Электронный каталог


 

База данных: Электронный каталог ДВФУ

Страница 1, Результатов: 85

Отмеченные записи: 0

81.18я2 Н 498
Нелюбин, Лев Львович.
    Толковый переводоведческий словарь / Л. Л. Нелюбин. - Изд. 3-е, перераб. - Москва : Флинта : Наука, 2003. - 318 c. - Библиогр. : с. 306-318. - ISBN 5893495268. - ISBN 5020063207

ББК 81.18я21

Рубрики: перевод--терминологические словари

   переводоведение--терминология--словари


Кл.слова (ненормированные):
трудности перевода -- теория перевода -- машинный перевод -- толкование значений слов -- терминология перевода -- переводоведческие словари -- прикладная лингвистика -- лингвистическая терминология -- практика перевода -- толкование терминов
Экземпляры всего: 5
Ч/З о. Русский (2), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Информационно-библиографический отдел (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (2), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Информационно-библиографический отдел (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)

Нелюбин, Лев Львович. Толковый переводоведческий словарь [Текст] / Л. Л. Нелюбин, 2003. - 318 c. с.

1.

Нелюбин, Лев Львович. Толковый переводоведческий словарь [Текст] / Л. Л. Нелюбин, 2003. - 318 c. с.


81.18я2 Н 498
Нелюбин, Лев Львович.
    Толковый переводоведческий словарь / Л. Л. Нелюбин. - Изд. 3-е, перераб. - Москва : Флинта : Наука, 2003. - 318 c. - Библиогр. : с. 306-318. - ISBN 5893495268. - ISBN 5020063207

ББК 81.18я21

Рубрики: перевод--терминологические словари

   переводоведение--терминология--словари


Кл.слова (ненормированные):
трудности перевода -- теория перевода -- машинный перевод -- толкование значений слов -- терминология перевода -- переводоведческие словари -- прикладная лингвистика -- лингвистическая терминология -- практика перевода -- толкование терминов
Экземпляры всего: 5
Ч/З о. Русский (2), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Информационно-библиографический отдел (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (2), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Информационно-библиографический отдел (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)

81.18я73 М 30
Марчук, Юрий Николаевич.
    Модели перевода : учебное пособие для высшего профессионального образования / Ю. Н. Марчук. - Москва : Академия, 2010. - 175 с. : ил., табл. - (Высшее профессиональное образование. Языкознание). - Библиогр. : с. 168-172.. - ISBN 9785769569913

ББК 81.18я73

Рубрики: перевод--учебные издания для вузов

   перевод машинный--учебные издания для вузов


Кл.слова (ненормированные):
универсальные языки -- перевода типология -- терминоведение -- терминография -- машинный перевод -- комбинаторная лингвистика -- квантитативная лингвистика -- автоматический перевод текста
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)

Марчук, Юрий Николаевич. Модели перевода [Текст] : учебное пособие для высшего профессионального образования / Ю. Н. Марчук., 2010. - 175 с. с.

2.

Марчук, Юрий Николаевич. Модели перевода [Текст] : учебное пособие для высшего профессионального образования / Ю. Н. Марчук., 2010. - 175 с. с.


81.18я73 М 30
Марчук, Юрий Николаевич.
    Модели перевода : учебное пособие для высшего профессионального образования / Ю. Н. Марчук. - Москва : Академия, 2010. - 175 с. : ил., табл. - (Высшее профессиональное образование. Языкознание). - Библиогр. : с. 168-172.. - ISBN 9785769569913

ББК 81.18я73

Рубрики: перевод--учебные издания для вузов

   перевод машинный--учебные издания для вузов


Кл.слова (ненормированные):
универсальные языки -- перевода типология -- терминоведение -- терминография -- машинный перевод -- комбинаторная лингвистика -- квантитативная лингвистика -- автоматический перевод текста
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Ч/З о. Русский (1)

519 П 781

    Проблемы кибернетики : [сборник статей] / под ред. С. В. Яблонского. - Москва : Наука, 1974 - .
   вып. 28. - 279 c.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
кибернетика -- процессы управления -- предикаты -- математика -- программирование -- математическая лингвистика -- машинный перевод -- теория управляющих систем -- машинный эксперимент -- ЭВМ
Доп.точки доступа:
Яблонский, Сергей Всеволодович \ед.\

Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

Проблемы кибернетики [Текст] : [сборник статей] / под ред. С. В. Яблонского. вып. 28, 1974. - 279 c. с.

