Перейти к содержимому 
База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 4, Результатов: 50
Отмеченные записи: 0
31.
Подробнее
4000 наиболее употребительных слов русского языка : русско-вьетнамский учебный словарь / [Н. М. Шанский, Ву Лок, Нгуен Чонг Бау и др.]. - Москва ; Ханой : Русский язык : Изд-во Общественных наук, 1984. - 448 с.
Парал. тит. л. на ин. яз.
ББК 81.728-427-32я21 +
81.411.2-427-32я21
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--вьетнамский язык--словари
лексика--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
лексика русского языка -- русско-вьетнамские словари -- лексикография русского языка -- двуязычные словари -- переводные словари -- учебные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- лексикография вьетнамского языка -- грамматика русского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- общеупотребительная лексика
Доп.точки доступа:
Шанский, Николай Максимович
Ву Лок
Нгуен Чонг Бау
Экземпляры всего: 4
Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
4000 наиболее употребительных слов русского языка : русско-вьетнамский учебный словарь / [Н. М. Шанский, Ву Лок, Нгуен Чонг Бау и др.]. - Москва ; Ханой : Русский язык : Изд-во Общественных наук, 1984. - 448 с.
Парал. тит. л. на ин. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--вьетнамский язык--словари
лексика--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
лексика русского языка -- русско-вьетнамские словари -- лексикография русского языка -- двуязычные словари -- переводные словари -- учебные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- лексикография вьетнамского языка -- грамматика русского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- общеупотребительная лексика
Доп.точки доступа:
Шанский, Николай Максимович
Ву Лок
Нгуен Чонг Бау
Экземпляры всего: 4
Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
32.
Подробнее
Глебова, Ивета Ивановна.
Вьетнамский язык для продолжающих : учебник / И. И. Глебова, Л. Л. Сандакова, Е. И. Тюменева ; под ред. Л. Л. Сандаковой ; Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков ; Московский государственный институт международных отношений, Кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков. - 3-е изд. - [Москва] : МГИМО-Университет, 2014. - 270 с.. - ISBN 9785922811545
ББК 81.728я73-1
Рубрики: вьетнамский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика вьетнамского языка -- фонетика вьетнамского языка -- лексика вьетнамского языка -- синтаксис вьетнамского языка -- практический вьетнамский язык -- морфология вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Тюменева, Елена Ивановна
Сандакова, Лидия Леонидовна \ред.\
Московский государственный институт международных отношений. Кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков
Экземпляры всего: 5
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
Глебова, Ивета Ивановна.
Вьетнамский язык для продолжающих : учебник / И. И. Глебова, Л. Л. Сандакова, Е. И. Тюменева ; под ред. Л. Л. Сандаковой ; Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков ; Московский государственный институт международных отношений, Кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков. - 3-е изд. - [Москва] : МГИМО-Университет, 2014. - 270 с.. - ISBN 9785922811545
Рубрики: вьетнамский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика вьетнамского языка -- фонетика вьетнамского языка -- лексика вьетнамского языка -- синтаксис вьетнамского языка -- практический вьетнамский язык -- морфология вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Тюменева, Елена Ивановна
Сандакова, Лидия Леонидовна \ред.\
Московский государственный институт международных отношений. Кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков
Экземпляры всего: 5
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (3), Ч/З о. Русский (1)
33.
Подробнее
Толстой, Илья Владимирович.
Русско-вьетнамский учебный словарь : около 11 200 слов. С приложением морфологических таблиц русского языка / И. В. Толстой, Р. А. Толстая, Дао Чонг Тхыонг ; под ред. Нгуен Ван Ханя. - Москва : Советская энциклопедия, 1965. - 940 с. : табл. - Библиогр. : с. 7-8
Парал. тит. л. на вьет. яз.
ББК 81.728-427-32я21 +
81.411.2-427-32я21
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--вьетнамский язык--словари
лексика--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
русско-вьетнамские словари -- лексика русского языка -- словари вьетнамского языка -- лексикография русского языка -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- учебные словари -- лексикография вьетнамского языка -- грамматика русского языка -- словари русского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- грамматика русского языка
Доп.точки доступа:
Толстая, рита Александровна \сост.\
Дао Чонг Тхыонг \сост.\
Нгуен Ван Хань \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Толстой, Илья Владимирович.
