Электронный каталог


 

База данных: Электронная библиотека

Страница 1, Результатов: 6

Отмеченные записи: 0



   Власова, Татьяна Михайловна

    Английский язык [Электронный ресурс] : учебник : [учебное электронное издание] / Т. М. Власова ; Дальневосточный государственный университет, Открытый университет, Тихоокеанский институт дистанционного образования и технологий. - [Владивосток] : [ТИДОТ ДВГУ], 2004
. - Заглавие с титульного экрана. - Текстовое электронное издание.
   Ч. 2. - 2004 (Владивосток : Научная библиотека ДВФУ, 2024). - 1 файл (375 Кб) on-line. - ). - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/FF0802AE-0715-4FC2-A29E-29E1C7091704

Рубрики: учебные издания

Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- практическая английская грамматика -- прилагательные (английский язык) -- наречия (английский язык) -- модальные глаголы (английский язык) -- Progressive (Continuous) -- Perfect Tenses -- времена (английский язык) -- ДВГУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Тихоокеанский институт дистанционного образования и технологий(Владивосток)

Свободных экз. нет

Власова, Татьяна Михайловна. Английский язык [Текст : Электронный ресурс] : учебник : [учебное электронное издание]. Ч. 2, 2004. - 1 файл (375 Кб) on-line

1.

Власова, Татьяна Михайловна. Английский язык [Текст : Электронный ресурс] : учебник : [учебное электронное издание]. Ч. 2, 2004. - 1 файл (375 Кб) on-line




   Власова, Татьяна Михайловна

    Английский язык [Электронный ресурс] : учебник : [учебное электронное издание] / Т. М. Власова ; Дальневосточный государственный университет, Открытый университет, Тихоокеанский институт дистанционного образования и технологий. - [Владивосток] : [ТИДОТ ДВГУ], 2004
. - Заглавие с титульного экрана. - Текстовое электронное издание.
   Ч. 2. - 2004 (Владивосток : Научная библиотека ДВФУ, 2024). - 1 файл (375 Кб) on-line. - ). - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/FF0802AE-0715-4FC2-A29E-29E1C7091704

Рубрики: учебные издания

Кл.слова (ненормированные):
практический английский язык -- практическая английская грамматика -- прилагательные (английский язык) -- наречия (английский язык) -- модальные глаголы (английский язык) -- Progressive (Continuous) -- Perfect Tenses -- времена (английский язык) -- ДВГУ (труды преподавателей)
Доп.точки доступа:
Тихоокеанский институт дистанционного образования и технологий(Владивосток)

Свободных экз. нет

DDC 465
P 47


    Perspectives on evidentiality in Spanish : : explorations across genres / / edited by Carolina Figueras Bates, Adrián Cabedo Nebot. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Pragmatics & beyond new series (P&bns), ; volume 290). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/545F09C5-1680-4A7A-8212-8CD4E4E04960. - ISBN 9789027263971 (electronic bk.). - ISBN 9027263973 (electronic bk.)
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Параллельные издания: Print version: : Perspectives on evidentiality in Spanish. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027200884
    Содержание:
Evidentiality in discourse / Adrián Cabedo Nebot and Carolina Figueras Bates -- On the dynamicity of evidential scales: Pragmatic indirectness in evidentiality as a rhetorical strategy in academic and political discourse / Maria Estellés and Marta Albelda -- Exploring evidentiality in Spanish Biology articles (1850-1920): Intersubjectivity and accessibility of evidences / Dorota Kotwica -- Performing the self in illness narratives: The role of evidentiality / Carolina Figueras Bates -- Evidentiality, deonticity and intensification in Internet forum language / Elisabeth Miche -- Prosody, genres and evidentiality in Spanish: The case of "por lo visto" / Adrian Cabedo Nebot -- "No sé": Epistemic stance, evidential grounding and scope in unplanned oral genres / Montserrat González -- The Spanish quotative según across written genres / Ana Llopis Cardona -- Según along time: Following an epistemic path / Ricardo Maldonado and Juliana De la Mora Gutiérrez -- Tenses in interaction: Beyond evidentiality / Susana Rodríguez Rosique.

~РУБ DDC 465

Рубрики: Spanish language--Grammar.

