
Руденко, Е. \ред.\
Зимонина, И. \пер.\

Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (2)

Ма Ван Кханг. Когда в саду облетают листья [Текст] : роман / Ма Ван Кханг ; [ред. Е. Руденко, пер. с вьетн. И. Зимониной]., 1989. - 384 с. с.

И(Вье) П 421

    Повелитель демонов ночи. Старинная вьетнамская проза / пер. с вьет. М. Ткачева ; [послесл. Б. Рифтина ; коммент. Д. Деопика, Б. Рифтина, М. Ткачева]. - Москва : Художественная литература, 1969. - 255 с. : ил. - (Классическая проза Востока)
Содерж. авт. : Ли Те Сюйен, Ву Куинь, Киеу Фу [и др.].

Повелитель демонов ночи. Старинная вьетнамская проза [Текст] / пер. с вьет. М. Ткачева ; [послесл. Б. Рифтина ; коммент. Д. Деопика, Б. Рифтина, М. Ткачева]., 1969. - 255 с. с.

И(Вьет) П 13

    Пак Тян и его друзья. Новеллы вьетнамских писателей : [пер. с вьетн.] / Академия наук СССР, Ленинградский государственный университет, Институт востоковедения ; [сост. И. С. Быстров]. - Москва : Наука, 1973. - 110 с. - (Современная восточная новелла.)

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- зарубежная литература -- вьетнамские писатели -- вьетнамская проза -- вьетнамские новеллы
Доп.точки доступа:
Быстров, Игорь Сергеевич \сост.\
Академия наук СССР. Ленинградский государственный университет; Институт востоковедения

Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)

Пак Тян и его друзья. Новеллы вьетнамских писателей [Текст] : [пер. с вьетн.] / Академия наук СССР, Ленинградский государственный университет, Институт востоковедения ; [сост. И. С. Быстров]., 1973. - 110 с. с.

И(Вьет) Н 379
Нгуен Хонг.
    Воровка. Рассказы / Нгуен Хонг ; пер. с вьет. М. Ткачева. - Москва : Художественная литература, 1966. - 231 с.

Кл.слова (ненормированные):
вьетнамская литература -- вьетнамские писатели -- вьетнамская проза
Доп.точки доступа:
Ткачев, М. \пер.\

Экземпляры всего: 1
Абонемент художественной литературы (1)
Свободны: Абонемент художественной литературы (1)

Нгуен Хонг. Воровка. Рассказы [Текст] / Нгуен Хонг ; пер. с вьет. М. Ткачева., 1966. - 231 с. с.

81.72я73 С 916
Сучкова, Елена Валерьевна.
    Путешествие в мир вьетнамской поэзии и прозы : учебно-методический комплекс по вьетнамскому языку / Е. В. Сучкова, А. Я. Соколовский. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета, 2006. - 153 с. : ил. - Библиогр. : с. 149-150.. - ISBN 5744419276

Сучкова, Елена Валерьевна. Путешествие в мир вьетнамской поэзии и прозы [Текст] : учебно-методический комплекс по вьетнамскому языку / Е. В. Сучкова, А. Я. Соколовский., 2006. - 153 с. с.