Русско-вьетнамский учебный словарь : около 11 200 слов. С приложением морфологических таблиц русского языка / И. В. Толстой, Р. А. Толстая, Дао Чонг Тхыонг ; под ред. Нгуен Ван Ханя. - Москва : Советская энциклопедия, 1965. - 940 с. : табл. - Библиогр. : с. 7-8
Парал. тит. л. на вьет. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--вьетнамский язык--словари
лексика--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
русско-вьетнамские словари -- лексика русского языка -- словари вьетнамского языка -- лексикография русского языка -- двуязычные словари -- переводные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание -- учебные словари -- лексикография вьетнамского языка -- грамматика русского языка -- словари русского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- грамматика русского языка
Доп.точки доступа:
Толстая, рита Александровна \сост.\
Дао Чонг Тхыонг \сост.\
Нгуен Ван Хань \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
34.
Подробнее
Алешина, Идалия Евсеевна.
Учебник вьетнамского языка. Общий перевод / И. Е. Алешина, С. Ф. Кругликов. - Москва : Муравей, 1998. - 176 c. + 1 аудиокассета.. - ISBN 5897370184
ББК 81.728-8я73-1
Рубрики: вьетнамский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика вьетнамского языка -- вьетнамско-русский перевод -- перевод (вьетнамский язык) -- учебные тексты (вьетнамский язык) -- письменный перевод (вьетнамский язык) -- устный перевод (вьетнамский язык) -- понимание текста -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- лексика вьетнамского языка -- лексикология вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Кругликов, Сергей Федорович
Экземпляры всего: 29
Абонемент учебной и научной литературы (23), Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (23), Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Алешина, Идалия Евсеевна.
Учебник вьетнамского языка. Общий перевод / И. Е. Алешина, С. Ф. Кругликов. - Москва : Муравей, 1998. - 176 c. + 1 аудиокассета.. - ISBN 5897370184
Рубрики: вьетнамский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика вьетнамского языка -- вьетнамско-русский перевод -- перевод (вьетнамский язык) -- учебные тексты (вьетнамский язык) -- письменный перевод (вьетнамский язык) -- устный перевод (вьетнамский язык) -- понимание текста -- последовательный перевод -- синхронный перевод -- лексика вьетнамского языка -- лексикология вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Кругликов, Сергей Федорович
Экземпляры всего: 29
Абонемент учебной и научной литературы (23), Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (23), Информационно-библиографический отдел (1), Ч/З о. Русский (4), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
35.
Подробнее
Тюменева, Елена Ивановна.
Вьетнамско-русский словарь. От слога к слову : [более 2000 слогов-морфем и] более 5000 слов [и словосочетаний] / Е. И. Тюменева. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2006. - 175 с. - Библиогр. : с. 174. - ISBN 5170385528. - ISBN 547800328X
Парал. тит. л. на вьет. яз.
ББК 81.728-41я21
+ 81.728-422-32я21
+ 81.411.2-422-32я21
Рубрики: вьетнамский язык--морфома--русский язык--словари
морфема--словари вьетнамско-русские
вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари вьетнамско-русские
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамская лексика -- вьетнамско-русские словари -- вьетнамская письменность -- словари вьетнамского языка -- лексика вьетнамского язык -- лингвистические словари -- слоги-морфемы -- словари морфем -- переводные словари -- двуязычные словари -- языкознание -- современный вьетнамский язык -- слоги-омонимы -- лексикография вьетнамского языка -- орфография вьетнамского языка
Экземпляры всего: 5
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (2)
Тюменева, Елена Ивановна.
Вьетнамско-русский словарь. От слога к слову : [более 2000 слогов-морфем и] более 5000 слов [и словосочетаний] / Е. И. Тюменева. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2006. - 175 с. - Библиогр. : с. 174. - ISBN 5170385528. - ISBN 547800328X
Парал. тит. л. на вьет. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--морфома--русский язык--словари
морфема--словари вьетнамско-русские
вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари вьетнамско-русские
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамская лексика -- вьетнамско-русские словари -- вьетнамская письменность -- словари вьетнамского языка -- лексика вьетнамского язык -- лингвистические словари -- слоги-морфемы -- словари морфем -- переводные словари -- двуязычные словари -- языкознание -- современный вьетнамский язык -- слоги-омонимы -- лексикография вьетнамского языка -- орфография вьетнамского языка
Экземпляры всего: 5
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (2), Ч/З о. Русский (2)
36.