   Evidentials (Linguistics)


   FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish


Аннотация: "Evidentiality in communication is better investigated in delimited and recognizable contexts where the multiple levels of meaning in interactional practices are manifested. Taking this viewpoint, the present volume explores the interrelations between evidentials and textual genre in Spanish. Adopting a discursive perspective, all of the chapters examine how the functional category of evidentiality is brought into discourse, which set of linguistic strategies makes explicit what counts as evidence in certain contexts and in certain textual genres, and what particular pragmatic meanings these mechanisms acquire, invoke and project onto the on-going discourse. In particular, this book is concerned with the relationship between evidential expressions and the pragmatic meaning(s) triggered by those expressions, and the role of genre in shaping the evidential meanings. The volume is addressed to both theoretically and empirically minded scholars in the disciplines of pragmatics, discourse analysis, sociolinguistics, communication studies, and psychology"--

Доп.точки доступа:
Figueras, Carolina, \editor.\
Cabedo Nebot, Adrián, \editor.\

Perspectives on evidentiality in Spanish : [Электронный ресурс] : explorations across genres / / edited by Carolina Figueras Bates, Adrián Cabedo Nebot., [2018]. - 1 online resource. с. (Введено оглавление)

2.

Perspectives on evidentiality in Spanish : [Электронный ресурс] : explorations across genres / / edited by Carolina Figueras Bates, Adrián Cabedo Nebot., [2018]. - 1 online resource. с. (Введено оглавление)


DDC 465
P 47


    Perspectives on evidentiality in Spanish : : explorations across genres / / edited by Carolina Figueras Bates, Adrián Cabedo Nebot. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Pragmatics & beyond new series (P&bns), ; volume 290). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/545F09C5-1680-4A7A-8212-8CD4E4E04960. - ISBN 9789027263971 (electronic bk.). - ISBN 9027263973 (electronic bk.)
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Параллельные издания: Print version: : Perspectives on evidentiality in Spanish. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027200884
    Содержание:
Evidentiality in discourse / Adrián Cabedo Nebot and Carolina Figueras Bates -- On the dynamicity of evidential scales: Pragmatic indirectness in evidentiality as a rhetorical strategy in academic and political discourse / Maria Estellés and Marta Albelda -- Exploring evidentiality in Spanish Biology articles (1850-1920): Intersubjectivity and accessibility of evidences / Dorota Kotwica -- Performing the self in illness narratives: The role of evidentiality / Carolina Figueras Bates -- Evidentiality, deonticity and intensification in Internet forum language / Elisabeth Miche -- Prosody, genres and evidentiality in Spanish: The case of "por lo visto" / Adrian Cabedo Nebot -- "No sé": Epistemic stance, evidential grounding and scope in unplanned oral genres / Montserrat González -- The Spanish quotative según across written genres / Ana Llopis Cardona -- Según along time: Following an epistemic path / Ricardo Maldonado and Juliana De la Mora Gutiérrez -- Tenses in interaction: Beyond evidentiality / Susana Rodríguez Rosique.

~РУБ DDC 465

Рубрики: Spanish language--Grammar.

   Evidentials (Linguistics)


   FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish


Аннотация: "Evidentiality in communication is better investigated in delimited and recognizable contexts where the multiple levels of meaning in interactional practices are manifested. Taking this viewpoint, the present volume explores the interrelations between evidentials and textual genre in Spanish. Adopting a discursive perspective, all of the chapters examine how the functional category of evidentiality is brought into discourse, which set of linguistic strategies makes explicit what counts as evidence in certain contexts and in certain textual genres, and what particular pragmatic meanings these mechanisms acquire, invoke and project onto the on-going discourse. In particular, this book is concerned with the relationship between evidential expressions and the pragmatic meaning(s) triggered by those expressions, and the role of genre in shaping the evidential meanings. The volume is addressed to both theoretically and empirically minded scholars in the disciplines of pragmatics, discourse analysis, sociolinguistics, communication studies, and psychology"--

