База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 3, Результатов: 37
Отмеченные записи: 0
21.
Подробнее
81.432.1я73 Ф 342
Федотова, Ирина Григорьевна.
Английский язык. Практикум по двустороннему переводу : учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков / И. Г. Федотова, Н. Н. Цыганкова. - Москва : Высшая школа, 1992. - 109 c.. - ISBN 5060023931
ББК 81.432.1-8я73-5 +
81.411.2-8я73-5
Рубрики: английский язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
упражнения (английский язык) -- перевод с английского языка -- перевод с русского языка на английский -- смысловая комперссия (английский язык) -- языковая реакция (английский язык) -- смысловой анализ (английский язык) -- временные рамки перевода -- фоновые знания (английский язык) -- краткая запись (английский язык) -- устный перевод (английский язык) -- практикумы (английский язык)
Доп.точки доступа:
Цыганкова, Наталия Николаевна
Экземпляры всего: 22
Абонемент учебной и научной литературы (13), Ч/З о. Русский (5), ЕКВ ауд.402 учебная (1), Ч/З студенческий (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (13), Ч/З о. Русский (5), ЕКВ ауд.402 учебная (1), Ч/З студенческий (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Федотова, Ирина Григорьевна.
Английский язык. Практикум по двустороннему переводу : учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков / И. Г. Федотова, Н. Н. Цыганкова. - Москва : Высшая школа, 1992. - 109 c.. - ISBN 5060023931
Рубрики: английский язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
упражнения (английский язык) -- перевод с английского языка -- перевод с русского языка на английский -- смысловая комперссия (английский язык) -- языковая реакция (английский язык) -- смысловой анализ (английский язык) -- временные рамки перевода -- фоновые знания (английский язык) -- краткая запись (английский язык) -- устный перевод (английский язык) -- практикумы (английский язык)
Доп.точки доступа:
Цыганкова, Наталия Николаевна
Экземпляры всего: 22
Абонемент учебной и научной литературы (13), Ч/З о. Русский (5), ЕКВ ауд.402 учебная (1), Ч/З студенческий (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (13), Ч/З о. Русский (5), ЕКВ ауд.402 учебная (1), Ч/З студенческий (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2)
22.
Подробнее
420(075.8) К 12
Кабакчи, Виктор Владимирович.
Практика английского языка : сборник упражнений по переводу : English Russian / В. В. Кабакчи. - Санкт-Петербург : Союз, 2004. - 255 с. - (Изучаем иностранные языки). - Библиогр. : с. 254 - 255.. - ISBN 5940330037
Сер. указ. на обор. тит. л.
Рубрики: английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод с английского языка -- английский язык (переводоведение) -- практический английский язык
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
Кабакчи, Виктор Владимирович.
Практика английского языка : сборник упражнений по переводу : English Russian / В. В. Кабакчи. - Санкт-Петербург : Союз, 2004. - 255 с. - (Изучаем иностранные языки). - Библиогр. : с. 254 - 255.. - ISBN 5940330037
Сер. указ. на обор. тит. л.
УДК |
Рубрики: английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод с английского языка -- английский язык (переводоведение) -- практический английский язык
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
23.
Подробнее
420(075.8) П 759
Приключенческие рассказы : книга для чтения на английском языке в 7 - 9 классах средних школ, гимназиях, на 1 - 2 курсах неязыковых вузов / адаптация текста Г. К. Магидсон-Степановой ; упражнения И. Б. Антоновой. - Москва : Айрис-пресс, 2009. - 191 с. : табл., ил. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Intermediate). - ISBN 9785811235247
Рубрики: английский язык--тексты--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- адаптированные тексты для чтения -- английские тексты -- практика перевода -- переводоведение -- англо-русский перевод -- лексика английского языка -- грамматика английского языка -- перевод с английского языка
Доп.точки доступа:
Магдисон-Степанова, Г. К. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
Приключенческие рассказы : книга для чтения на английском языке в 7 - 9 классах средних школ, гимназиях, на 1 - 2 курсах неязыковых вузов / адаптация текста Г. К. Магидсон-Степановой ; упражнения И. Б. Антоновой. - Москва : Айрис-пресс, 2009. - 191 с. : табл., ил. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Intermediate). - ISBN 9785811235247
УДК |
Рубрики: английский язык--тексты--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- адаптированные тексты для чтения -- английские тексты -- практика перевода -- переводоведение -- англо-русский перевод -- лексика английского языка -- грамматика английского языка -- перевод с английского языка
Доп.точки доступа:
Магдисон-Степанова, Г. К. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
24.
