База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 8
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
81.47я73 И 75
Иовенко, Валерий Алексеевич.
Общий перевод испанского языка : учебник / В. А. Иовенко. - Москва : ЧеРо, 1999. - 287 c.. - ISBN 5887110856
ББК 81.472.1-8я73-1
Рубрики: испанский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (испанский язык) -- языкознание -- переводоведение -- письменный перевод (испанский язык) -- устный перевод (испанский язык) -- навыки перевода -- советы переводчику
Экземпляры всего: 4
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3), Ч/З о. Русский (1)
Иовенко, Валерий Алексеевич.
Общий перевод испанского языка : учебник / В. А. Иовенко. - Москва : ЧеРо, 1999. - 287 c.. - ISBN 5887110856
Рубрики: испанский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (испанский язык) -- языкознание -- переводоведение -- письменный перевод (испанский язык) -- устный перевод (испанский язык) -- навыки перевода -- советы переводчику
Экземпляры всего: 4
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3), Ч/З о. Русский (1)
2.
Подробнее
81.47я73 М 627
Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович.
Курс устного перевода : Французский язык : учебное пособие / Р. К. Миньяр-Белоручев. - Москва : Московский лицей, 1999. - 144 с.. - ISBN 5761102188
ББК 81.471.1-8я73
Рубрики: французский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод (французский язык) -- тексты (французский язык) -- перевод с французского на русский -- перевод с русского на французский -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- навыки перевода -- упражнения (французский язык) -- навыки аудирования
Экземпляры всего: 23
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5), ЕКВ ауд.402 учебная (16), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5), ЕКВ ауд.402 учебная (16), Ч/З о. Русский (2)
Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович.
Курс устного перевода : Французский язык : учебное пособие / Р. К. Миньяр-Белоручев. - Москва : Московский лицей, 1999. - 144 с.. - ISBN 5761102188
Рубрики: французский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод (французский язык) -- тексты (французский язык) -- перевод с французского на русский -- перевод с русского на французский -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- навыки перевода -- упражнения (французский язык) -- навыки аудирования
Экземпляры всего: 23
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5), ЕКВ ауд.402 учебная (16), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5), ЕКВ ауд.402 учебная (16), Ч/З о. Русский (2)
3.
Подробнее
450(075) Р 17
Разговорные темы к экзаменам по итальянскому языку : рабочая тетрадь / сост. И. М. Лиличенко. - Санкт-Петербург : Корона-принт, 2001. - 175 с. - (Учитель и ученик). - ISBN 5793101454
Парал. тит. л. на итал. языке.
Рубрики: итальянский язык
Кл.слова (ненормированные):
параллельные тексты -- практический итальянский язык -- навыки перевода -- праздники и традиции -- изучение иностранных языков
Доп.точки доступа:
Лиличенко, И. М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Разговорные темы к экзаменам по итальянскому языку : рабочая тетрадь / сост. И. М. Лиличенко. - Санкт-Петербург : Корона-принт, 2001. - 175 с. - (Учитель и ученик). - ISBN 5793101454
Парал. тит. л. на итал. языке.
УДК |
Рубрики: итальянский язык
Кл.слова (ненормированные):
параллельные тексты -- практический итальянский язык -- навыки перевода -- праздники и традиции -- изучение иностранных языков
Доп.точки доступа:
Лиличенко, И. М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
4.
Подробнее
440(075.8) Г 148
Гак, Владимир Григорьевич.
Теория и практика перевода. Французский язык / В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Интердиалект+, 1999. - 456 с.. - ISBN 5895200206
Рубрики: теория перевода--французский язык
Кл.слова (ненормированные):
курс перевода -- общественно-политическая лексика -- газетная речь -- фразеология -- французская публицистика -- практика перевода -- навыки перевода -- упражнения -- переводческие трудности -- двусторонний перевод -- стилистические трудности
Доп.точки доступа:
Григорьев, Борис Борисович
Экземпляры всего: 5
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5)
Гак, Владимир Григорьевич.
Теория и практика перевода. Французский язык / В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Интердиалект+, 1999. - 456 с.. - ISBN 5895200206
УДК |
Рубрики: теория перевода--французский язык
Кл.слова (ненормированные):
курс перевода -- общественно-политическая лексика -- газетная речь -- фразеология -- французская публицистика -- практика перевода -- навыки перевода -- упражнения -- переводческие трудности -- двусторонний перевод -- стилистические трудности
Доп.точки доступа:
Григорьев, Борис Борисович
Экземпляры всего: 5
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (5)
5.