Доп.точки доступа:
Figueras, Carolina, \editor.\
Cabedo Nebot, Adrián, \editor.\

DDC 415/.6
T 35


    Tense, aspect, modality, and evidentiality : : crosslinguistic perspectives / / edited by Dalila Ayoun, Agnès Celle, Laure Lansari. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Studies in language companion series (SLCS), ; volume 197). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/10793D1D-47EE-4997-9770-78DE485DD014. - ISBN 9789027263902 (electronic bk.). - ISBN 9027263906 (electronic bk.)
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Параллельные издания: Print version: : Tense, aspect, modality, and evidentiality. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027200969
    Содержание:
Introduction: On the gradience of TAM-E categories / Dalila Ayoun, Agnès Celle and Laure Lansari -- A quantitative perspective on modality and future tense in French and German / Annalena Hütsch -- The temporal uses of French devoir and Estonian pidama ("must") / Anu Treikelder and Marri Amon -- The competition between the present conditional and the prospective imperfect in French over the centuries: First results / Jacques Bres, Sascha Diwersy and Giancarlo Luxardo -- Evidentiality and the TAM systems in English and Spanish: A cognitive and cross-linguistic perspective / Juana I. Marín Arrese -- Expressing sources of information, knowledge and belief in English and Spanish informative financial texts / Marta Carretero and Yolanda Berdasco-Gancedo -- Evidentiality and epistemic modality in Old Catalan: A diachronic cognitive approach to the semantics of modal verbs / Andreu Sentí -- "I think": An enunciative and corpus-based perspective / Graham Ranger -- Embedding evidence in Tagalog and German: On two types of evidentials / Jennifer Tan and Johannes Mursell -- Questions as indirect speech acts in surprise contexts / Agnès Celle -- Non-finiteness, complementation and evidentiality: The Lithuanian Accusativus cum Participio in a cross-linguistic perspective / Aurelija Usoniene, Nigel Vincent -- The perfect in Avar and Andi: Cross-linguistic variation among two closely-related East Caucasian languages / Samira Verhees -- The different grammars of event singularisation: A cross-linguistic corpus study / Eric Corre -- Phraseological usage patterns of past tenses: A corpus-driven look on French passé composé and imparfait / Oliver Wicher -- Path scales: Directed-motion verbs, prepositions and telicity in European Portuguese / António José Rodriguez Leal, Fátima Oliveira and Purificação Silvano.

~РУБ DDC 415/.6

Рубрики: Grammar, Comparative and general--Tense.

   Modality (Linguistics)


   Grammar, Comparative and general--Aspect.


   Evidentials (Linguistics)


   LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation


   LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Syntax


Аннотация: "After an introductory chapter that provides an overview to theoretical issues in tense, aspect, modality and evidentiality, this volume presents a variety of original contributions that are firmly empirically-grounded based on elicited or corpus data, while adopting different theoretical frameworks. Thus, some chapters rely on large diachronic corpora and provide new qualitative insight on the evolution of TAM systems through quantitative methods, while others carry out a collostructional analysis of past-tensed verbs using inferential statistics to explore the lexical grammar of verbs. A common goal is to uncover semantic regularities and variation in the TAM systems of the languages under study by taking a close look at context. Such a fine-grained approach contributes to our understanding of the TAM systems from a typological perspective. The focus on well-known Indo-European languages (e.g. French, German, English, Spanish), but also on less commonly studied languages (e.g. Hungarian, Estonian, Avar, Andi, Tagalog) provides a valuable cross-linguistic perspective"--

Доп.точки доступа:
Ayoun, Dalila, (1963-) \editor.\
Celle, Agnès, \editor.\
Lansari, Laure, \editor.\

Tense, aspect, modality, and evidentiality : [Электронный ресурс] : crosslinguistic perspectives / / edited by Dalila Ayoun, Agnès Celle, Laure Lansari., [2018]. - 1 online resource. с. (Введено оглавление)

3.

Tense, aspect, modality, and evidentiality : [Электронный ресурс] : crosslinguistic perspectives / / edited by Dalila Ayoun, Agnès Celle, Laure Lansari., [2018]. - 1 online resource. с. (Введено оглавление)


DDC 415/.6
T 35


    Tense, aspect, modality, and evidentiality : : crosslinguistic perspectives / / edited by Dalila Ayoun, Agnès Celle, Laure Lansari. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2018]. - 1 online resource. - (Studies in language companion series (SLCS), ; volume 197). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/10793D1D-47EE-4997-9770-78DE485DD014. - ISBN 9789027263902 (electronic bk.). - ISBN 9027263906 (electronic bk.)
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Параллельные издания: Print version: : Tense, aspect, modality, and evidentiality. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018]. - ISBN 9789027200969
    Содержание:
Introduction: On the gradience of TAM-E categories / Dalila Ayoun, Agnès Celle and Laure Lansari -- A quantitative perspective on modality and future tense in French and German / Annalena Hütsch -- The temporal uses of French devoir and Estonian pidama ("must") / Anu Treikelder and Marri Amon -- The competition between the present conditional and the prospective imperfect in French over the centuries: First results / Jacques Bres, Sascha Diwersy and Giancarlo Luxardo -- Evidentiality and the TAM systems in English and Spanish: A cognitive and cross-linguistic perspective / Juana I. Marín Arrese -- Expressing sources of information, knowledge and belief in English and Spanish informative financial texts / Marta Carretero and Yolanda Berdasco-Gancedo -- Evidentiality and epistemic modality in Old Catalan: A diachronic cognitive approach to the semantics of modal verbs / Andreu Sentí -- "I think": An enunciative and corpus-based perspective / Graham Ranger -- Embedding evidence in Tagalog and German: On two types of evidentials / Jennifer Tan and Johannes Mursell -- Questions as indirect speech acts in surprise contexts / Agnès Celle -- Non-finiteness, complementation and evidentiality: The Lithuanian Accusativus cum Participio in a cross-linguistic perspective / Aurelija Usoniene, Nigel Vincent -- The perfect in Avar and Andi: Cross-linguistic variation among two closely-related East Caucasian languages / Samira Verhees -- The different grammars of event singularisation: A cross-linguistic corpus study / Eric Corre -- Phraseological usage patterns of past tenses: A corpus-driven look on French passé composé and imparfait / Oliver Wicher -- Path scales: Directed-motion verbs, prepositions and telicity in European Portuguese / António José Rodriguez Leal, Fátima Oliveira and Purificação Silvano.

