База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 3, Результатов: 120
Отмеченные записи: 0
21.
Подробнее
81.754.41я2 Р 895
Русско-корейский словарь : около 3 000 слов / сост. : И. В. Иващенко, Я. Е. Пакулова. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2006. - 316 с.. - ISBN 5170336918. - ISBN 5478001511
ББК 81.754.41-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--корейский язык--словари
лексика--словари русско-корейские
Кл.слова (ненормированные):
русско-корейские словари -- словари корейского языка -- лексика корейского языка -- двуязычные словари -- лексикография корейского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- разговорная лексика -- лексика русского языка -- бытовая лексика -- книжная лексика
Доп.точки доступа:
Иващенко, Наталья Владимировна \сост.\
Пакулова, Я. Е. \сост.\
Экземпляры всего: 4
Информационно-библиографический отдел (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Информационно-библиографический отдел (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Русско-корейский словарь : около 3 000 слов / сост. : И. В. Иващенко, Я. Е. Пакулова. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2006. - 316 с.. - ISBN 5170336918. - ISBN 5478001511
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--корейский язык--словари
лексика--словари русско-корейские
Кл.слова (ненормированные):
русско-корейские словари -- словари корейского языка -- лексика корейского языка -- двуязычные словари -- лексикография корейского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- разговорная лексика -- лексика русского языка -- бытовая лексика -- книжная лексика
Доп.точки доступа:
Иващенко, Наталья Владимировна \сост.\
Пакулова, Я. Е. \сост.\
Экземпляры всего: 4
Информационно-библиографический отдел (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Информационно-библиографический отдел (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
22.
Подробнее
495 С 55
Choo Miho
Handbook of Korean vocabulary : A resource for word recognition and comprehension / Miho Choo, William O'Grady. - Honolulu : University of Hawaii Press, 1996. - XXVII, 387 p.. - ISBN 0824818156
Перевод заглавия: Пособие по словарю корейского языка
Рубрики: корейский язык
Кл.слова (ненормированные):
Korean language -- Korean-English vocabularies -- vocabularies of Korean language -- Chinese borrowings -- Korean vocabulary -- корейско-английские словари -- словари корейского языка -- китайские заимствования -- корейская лексика
Доп.точки доступа:
O'Grady, William
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1)
Choo Miho
Handbook of Korean vocabulary : A resource for word recognition and comprehension / Miho Choo, William O'Grady. - Honolulu : University of Hawaii Press, 1996. - XXVII, 387 p.. - ISBN 0824818156
Перевод заглавия: Пособие по словарю корейского языка
УДК |
Рубрики: корейский язык
Кл.слова (ненормированные):
Korean language -- Korean-English vocabularies -- vocabularies of Korean language -- Chinese borrowings -- Korean vocabulary -- корейско-английские словари -- словари корейского языка -- китайские заимствования -- корейская лексика
Доп.точки доступа:
O'Grady, William
Экземпляры всего: 3
Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (1)
23.
Подробнее
495 У 742
Усатов, Дмитрий Матвеевич.
Русско-корейский словарь : около 30 000 слов с приложением краткого грамматического очерка корейского языка / сост. : Д. М. Усатов, Ю. Н. Мазур, В. М. Моздыков ; под ред. Пак Чон Сика, Н. С. Кима ; прил. Ю. Н. Мазура. - Москва : ГИС, 1951. - 1056 c.
Парал. тит. л. на кор. яз.
Рубрики: корейский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
лексика корейского языка -- русско-корейские словари -- корейская лексика -- двуязычные словари -- словари корейского языка -- корейские иероглифы -- Отаина, Галина Александровна (библиотека) -- корееведение
Доп.точки доступа:
Мазур, Ю. Н. \сост.\
Моздыков, Виктор Михайлович \сост.\
Пак Чон Сик. \ред.\
Ким, Н. С. \ред.\
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З Редкая книга (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З Редкая книга (1)
Усатов, Дмитрий Матвеевич.