Подробнее
420 А 79
Англо-русский словарь : около 34000 слов / сост. В. Д. Аракин, З. С. Выгодская, Н. Н. Ильина. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Изд-во иностранных и национальных словарей, 1954. - 936 с.
Кл.слова (ненормированные):
значения английских слов -- значения слов -- перевод с английского языка -- словарь
Доп.точки доступа:
Аракин, В. Д. \сост.\
Выгодская, З. С. \сост.\
Ильина, Н. Н. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
Англо-русский словарь : около 34000 слов / сост. В. Д. Аракин, З. С. Выгодская, Н. Н. Ильина. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Изд-во иностранных и национальных словарей, 1954. - 936 с.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
значения английских слов -- значения слов -- перевод с английского языка -- словарь
Доп.точки доступа:
Аракин, В. Д. \сост.\
Выгодская, З. С. \сост.\
Ильина, Н. Н. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
25.
Подробнее
420 М 982
Мюллер, Владимир Карлович.
Англо-русский словарь : 60 000 слов и выражений / В. К. Мюллер. - Изд. 6-е, стереотип. - Москва : Изд-во иностранных и национальных словарей, 1955. - 700 с.
Кл.слова (ненормированные):
значения английских слов -- значения слов -- перевод с английского языка
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Мюллер, Владимир Карлович.
Англо-русский словарь : 60 000 слов и выражений / В. К. Мюллер. - Изд. 6-е, стереотип. - Москва : Изд-во иностранных и национальных словарей, 1955. - 700 с.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
значения английских слов -- значения слов -- перевод с английского языка
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
26.
Подробнее
420(075.8) С 783
Стаут, Рекс.
Короткие рассказы / Рекс Стаут ; адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь Н. Н. Чесовой. - Москва : Айрис-пресс, 2008. - 80 с. : ил., табл. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Pre-Intermediate). - ISBN 9785811233472
Рубрики: английский язык--тексты--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- переводоведение -- перевод с английского языка -- практика перевода -- англо-русский перевод -- грамматика английского языка -- лексика английского языка -- английские тексты -- адаптированные тексты для чтения
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
Стаут, Рекс.
Короткие рассказы / Рекс Стаут ; адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь Н. Н. Чесовой. - Москва : Айрис-пресс, 2008. - 80 с. : ил., табл. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Pre-Intermediate). - ISBN 9785811233472
УДК |
Рубрики: английский язык--тексты--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- переводоведение -- перевод с английского языка -- практика перевода -- англо-русский перевод -- грамматика английского языка -- лексика английского языка -- английские тексты -- адаптированные тексты для чтения
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
27.
Подробнее
420(075.8) С 80
Стивенсон, Роберт Льюис.
Остров сокровищ : книга для чтения на английском языке в 7 - 10 классах средних школ, лицеях, гимназиях, на I - II курсах неязыковых вузов / Р. Л. Стивенсон ; адаптация, упражнения и словарь Т. Николаенко. - Москва : Айрис-пресс, 2009. - 223 с. : ил., табл. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Intermediate). - ISBN 9785811236268
Рубрики: английский язык--тексты--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- переводоведение -- перевод с английского языка -- практика перевода -- трудности перевода -- англо-русский перевод -- грамматика английского языка -- лексика английского языка -- адаптированные тексты для чтения -- английские тексты
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
Стивенсон, Роберт Льюис.
Остров сокровищ : книга для чтения на английском языке в 7 - 10 классах средних школ, лицеях, гимназиях, на I - II курсах неязыковых вузов / Р. Л. Стивенсон ; адаптация, упражнения и словарь Т. Николаенко. - Москва : Айрис-пресс, 2009. - 223 с. : ил., табл. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Intermediate). - ISBN 9785811236268
УДК |
Рубрики: английский язык--тексты--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- переводоведение -- перевод с английского языка -- практика перевода -- трудности перевода -- англо-русский перевод -- грамматика английского языка -- лексика английского языка -- адаптированные тексты для чтения -- английские тексты
Экземпляры всего: 1
Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1)
28.
Подробнее
№ 127 Т. 32
Московский городской педагогический институт.