~РУБ DDC 415/.6

Рубрики: Grammar, Comparative and general--Tense.

   Modality (Linguistics)


   Grammar, Comparative and general--Aspect.


   Evidentials (Linguistics)


   LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation


   LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Syntax


Аннотация: "After an introductory chapter that provides an overview to theoretical issues in tense, aspect, modality and evidentiality, this volume presents a variety of original contributions that are firmly empirically-grounded based on elicited or corpus data, while adopting different theoretical frameworks. Thus, some chapters rely on large diachronic corpora and provide new qualitative insight on the evolution of TAM systems through quantitative methods, while others carry out a collostructional analysis of past-tensed verbs using inferential statistics to explore the lexical grammar of verbs. A common goal is to uncover semantic regularities and variation in the TAM systems of the languages under study by taking a close look at context. Such a fine-grained approach contributes to our understanding of the TAM systems from a typological perspective. The focus on well-known Indo-European languages (e.g. French, German, English, Spanish), but also on less commonly studied languages (e.g. Hungarian, Estonian, Avar, Andi, Tagalog) provides a valuable cross-linguistic perspective"--

Доп.точки доступа:
Ayoun, Dalila, (1963-) \editor.\
Celle, Agnès, \editor.\
Lansari, Laure, \editor.\

DDC 144.3
M 78

Moeschler, Jacques,.
    Non-lexical pragmatics : : time, causality and logical words / / Jacques Moeschler. - Berlin/Boston : : Walter de Gruyter GmbH,, ©2020. - 1 online resource (xvi, 277 pages) : : il. - (Mouton Series in Pragmatics [MSP] ; ; v. 23). - Includes bibliographical references and indexes. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/3DAE6F7F-63D7-4C7A-B01D-3FA7E10B1044. - ISBN 9783110218497 (electronic bk.). - ISBN 3110218496 (electronic bk.). - ISBN 9783110394634 (epub). - ISBN 3110394634 (epub)
Description based on print version record
Параллельные издания: Print version: : Moeschler, Jacques. Non-lexical pragmatics. - Berlin : De Gruyter, [2020]. - ISBN 9783110218480
    Содержание:
Types of meaning and the semantics-pragmatics interface -- Conceptual and procedural meaning: lexical and non-lexical pragmatics -- Temporal reference and temporal order -- Directional inferences: a coneptual/procedural approach to tenses -- Causality, temporal order and argumentation -- Causal connectives, conceptual and procedural meanings -- Logical connectives and pragmatic meaning -- Descriptive and metalinguistic negation -- Conclusion: how much is meaning conventional?

~РУБ DDC 144.3

Рубрики: Pragmatics.

   Pragmatics.


Аннотация: This book presents both general issues in pragmatic theories and specific arguments for an inferential approach to pragmatics. At the present time, pragmatics is generally approached from the neo- and post-Gricean perspectives. These perspectives, which stem from philosophical theories of meaning, can be viewed as paradigms, that is, sets of concepts, procedures and results which structure scientific investigations. The main purpose of the book is to defend a new post-Gricean approach to the substantial lexicon and to the functional lexicon (tenses, connectives), and more specifically to explore lexical and non-lexical pragmatics. A precise approach to lexical and non-lexical pragmatic contents will be developed, with special emphasis on non-lexical temporal and causal information. A model for inferring temporal relations in discourse (the directional inferences model based on French data) is developed. This approach to temporal representations and inferences will be completed by a discussion on how causal inferences are triggered in discourse interpretation. The role of conceptual causal relations, as well as causal procedural information encoded in discourse connectives (mainlyparce que 'because', donc 'therefore', et 'and'), is empirically and theoretically supported. Pragmatic theory can be described as a very powerful interface system which gives access to lexical and functional information, and which contains rich pragmatic enrichment processes, for non-lexical information (quantifier, tenses, connectives) as well as for lexical information (event predicates). The book's originality stems from its demonstration that pragmatic enrichment is structurally constrained, and occurs at the level of explicature

Moeschler, Jacques,. Non-lexical pragmatics : [Электронный ресурс] : time, causality and logical words / / Jacques Moeschler, ©2020. - 1 online resource (xvi, 277 pages) : с. (Введено оглавление)

4.