Русско-корейский словарь : около 30 000 слов с приложением краткого грамматического очерка корейского языка / сост. : Д. М. Усатов, Ю. Н. Мазур, В. М. Моздыков ; под ред. Пак Чон Сика, Н. С. Кима ; прил. Ю. Н. Мазура. - Москва : ГИС, 1951. - 1056 c.
Парал. тит. л. на кор. яз.
УДК |
Рубрики: корейский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
лексика корейского языка -- русско-корейские словари -- корейская лексика -- двуязычные словари -- словари корейского языка -- корейские иероглифы -- Отаина, Галина Александровна (библиотека) -- корееведение
Доп.точки доступа:
Мазур, Ю. Н. \сост.\
Моздыков, Виктор Михайлович \сост.\
Пак Чон Сик. \ред.\
Ким, Н. С. \ред.\
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З Редкая книга (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З Редкая книга (1)
24.
Подробнее
495 К 786
Краткий русско-корейский словарь : 27000 слов / сост. Ю. Н. Мазур. - Москва : ГИС, 1958. - 646 c.
Рубрики: корейский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
русско-корейские словари -- корейский язык (словари) -- словари корейского языка -- Отаина, Галина Александровна (библиотека)
Доп.точки доступа:
Мазур, Ю. Н. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З Редкая книга (1)
Свободны: Ч/З Редкая книга (1)
Краткий русско-корейский словарь : 27000 слов / сост. Ю. Н. Мазур. - Москва : ГИС, 1958. - 646 c.
УДК |
Рубрики: корейский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
русско-корейские словари -- корейский язык (словари) -- словари корейского языка -- Отаина, Галина Александровна (библиотека)
Доп.точки доступа:
Мазур, Ю. Н. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З Редкая книга (1)
Свободны: Ч/З Редкая книга (1)
25.
Подробнее
81.754.41я2 Р 895
Русско-корейский словарь / сост. : Ван Тонъ, Хак-Су Ким ; Корейский университет, Институт русской культуры ; Корейский университет, Институт русской культуры. - [Сеул] : [Чжурю], 1995. - 1748 c.
Обл. и второй тит. л. парал. на рус., кор. яз.
ББК 81.754.41-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--корейский язык--словари
лексика--словари русско-корейские
Кл.слова (ненормированные):
словари корейского языка -- русско-корейские словари -- двуязычные словари -- корейский язык (словари) -- лексикография корейского языка -- лексикография русского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- лексика корейского языка -- разговорная лексика -- бытовая лексика -- книжная лексика -- литературный язык
Доп.точки доступа:
Тонъ Ван \сост.\
Ким Хак-Су \сост.\
Корейский университет. Институт русской культуры
Экземпляры всего: 19
Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент о. Русский (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент о. Русский (1), Ч/З о. Русский (1)
Русско-корейский словарь / сост. : Ван Тонъ, Хак-Су Ким ; Корейский университет, Институт русской культуры ; Корейский университет, Институт русской культуры. - [Сеул] : [Чжурю], 1995. - 1748 c.
Обл. и второй тит. л. парал. на рус., кор. яз.
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--корейский язык--словари
лексика--словари русско-корейские
Кл.слова (ненормированные):
словари корейского языка -- русско-корейские словари -- двуязычные словари -- корейский язык (словари) -- лексикография корейского языка -- лексикография русского языка -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- лексика корейского языка -- разговорная лексика -- бытовая лексика -- книжная лексика -- литературный язык
Доп.точки доступа:
Тонъ Ван \сост.\
Ким Хак-Су \сост.\
Корейский университет. Институт русской культуры
Экземпляры всего: 19
Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент о. Русский (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент о. Русский (1), Ч/З о. Русский (1)
26.