Ученые записки / Московский городской педагогический институт ; под ред. В. Д. Аракина. - Москва : [б. и.], 1955 - .
Т. 32 : Кафедра лексики и перевода Факультета английского языка : вып. 1. - 315 с. - Библиогр. в тексте
Кл.слова (ненормированные):
английский язык (исследования) -- исследования по английскому языку -- преподавание английского языка -- перевод с английского языка -- обучение английскому языку
Доп.точки доступа:
Аракин, В. Д. \ед.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Московский городской педагогический институт.
Ученые записки / Московский городской педагогический институт ; под ред. В. Д. Аракина. - Москва : [б. и.], 1955 - .
Т. 32 : Кафедра лексики и перевода Факультета английского языка : вып. 1. - 315 с. - Библиогр. в тексте
Кл.слова (ненормированные):
английский язык (исследования) -- исследования по английскому языку -- преподавание английского языка -- перевод с английского языка -- обучение английскому языку
Доп.точки доступа:
Аракин, В. Д. \ед.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
29.
Подробнее
81.432.1я7 А 492
Ажищев, Николай Ильич.
Профессия - строитель : Сборник текстов на английском языке с упражнениями : учебное пособие для строительных техникумов / Н. И. Ажищев, Ф. С. Суэта. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 1986. - 96 с. : ил.
ББК 81.432.1:38я723
Рубрики: английский язык--учебные издания
строительство--хрестоматии на иностранных языках--учебные издания
английский язык--терминология строительная--учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
строительные термины -- тексты на английском языке -- упражнения (английский язык) -- перевод с английского языка на русский -- лексические упражнения (английский язык) -- чтение на английском языке -- лексика английского языка -- терминология строительная (английский язык) -- строительная терминология -- тексты для чтения (английский язык)
Доп.точки доступа:
Суэта, Федор Семенович
Экземпляры всего: 49
Ч/З о. Русский (2), ЕКВ ауд.402 учебная (44), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (2), ЕКВ ауд.402 учебная (44), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Ажищев, Николай Ильич.
Профессия - строитель : Сборник текстов на английском языке с упражнениями : учебное пособие для строительных техникумов / Н. И. Ажищев, Ф. С. Суэта. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 1986. - 96 с. : ил.
Рубрики: английский язык--учебные издания
строительство--хрестоматии на иностранных языках--учебные издания
английский язык--терминология строительная--учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
строительные термины -- тексты на английском языке -- упражнения (английский язык) -- перевод с английского языка на русский -- лексические упражнения (английский язык) -- чтение на английском языке -- лексика английского языка -- терминология строительная (английский язык) -- строительная терминология -- тексты для чтения (английский язык)
Доп.точки доступа:
Суэта, Федор Семенович
Экземпляры всего: 49
Ч/З о. Русский (2), ЕКВ ауд.402 учебная (44), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (2), ЕКВ ауд.402 учебная (44), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
30.
Подробнее
81.432.1я73 С 395
Сиполс, Ольга Вильновна.
Обучение чтению и переводу (английский язык) = Develop your reading skills : comprehention and translation practice. : учебное пособие / О. В. Сиполс. - Москва : Флинта : Наука, 2007. - 372 с. - Библиогр. : с. 370-372.. - ISBN 9785893499537. - ISBN 9785020346963
ББК 81.432.1-8я73
Рубрики: английский язык--чтение--учебные издания для вузов
английский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
английское чтение -- практический английский язык -- перевод с английского языка -- практика английского перевода -- тексты (английский язык) -- лексика английского языка -- грамматика английского языка -- чтение (английский язык) -- перевод (английский язык) -- тесты (английский язык)
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Сиполс, Ольга Вильновна.
Обучение чтению и переводу (английский язык) = Develop your reading skills : comprehention and translation practice. : учебное пособие / О. В. Сиполс. - Москва : Флинта : Наука, 2007. - 372 с. - Библиогр. : с. 370-372.. - ISBN 9785893499537. - ISBN 9785020346963
Рубрики: английский язык--чтение--учебные издания для вузов
английский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
английское чтение -- практический английский язык -- перевод с английского языка -- практика английского перевода -- тексты (английский язык) -- лексика английского языка -- грамматика английского языка -- чтение (английский язык) -- перевод (английский язык) -- тесты (английский язык)
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Страница 3, Результатов: 37