Moeschler, Jacques,. Non-lexical pragmatics : [Электронный ресурс] : time, causality and logical words / / Jacques Moeschler, ©2020. - 1 online resource (xvi, 277 pages) : с. (Введено оглавление)


DDC 144.3
M 78

Moeschler, Jacques,.
    Non-lexical pragmatics : : time, causality and logical words / / Jacques Moeschler. - Berlin/Boston : : Walter de Gruyter GmbH,, ©2020. - 1 online resource (xvi, 277 pages) : : il. - (Mouton Series in Pragmatics [MSP] ; ; v. 23). - Includes bibliographical references and indexes. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/3DAE6F7F-63D7-4C7A-B01D-3FA7E10B1044. - ISBN 9783110218497 (electronic bk.). - ISBN 3110218496 (electronic bk.). - ISBN 9783110394634 (epub). - ISBN 3110394634 (epub)
Description based on print version record
Параллельные издания: Print version: : Moeschler, Jacques. Non-lexical pragmatics. - Berlin : De Gruyter, [2020]. - ISBN 9783110218480
    Содержание:
Types of meaning and the semantics-pragmatics interface -- Conceptual and procedural meaning: lexical and non-lexical pragmatics -- Temporal reference and temporal order -- Directional inferences: a coneptual/procedural approach to tenses -- Causality, temporal order and argumentation -- Causal connectives, conceptual and procedural meanings -- Logical connectives and pragmatic meaning -- Descriptive and metalinguistic negation -- Conclusion: how much is meaning conventional?

~РУБ DDC 144.3

Рубрики: Pragmatics.

   Pragmatics.


Аннотация: This book presents both general issues in pragmatic theories and specific arguments for an inferential approach to pragmatics. At the present time, pragmatics is generally approached from the neo- and post-Gricean perspectives. These perspectives, which stem from philosophical theories of meaning, can be viewed as paradigms, that is, sets of concepts, procedures and results which structure scientific investigations. The main purpose of the book is to defend a new post-Gricean approach to the substantial lexicon and to the functional lexicon (tenses, connectives), and more specifically to explore lexical and non-lexical pragmatics. A precise approach to lexical and non-lexical pragmatic contents will be developed, with special emphasis on non-lexical temporal and causal information. A model for inferring temporal relations in discourse (the directional inferences model based on French data) is developed. This approach to temporal representations and inferences will be completed by a discussion on how causal inferences are triggered in discourse interpretation. The role of conceptual causal relations, as well as causal procedural information encoded in discourse connectives (mainlyparce que 'because', donc 'therefore', et 'and'), is empirically and theoretically supported. Pragmatic theory can be described as a very powerful interface system which gives access to lexical and functional information, and which contains rich pragmatic enrichment processes, for non-lexical information (quantifier, tenses, connectives) as well as for lexical information (event predicates). The book's originality stems from its demonstration that pragmatic enrichment is structurally constrained, and occurs at the level of explicature

DDC 848/.91409
T 44


    The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations : : an empirical study = L'étranger de Camus et ses traductions : questions de temps, d'aspect, de modalité et d'évidentialité (TAME) : etude empirique / / edited by Eric Corre, Danh Thành Do-Hurinville, Huy Linh Dao. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2020]. - 1 online resource (vii, 388 pages) : : il. - (Lingvisticæ investigationes supplementa: studies in linguistics and language resources, ; volume 35). - In English and French. - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/D2317BBE-6199-42FA-A297-4AD59C56D015. - ISBN 9789027261052 (electronic book). - ISBN 9027261059 (electronic book)
Description based on online resource; title from digital title page (viewed on August 10, 2020).
Параллельные издания: Print version: : The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020. - ISBN 9789027207029

~РУБ DDC 848/.91409

Рубрики: Grammar, Comparative and general--Tense.

   Grammar, Comparative and general--Aspect.


   Modality (Linguistics)


   Evidentials (Linguistics)


   Evidentials (Linguistics)


   Grammar, Comparative and general--Aspect.