Подробнее
460(075.8) И 75
Иовенко, Валерий Алексеевич.
Общий перевод испанского языка : учебник / В. А. Иовенко. - Москва : ЧеРо, 2000. - 288 с.. - ISBN 5887110856
Рубрики: испанский язык
Кл.слова (ненормированные):
навыки перевода -- письменный перевод -- устный перевод -- общественно-политический перевод -- тексты -- советы переводчику -- переводческий комментарий -- лингвострановедческие упражнения -- редактирование переводов -- переводческие упражнения
Экземпляры всего: 2
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2)
Иовенко, Валерий Алексеевич.
Общий перевод испанского языка : учебник / В. А. Иовенко. - Москва : ЧеРо, 2000. - 288 с.. - ISBN 5887110856
УДК |
Рубрики: испанский язык
Кл.слова (ненормированные):
навыки перевода -- письменный перевод -- устный перевод -- общественно-политический перевод -- тексты -- советы переводчику -- переводческий комментарий -- лингвострановедческие упражнения -- редактирование переводов -- переводческие упражнения
Экземпляры всего: 2
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2)
6.
Подробнее
460(075.8) И 75
Иовенко, Валерий Алексеевич.
Практический курс перевода. Испанский язык : учебник / В. А. Иовенко. - Москва : ЧеРо, 2001. - 420 с.. - ISBN 588711150X
Рубрики: испанский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
навыки перевода -- устный перевод -- письменный перевод -- проблемы перевода -- переводческие комментарии -- советы переводчику -- лингвострановедческие упражнения -- редактирование переводов -- переводческие упражнения
Экземпляры всего: 3
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3)
Иовенко, Валерий Алексеевич.
Практический курс перевода. Испанский язык : учебник / В. А. Иовенко. - Москва : ЧеРо, 2001. - 420 с.. - ISBN 588711150X
УДК |
Рубрики: испанский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
навыки перевода -- устный перевод -- письменный перевод -- проблемы перевода -- переводческие комментарии -- советы переводчику -- лингвострановедческие упражнения -- редактирование переводов -- переводческие упражнения
Экземпляры всего: 3
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (3)
7.
Подробнее
440(075.8) М 627
Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович.
Французский язык. Курс устного перевода : учеб. пособие для вузов / Р. К. Миньяр-Белоручев. - Изд. 2-е, стер. - Москва : Экзамен, 2003. - 159 с.. - ISBN 594692401X
Рубрики: французский язык--перевод--учебники для вузов
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- обучение переводу -- упражнения -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- навыки перевода -- лингвистические трудности -- национальные реалии -- навыки аудирования -- навыки трансформации -- управление речевыми механизмами
Экземпляры всего: 1
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович.
Французский язык. Курс устного перевода : учеб. пособие для вузов / Р. К. Миньяр-Белоручев. - Изд. 2-е, стер. - Москва : Экзамен, 2003. - 159 с.. - ISBN 594692401X
УДК |
Рубрики: французский язык--перевод--учебники для вузов
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- обучение переводу -- упражнения -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- навыки перевода -- лингвистические трудности -- национальные реалии -- навыки аудирования -- навыки трансформации -- управление речевыми механизмами
Экземпляры всего: 1
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
8.
Подробнее
81.47я73 М 627
Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович.
Курс устного перевода : Французский язык : учебное пособие / Р. К. Миньяр-Белоручев. - [Москва] : Московский лицей, [2000]. - 144 с.. - ISBN 5761102463
ББК 81.471.1-8я73
Рубрики: французский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод (французский язык) -- перевод с французского на русский -- перевод с русского на французский -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- навыки перевода -- упражнения (французский язык) -- навыки аудирования -- навыки трансформации -- тексты (французский язык)
Экземпляры всего: 10
ЕКВ ауд.402 учебная (8), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (8), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)
Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович.
Курс устного перевода : Французский язык : учебное пособие / Р. К. Миньяр-Белоручев. - [Москва] : Московский лицей, [2000]. - 144 с.. - ISBN 5761102463
Рубрики: французский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод (французский язык) -- перевод с французского на русский -- перевод с русского на французский -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- навыки перевода -- упражнения (французский язык) -- навыки аудирования -- навыки трансформации -- тексты (французский язык)
Экземпляры всего: 10
ЕКВ ауд.402 учебная (8), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: ЕКВ ауд.402 учебная (8), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)
Страница 1, Результатов: 8