Подробнее
Русско-вьетнамский спортивный словарь : около 28 000 терминов / под ред. С. М. Вайцеховского, Фам Чонг Тханя. - Москва : Русский язык, 1990. - 608 c.. - ISBN 5200012309
Парал. тит. л. на вьет. яз.
ББК 81.728-422-324:75.7я21
+ 81.411.2-422-324:75.7я21
Рубрики: вьетнамский язык--терминология спортивная--русский язык--словари
физическая культура и спорт--терминология--словари русско-вьетнамские
русский язык--терминология спортивная--вьетнамский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
русско-вьетнамские словари -- терминологические словари (спорт) -- двуязычные словари -- переводные словари -- спортивная терминология (вьетнамский язык) -- словари вьетнамского языка -- профессиональная лексика -- разговорная лексика -- физическая культура и спорт (вьетнамский язык) -- лексикография русского языка -- отраслевые словари (физическая культура и спорт) -- спортивные термины -- лексикография вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Вайцеховский, С. М. \ред.\
Фам Чонг Тхань \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Русско-вьетнамский спортивный словарь : около 28 000 терминов / под ред. С. М. Вайцеховского, Фам Чонг Тханя. - Москва : Русский язык, 1990. - 608 c.. - ISBN 5200012309
Парал. тит. л. на вьет. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--терминология спортивная--русский язык--словари
физическая культура и спорт--терминология--словари русско-вьетнамские
русский язык--терминология спортивная--вьетнамский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
русско-вьетнамские словари -- терминологические словари (спорт) -- двуязычные словари -- переводные словари -- спортивная терминология (вьетнамский язык) -- словари вьетнамского языка -- профессиональная лексика -- разговорная лексика -- физическая культура и спорт (вьетнамский язык) -- лексикография русского языка -- отраслевые словари (физическая культура и спорт) -- спортивные термины -- лексикография вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Вайцеховский, С. М. \ред.\
Фам Чонг Тхань \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
37.
Подробнее
Вьетнамско-русский словарь : около 36 000 слов / сост. : И. И. Глебова [и др.] ; под ред. И. М. Ошанина, Ву Данг Ата. - Москва : ГИС, 1961. - 616 c.
Парал. тит. л. на вьет. яз.
ББК 81.728-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари вьетнамско-русские
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамский язык (словари) -- словари вьетнамского языка -- вьетнамско-русские словари -- лексика вьетнамского языка -- книжная лексика -- литературный язык -- общеупотребительная лексика -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание
Доп.точки доступа:
Ошанин, Илья Михайлович \ред.\
Ву Данг Ат. \ред.\
Глебова, Иветта Ивановна \сост.\
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (2)
Вьетнамско-русский словарь : около 36 000 слов / сост. : И. И. Глебова [и др.] ; под ред. И. М. Ошанина, Ву Данг Ата. - Москва : ГИС, 1961. - 616 c.
Парал. тит. л. на вьет. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари вьетнамско-русские
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамский язык (словари) -- словари вьетнамского языка -- вьетнамско-русские словари -- лексика вьетнамского языка -- книжная лексика -- литературный язык -- общеупотребительная лексика -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- языкознание
Доп.точки доступа:
Ошанин, Илья Михайлович \ред.\
Ву Данг Ат. \ред.\
Глебова, Иветта Ивановна \сост.\
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Ч/З о. Русский (2)
38.
Подробнее
Русско-вьетнамский политехнический словарь : около 80 000 терминов. - Москва ; Ханой : Советская энциклопедия : Наука и техника, 1973. - 879 с. : табл.
Парал. тит. л. на вьет. яз.