   Grammar, Comparative and general--Tense.


   Modality (Linguistics)


   Translations.


Аннотация: "This book deals with the linguistic treatment of tense-aspect-modal-evidential (TAME) expressions in translations of the French novel L'Étranger by Albert Camus into sixteen languages. It is strongly empirical in spirit, and uses the method of contrastive linguistics and multilingual comparison through the use of parallel corpora. It has five main parts: the first two offer insights into perfect and imperfect tenses in Indo-European languages; the third part shifts the focus on non Indo-European languages; the fourth part deals with modality, and the last part is more translation-oriented. These contents make this book a valuable contribution in semantic micro-typology. In terms of readership, both linguists and specialists in translation, as well as literature scholars, can benefit from the contributions presented in this book. It also relates to other usage-based, corpus-driven studies of TAME phenomena, and to monographs that take as their object of study the use of corpus linguistics in translation studies"--

Доп.точки доступа:
Corre, Eric, \editor.\
Do-Hurinville, Danh Thành, \editor.\
Dao, Huy Linh, \editor.\
Camus, Albert,

The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations : [Электронный ресурс] : an empirical study = L'étranger de Camus et ses traductions : questions de temps, d'aspect, de modalité et d'évidentialité (TAME) : etude empirique / / edited by Eric Corre, Danh Thành Do-Hurinville, Huy Linh Dao., [2020]. - 1 online resource (vii, 388 pages) : с.

5.

The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations : [Электронный ресурс] : an empirical study = L'étranger de Camus et ses traductions : questions de temps, d'aspect, de modalité et d'évidentialité (TAME) : etude empirique / / edited by Eric Corre, Danh Thành Do-Hurinville, Huy Linh Dao., [2020]. - 1 online resource (vii, 388 pages) : с.


DDC 848/.91409
T 44


    The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations : : an empirical study = L'étranger de Camus et ses traductions : questions de temps, d'aspect, de modalité et d'évidentialité (TAME) : etude empirique / / edited by Eric Corre, Danh Thành Do-Hurinville, Huy Linh Dao. - Amsterdam ; ; Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2020]. - 1 online resource (vii, 388 pages) : : il. - (Lingvisticæ investigationes supplementa: studies in linguistics and language resources, ; volume 35). - In English and French. - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/D2317BBE-6199-42FA-A297-4AD59C56D015. - ISBN 9789027261052 (electronic book). - ISBN 9027261059 (electronic book)
Description based on online resource; title from digital title page (viewed on August 10, 2020).
Параллельные издания: Print version: : The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020. - ISBN 9789027207029

~РУБ DDC 848/.91409

Рубрики: Grammar, Comparative and general--Tense.

   Grammar, Comparative and general--Aspect.


   Modality (Linguistics)


   Evidentials (Linguistics)


   Evidentials (Linguistics)


   Grammar, Comparative and general--Aspect.


   Grammar, Comparative and general--Tense.


   Modality (Linguistics)


   Translations.


Аннотация: "This book deals with the linguistic treatment of tense-aspect-modal-evidential (TAME) expressions in translations of the French novel L'Étranger by Albert Camus into sixteen languages. It is strongly empirical in spirit, and uses the method of contrastive linguistics and multilingual comparison through the use of parallel corpora. It has five main parts: the first two offer insights into perfect and imperfect tenses in Indo-European languages; the third part shifts the focus on non Indo-European languages; the fourth part deals with modality, and the last part is more translation-oriented. These contents make this book a valuable contribution in semantic micro-typology. In terms of readership, both linguists and specialists in translation, as well as literature scholars, can benefit from the contributions presented in this book. It also relates to other usage-based, corpus-driven studies of TAME phenomena, and to monographs that take as their object of study the use of corpus linguistics in translation studies"--

Доп.точки доступа:
Corre, Eric, \editor.\
Do-Hurinville, Danh Thành, \editor.\
Dao, Huy Linh, \editor.\
Camus, Albert,