Подробнее
495 N 52
The new world comprehensive English-Korean dictionary. - [Seoul] : Si-sa-yong-o-sa, 1989. - XVI, 2959 p. : il. - Bibliogr. : p. IX.
Перевод заглавия: Новый мировой полный англо-корейский словарь.
Рубрики: корейский язык--английский язык--двуязычные словари
английский язык--корейский язык--двуязычные словари
Кл.слова (ненормированные):
english language -- dictionaries -- корейский язык -- лексика корейского языка -- корейская лексика -- англо-корейские словари -- Korean language -- Korean dictionaries -- English-Korean dictionaries -- comprehensive dictionaries -- английский язык -- словари корейского языка -- двуязычные словари
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
The new world comprehensive English-Korean dictionary. - [Seoul] : Si-sa-yong-o-sa, 1989. - XVI, 2959 p. : il. - Bibliogr. : p. IX.
Перевод заглавия: Новый мировой полный англо-корейский словарь.
УДК |
Рубрики: корейский язык--английский язык--двуязычные словари
английский язык--корейский язык--двуязычные словари
Кл.слова (ненормированные):
english language -- dictionaries -- корейский язык -- лексика корейского языка -- корейская лексика -- англо-корейские словари -- Korean language -- Korean dictionaries -- English-Korean dictionaries -- comprehensive dictionaries -- английский язык -- словари корейского языка -- двуязычные словари
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
27.
Подробнее
81.754.41 К 55
Ко Сен Ман
Записки редактора по русско-корейскому переводу : с приложением словарного материала к русско-корейским словарям / Ко Сен Ман. - [Корея Южная?] : [s. n.], [199-?]. - 181 с.
Тит. л. на кор. и рус. яз. Текст на кор. яз. Сведения о месте, времени изд., издателе отсутствуют
ББК 81.754.41-8я81 + 81.411.2-8я81
Рубрики: корейский язык--перевод--русский язык--практические пособия
Кл.слова (ненормированные):
русско-корейские словари -- перевод (корейский язык) -- русско-корейские переводы -- словари корейского языка -- лексикография корейского языка -- языкознание -- переводоведение -- перевод текста -- упражнения (корейский язык) -- устный перевод -- практические пособия -- письменный перевод -- синхронный перевод
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (2)
Ко Сен Ман
Записки редактора по русско-корейскому переводу : с приложением словарного материала к русско-корейским словарям / Ко Сен Ман. - [Корея Южная?] : [s. n.], [199-?]. - 181 с.
Тит. л. на кор. и рус. яз. Текст на кор. яз. Сведения о месте, времени изд., издателе отсутствуют
Рубрики: корейский язык--перевод--русский язык--практические пособия
Кл.слова (ненормированные):
русско-корейские словари -- перевод (корейский язык) -- русско-корейские переводы -- словари корейского языка -- лексикография корейского языка -- языкознание -- переводоведение -- перевод текста -- упражнения (корейский язык) -- устный перевод -- практические пособия -- письменный перевод -- синхронный перевод
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (2)
28.
Подробнее
81.754.41я2 Л 58
Лим, Эльвира Хаммоковна.
Словарь частотных глаголов-синонимов корейского языка с комментариями : учебно-методическое пособие для вузов / Э. Х. Лим, Нам Хэкюнг, И. Е. Че. - Южно-Сахалинск : [Изд-во Сахалинского университета], 2009. - 141 с. : табл. - Библиогр. : с. 140-141. - ISBN 9785888112656
Текст на рус., кор. яз.
ББК 81.754.41я21
Рубрики: корейский язык--синонимы--словари
Кл.слова (ненормированные):
словари корейского языка -- синонимы корейского языка -- синонимия корейская -- устная корейская речь -- словарь корейских синонимов
Доп.точки доступа:
Нам Хэкюнг
Че, Инна Ериевна
Сахалинский государственный университет (Южно-Сахалинск)
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Лим, Эльвира Хаммоковна.