ББК 81.728-422-324:30я21
+ 81.411.2-422-324:30я21
Рубрики: вьетнамский язык--терминология техническая--русский язык--словари
русский язык--терминология техническая--вьетнамский язык--словари
наука и техника--терминология--словари русско-вьетнамские
техника--терминология--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
русско-вьетнамские словари -- вьетнамские словари -- лексика русского языка -- словари вьетнамского языка -- термины науки и техники -- политехнический словарь -- двуязычные словари -- отраслевые словари (техника) -- техническая терминология (вьетнамский язык) -- лексикография русского языка -- переводные словари -- машиностроение (вьетнамский язык) -- терминология научно-техническая (вьетнамский язык) -- терминологические словари (техника)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Русско-вьетнамский политехнический словарь : около 80 000 терминов. - Москва ; Ханой : Советская энциклопедия : Наука и техника, 1973. - 879 с. : табл.
Парал. тит. л. на вьет. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--терминология техническая--русский язык--словари
русский язык--терминология техническая--вьетнамский язык--словари
наука и техника--терминология--словари русско-вьетнамские
техника--терминология--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
русско-вьетнамские словари -- вьетнамские словари -- лексика русского языка -- словари вьетнамского языка -- термины науки и техники -- политехнический словарь -- двуязычные словари -- отраслевые словари (техника) -- техническая терминология (вьетнамский язык) -- лексикография русского языка -- переводные словари -- машиностроение (вьетнамский язык) -- терминология научно-техническая (вьетнамский язык) -- терминологические словари (техника)
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
39.
Подробнее
Русско-вьетнамский словарь : около 4000 слов / [ред. Л. А. Голубева]. - Москва : АСТ : Астрель, 2006. - 223 с.. - ISBN 5170364202. - ISBN 5271137384. - ISBN 5957838349
Загл. обл. и тит. л. также на ин. яз.
ББК 81.728-4
Рубрики: вьетнамский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамско-русские словари -- вьетнамский язык (словари) -- словари вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Голубева, Л. А. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Русско-вьетнамский словарь : около 4000 слов / [ред. Л. А. Голубева]. - Москва : АСТ : Астрель, 2006. - 223 с.. - ISBN 5170364202. - ISBN 5271137384. - ISBN 5957838349
Загл. обл. и тит. л. также на ин. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамско-русские словари -- вьетнамский язык (словари) -- словари вьетнамского языка
Доп.точки доступа:
Голубева, Л. А. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
40.
Подробнее
Аликанов, Константин Михайлович
Русско-вьетнамский словарь : в 2 т. : около 43 000 слов / К. М. Аликанов, В. В. Иванов, И. А. Мальханова ; [ред. Л. Д. Спекторов]. - 3-е изд., стер. - Москва : Русский язык, 1987 - .
Т. 2. : П - Я. - 704 с. : табл.
Парал. тит. л. на вьет. яз.
ББК 81.728-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--вьетнамский язык--словари
лексика--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
словари вьетнамского языка -- русско-вьетнамские словари -- толкование значений слов -- лексика вьетнамского языка -- вьетнамская письменность -- общественно-политическая лексика -- географические названия (вьетнамский язык) -- литературный язык -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- лексикография русского языка -- грамматика русского языка -- языкознание -- словари русского языка
Доп.точки доступа:
Иванов, Владимир Владимирович
Мальханова, Инна Анатольевна
Спекторов, Л. Д. \ед.\
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
Аликанов, Константин Михайлович
Русско-вьетнамский словарь : в 2 т. : около 43 000 слов / К. М. Аликанов, В. В. Иванов, И. А. Мальханова ; [ред. Л. Д. Спекторов]. - 3-е изд., стер. - Москва : Русский язык, 1987 - .
Т. 2. : П - Я. - 704 с. : табл.
Парал. тит. л. на вьет. яз.
Рубрики: вьетнамский язык--лексика--русский язык--словари
русский язык--лексика--вьетнамский язык--словари
лексика--словари русско-вьетнамские
Кл.слова (ненормированные):
словари вьетнамского языка -- русско-вьетнамские словари -- толкование значений слов -- лексика вьетнамского языка -- вьетнамская письменность -- общественно-политическая лексика -- географические названия (вьетнамский язык) -- литературный язык -- переводные словари -- двуязычные словари -- отраслевые словари (языкознание) -- лексикография русского языка -- грамматика русского языка -- языкознание -- словари русского языка
Доп.точки доступа:
Иванов, Владимир Владимирович
Мальханова, Инна Анатольевна
Спекторов, Л. Д. \ед.\
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
Страница 4, Результатов: 50