DDC 455
B 41

Belletti, Adriana,.
    The acquisition of Italian : : morphosyntax and its interfaces in different modes of acquisition / / Adriana Belletti, University of Siena/University of Geneva ; Maria Teresa Guasti, University of Milano Bicocca. - Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, PA : : John Benjamins Publishing Company,, [2015]. - 1 online resource. - (Language acquisition and language disorders, ; 57). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/E96A72F8-35E9-4DF7-8D03-EB130A411CEF. - ISBN 9789027268532 (pdf). - ISBN 9027268533
Description based on print version record and CIP data provided by publisher.
Параллельные издания: Print version: : Belletti, Adriana, author. Acquisition of Italian. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2015]. - ISBN 9789027253194
    Содержание:
The Acquisition of Italian; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Aknowledgements; Introduction; The different modes of acquisition; Some general assumptions of linguistic analysis; The acquisition of verb inflections and clause structure; 1.1 Introduction; 1.2 Acquisition of verbal tenses; 1.3 Acquisition of present tense inflections; 1.4 The process of subject-verb agreement; 1.5 Acquisition of the finite versus infinitive verb distinction; 1.6 Why aren't there any root infinitives in early Italian?; 1.7 Imperatives as the Italian analogue of root infinitives; 1.8 Copula.
1.8.1 Descriptive facts and generalizations1.8.2 An account of the declarative versus wh-question asymmetry in copula omission; 1.8.3 The copula in negative contexts; 1.9 Compound tenses and optional past participles; 1.10 Past participles: Verbal or adjectival nature?; 1.11 Regular and irregular past participles and past definite; 1.12 The 'imperfetto'; 1.13 Acquisition of verb inflections in children with SLI and Developmental Dyslexia; Summary and questions for future research; The acquisition of articles and aspects of nominal inflection; 2.1 Introduction.
2.2 The L1 acquisition of articles2.3 Article use in Italian keeping an eye on the crosslinguistic dimension; 2.4 Article omission and phonological constraints; 2.5 Article omission and the syntactic context: The subject-object asymmetry in Italian; 2.6 An attempt towards a multi-facet explanation; 2.7 Article omission in non-initial positions: Complement of prepositions; 2.8 Acquisition of articles in the bilingual children and adult L2 learners; 2.9 Article omission in children with Specific Language Impairment.
2.10 The acquisition of nominal inflection in children with typical development and in children with SLI2.11 Morphological derivation: The diminutive; Summary and questions for future research; The acquisition of pronominal clitics; 3.1 Introduction; 3.2 Clitics in L1 Italian; 3.2.1 Clitic omission in early Italian productions; 3.2.2 Is the unexpressed object an omitted clitic or a null-object?; 3.2.3 Italian clitics and past participle agreement; 3.3 Clitics in L2: Bilingual/Child L2 Italian and Adult L2 Italian; 3.4 Italian clitics in atypical development; 3.4.1 Clitics in SLI.
Clitics as markers of language impairment3.4.2 Clitics in children with cochlear implant; 3.4.3 Clitics in children with Developmental Dyslexia; 3.5 The comprehension of object clitics by monolingual children acquiring Italian; Summary and questions for future research; The acquisition of relative clauses; 5.1 Introduction; 5.2 Production; 5.2.1 The production of subject and object relatives in typically developing children; 5.2.2 The production of Passive Object Relatives in children; 5.2.3 The production of Passive Object Relatives in adults in comparison with children of different ages.

~РУБ DDC 455

Рубрики: Italian language--Acquisition.

   Italian language--Morphology.


   Italian language--Syntax.


   Language acquisition


   Language awareness.


   Phonology.


   Multimedia communications.


   FOREIGN LANGUAGE STUDY--Italian.


   Grammar, Comparative and general--Phonology.


   Italian language--Acquisition.


   Italian language--Morphology.


   Italian language--Syntax.


   Language acquisition.


   Language awareness.


   Multimedia communications.


Аннотация: A major contribution to the study of language acquisition and language development inspired by theoretical linguistics has been made by research on the acquisition of Italian syntax. This book offers an updated overview of results from theory-driven experimental and corpus-based research on the acquisition of Italian in different modes (monolingual, early and late L2, SLI, etc.), as well as exploring possible developments for future research. The book focuses on experimental studies which address research questions generated by linguistic theory, providing a detailed illustration of the fruitf.

Доп.точки доступа:
Guasti, Maria Teresa, \author.\

Belletti, Adriana,. The acquisition of Italian : [Электронный ресурс] : morphosyntax and its interfaces in different modes of acquisition / / Adriana Belletti, University of Siena/University of Geneva ; Maria Teresa Guasti, University of Milano Bicocca., [2015]. - 1 online resource. с. (Введено оглавление)

6.