Словарь частотных глаголов-синонимов корейского языка с комментариями : учебно-методическое пособие для вузов / Э. Х. Лим, Нам Хэкюнг, И. Е. Че. - Южно-Сахалинск : [Изд-во Сахалинского университета], 2009. - 141 с. : табл. - Библиогр. : с. 140-141. - ISBN 9785888112656
Текст на рус., кор. яз.
Рубрики: корейский язык--синонимы--словари
Кл.слова (ненормированные):
словари корейского языка -- синонимы корейского языка -- синонимия корейская -- устная корейская речь -- словарь корейских синонимов
Доп.точки доступа:
Нам Хэкюнг
Че, Инна Ериевна
Сахалинский государственный университет (Южно-Сахалинск)
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
29.
Подробнее
81.754.41я2 С 481
Словарь тематический русско-корейский. Для активного изучения слов и закрепления словарного запаса : 9000 слов / [сост. А. М. Таранов]. - [Москва] : [Ти энд Пи Букс Паблишинг], [2009]. - 383 с.. - ISBN 9785911760205
Загл. на тит. и вып. дан. не совп. Сост. указ. в конце кн.
ББК 81.754.41-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--корейский язык--словари
лексика--словари русско-корейские
Кл.слова (ненормированные):
словари корейского языка -- корейский язык (словари) -- корейские иероглифы -- русско-корейские словари -- лексика корейского языка -- лексикография корейского языка -- разговорная лексика -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- разговорная лексика -- бытовая лексика -- активная лексика -- книжная лексика
Доп.точки доступа:
Таранов, А. М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Словарь тематический русско-корейский. Для активного изучения слов и закрепления словарного запаса : 9000 слов / [сост. А. М. Таранов]. - [Москва] : [Ти энд Пи Букс Паблишинг], [2009]. - 383 с.. - ISBN 9785911760205
Загл. на тит. и вып. дан. не совп. Сост. указ. в конце кн.
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--корейский язык--словари
лексика--словари русско-корейские
Кл.слова (ненормированные):
словари корейского языка -- корейский язык (словари) -- корейские иероглифы -- русско-корейские словари -- лексика корейского языка -- лексикография корейского языка -- разговорная лексика -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- разговорная лексика -- бытовая лексика -- активная лексика -- книжная лексика
Доп.точки доступа:
Таранов, А. М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
30.
Подробнее
495.7 Н 24
남영신.
우리말 분류 대사전 / 남영신 엮음. - 서울 : 성안당, 1997. - 11, 12, 2430 с. - Загл. обл. : 새로운 우리말 분류 대사전.. - ISBN 8931570597
Указ. : с. 1763-2094.
Перевод заглавия: Большой тематический словарь корейского языка.
Рубрики: корейский язык--тематические словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean language. -- dictionaries -- Korean dictionaries -- словари корейского языка -- корейский язык (словари) -- экономические термины (слов. кор. яз.) -- корейские словари терминов -- корейская культура (слов. кор. яз.) -- корейская литература -- флора и фауна (слов. кор. яз.) -- корейская одежда -- человек (слов. кор. яз.) -- корейская кухня
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
남영신.
우리말 분류 대사전 / 남영신 엮음. - 서울 : 성안당, 1997. - 11, 12, 2430 с. - Загл. обл. : 새로운 우리말 분류 대사전.. - ISBN 8931570597
Указ. : с. 1763-2094.
Перевод заглавия: Большой тематический словарь корейского языка.
УДК |
Рубрики: корейский язык--тематические словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean language. -- dictionaries -- Korean dictionaries -- словари корейского языка -- корейский язык (словари) -- экономические термины (слов. кор. яз.) -- корейские словари терминов -- корейская культура (слов. кор. яз.) -- корейская литература -- флора и фауна (слов. кор. яз.) -- корейская одежда -- человек (слов. кор. яз.) -- корейская кухня
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Страница 3, Результатов: 120