Старшая Эдда/Свиридова, София Александровна.

Старшая Эдда/Свиридова, София Александровна.

https://library.dvfu.ru/lib/document/EBSUrait/496DD617-855E-4BBC-8676-C019CE0719F8/

82131
Свиридова, София Александровна.
    Старшая Эдда [Электронный ресурс] : - / переводчик С. А. Свиридова. - Электрон. дан.col. - Москва : Юрайт, 2024. - 257 с. - (Памятники литературы). - Режим доступа: Электронно-библиотечная система Юрайт, для авториз. пользователей . - ISBN 978-5-534-11342-6
URL: https://urait.ru/bcode/542665 (дата обращения: 12.03.2024).

УДК

82131

ББК 84(0)3

Кл.слова (ненормированные):
Фольклор -- Языки и литература -- История зарубежной литературы -- Древняя и средневековая литература изучаемой страны -- История культуры древнего мира и средних веков -- История противостояния язычества и христианства в Скандинавии в эпоху викингов -- История средневековой культуры
Аннотация: В книге представлен первый русский перевод Эдды — выдающегося памятника древнескандинавской литературы, сборника поэтических сказаний о богах и древних героях скандинавской мифологии и истории, сохранившийся в древнеисландской рукописи второй половины XIII века. Перевод сделан талантливым поэтом, прозаиком и переводчиком, публиковавшейся под псевдонимом С. Свириденко, — Софией Александровной Свиридовой. Перевод, сохраненный в старой орфографии, выполнен стихотворными размерами подлинника с широким применением русского аллитерационного стиха и снабжен обширным научным комментарием. Данное издание будет интересно широкому кругу читателей, а также не оставит равнодушными историков, литературоведов и филологов.

QR-код документа