Belletti, Adriana,. The acquisition of Italian : [Электронный ресурс] : morphosyntax and its interfaces in different modes of acquisition / / Adriana Belletti, University of Siena/University of Geneva ; Maria Teresa Guasti, University of Milano Bicocca., [2015]. - 1 online resource. с. (Введено оглавление)


DDC 455
B 41

Belletti, Adriana,.
    The acquisition of Italian : : morphosyntax and its interfaces in different modes of acquisition / / Adriana Belletti, University of Siena/University of Geneva ; Maria Teresa Guasti, University of Milano Bicocca. - Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, PA : : John Benjamins Publishing Company,, [2015]. - 1 online resource. - (Language acquisition and language disorders, ; 57). - Includes bibliographical references and index. - URL: https://library.dvfu.ru/lib/document/SK_ELIB/E96A72F8-35E9-4DF7-8D03-EB130A411CEF. - ISBN 9789027268532 (pdf). - ISBN 9027268533
Description based on print version record and CIP data provided by publisher.
Параллельные издания: Print version: : Belletti, Adriana, author. Acquisition of Italian. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2015]. - ISBN 9789027253194
    Содержание:
The Acquisition of Italian; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Aknowledgements; Introduction; The different modes of acquisition; Some general assumptions of linguistic analysis; The acquisition of verb inflections and clause structure; 1.1 Introduction; 1.2 Acquisition of verbal tenses; 1.3 Acquisition of present tense inflections; 1.4 The process of subject-verb agreement; 1.5 Acquisition of the finite versus infinitive verb distinction; 1.6 Why aren't there any root infinitives in early Italian?; 1.7 Imperatives as the Italian analogue of root infinitives; 1.8 Copula.
1.8.1 Descriptive facts and generalizations1.8.2 An account of the declarative versus wh-question asymmetry in copula omission; 1.8.3 The copula in negative contexts; 1.9 Compound tenses and optional past participles; 1.10 Past participles: Verbal or adjectival nature?; 1.11 Regular and irregular past participles and past definite; 1.12 The 'imperfetto'; 1.13 Acquisition of verb inflections in children with SLI and Developmental Dyslexia; Summary and questions for future research; The acquisition of articles and aspects of nominal inflection; 2.1 Introduction.
2.2 The L1 acquisition of articles2.3 Article use in Italian keeping an eye on the crosslinguistic dimension; 2.4 Article omission and phonological constraints; 2.5 Article omission and the syntactic context: The subject-object asymmetry in Italian; 2.6 An attempt towards a multi-facet explanation; 2.7 Article omission in non-initial positions: Complement of prepositions; 2.8 Acquisition of articles in the bilingual children and adult L2 learners; 2.9 Article omission in children with Specific Language Impairment.
2.10 The acquisition of nominal inflection in children with typical development and in children with SLI2.11 Morphological derivation: The diminutive; Summary and questions for future research; The acquisition of pronominal clitics; 3.1 Introduction; 3.2 Clitics in L1 Italian; 3.2.1 Clitic omission in early Italian productions; 3.2.2 Is the unexpressed object an omitted clitic or a null-object?; 3.2.3 Italian clitics and past participle agreement; 3.3 Clitics in L2: Bilingual/Child L2 Italian and Adult L2 Italian; 3.4 Italian clitics in atypical development; 3.4.1 Clitics in SLI.
Clitics as markers of language impairment3.4.2 Clitics in children with cochlear implant; 3.4.3 Clitics in children with Developmental Dyslexia; 3.5 The comprehension of object clitics by monolingual children acquiring Italian; Summary and questions for future research; The acquisition of relative clauses; 5.1 Introduction; 5.2 Production; 5.2.1 The production of subject and object relatives in typically developing children; 5.2.2 The production of Passive Object Relatives in children; 5.2.3 The production of Passive Object Relatives in adults in comparison with children of different ages.

~РУБ DDC 455

Рубрики: Italian language--Acquisition.

   Italian language--Morphology.


   Italian language--Syntax.


   Language acquisition


   Language awareness.


   Phonology.


   Multimedia communications.


   FOREIGN LANGUAGE STUDY--Italian.


   Grammar, Comparative and general--Phonology.


   Italian language--Acquisition.


   Italian language--Morphology.


   Italian language--Syntax.


   Language acquisition.


   Language awareness.


   Multimedia communications.


Аннотация: A major contribution to the study of language acquisition and language development inspired by theoretical linguistics has been made by research on the acquisition of Italian syntax. This book offers an updated overview of results from theory-driven experimental and corpus-based research on the acquisition of Italian in different modes (monolingual, early and late L2, SLI, etc.), as well as exploring possible developments for future research. The book focuses on experimental studies which address research questions generated by linguistic theory, providing a detailed illustration of the fruitf.

Доп.точки доступа:
Guasti, Maria Teresa, \author.\

Страница 1, Результатов: 6

 

Все поступления за 
Или выберите интересующий месяц