3.

Проблемы кибернетики [Текст] : [сборник статей] / под ред. С. В. Яблонского. вып. 28, 1974. - 279 c. с.


519 П 781

    Проблемы кибернетики : [сборник статей] / под ред. С. В. Яблонского. - Москва : Наука, 1974 - .
   вып. 28. - 279 c.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
кибернетика -- процессы управления -- предикаты -- математика -- программирование -- математическая лингвистика -- машинный перевод -- теория управляющих систем -- машинный эксперимент -- ЭВМ
Доп.точки доступа:
Яблонский, Сергей Всеволодович \ед.\

Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

519.95

    Кибернетический сборник. Новая серия. Вып.11 : Сб. переводов / Под ред. Лупанов О.Б.; АН СССР. - М. : Мир, 1974. - 200 c.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
дифференциальные игры -- математические вопросы -- прикладные вопросы -- программирование -- математическая лингвистика -- сборник переводов -- машинный перевод -- вычислительные машины -- кибернетика -- математическая экономика -- информационный поиск -- математика -- техника
Доп.точки доступа:
Лупанов О. Б. \ред.\
Академия наук СССР

Свободных экз. нет

Кибернетический сборник. Новая серия. Вып.11 [Текст] : Сб. переводов / Под ред. Лупанов О.Б.; АН СССР, 1974. - 200 c. с.

519.95

    Кибернетический сборник. Новая серия. Вып.25 : Сб. переводов / Под ред. Лупанов О.Б.; АН СССР. - М. : Мир, 1988. - 237 c.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
дифференциальные игры -- математическая лингвистика -- кибернетика -- математика -- математические вопросы -- сборник переводов -- вычислительные машины -- прикладные вопросы -- информационный поиск -- математическая экономика -- программирование -- техника -- машинный перевод
Доп.точки доступа:
Лупанов О. Б. \ред.\
Академия наук СССР

Свободных экз. нет

Кибернетический сборник. Новая серия. Вып.25 [Текст] : Сб. переводов / Под ред. Лупанов О.Б.; АН СССР, 1988. - 237 c. с.

519.95
К 381
007 К 381 / К 381-Хранение Отдела организации и использования фонда


    Кибернетический сборник. Новая серия : сборник статей : пер. с англ. - Москва : Мир, 1987 - .
   вып. 24. - . - 230 c. : табл., ил. - Библиогр. в конце ст.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
математические вопросы -- программирование -- машинный перевод -- информационный поиск -- дифференциальные игры -- математическая экономика -- вычислительные машины -- математическая лингвистика -- кибернетика
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

Кибернетический сборник. Новая серия [Текст] : сборник статей : пер. с англ. вып. 24., 1987. - 230 c. с.

6.

Кибернетический сборник. Новая серия [Текст] : сборник статей : пер. с англ. вып. 24., 1987. - 230 c. с.


519.95
К 381
007 К 381 / К 381-Хранение Отдела организации и использования фонда


    Кибернетический сборник. Новая серия : сборник статей : пер. с англ. - Москва : Мир, 1987 - .
   вып. 24. - . - 230 c. : табл., ил. - Библиогр. в конце ст.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
математические вопросы -- программирование -- машинный перевод -- информационный поиск -- дифференциальные игры -- математическая экономика -- вычислительные машины -- математическая лингвистика -- кибернетика
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

519.95
К 381
007 К 381 / К 381-Хранение Отдела организации и использования фонда


    Кибернетический сборник. Новая серия : сборник переводов : [пер. с англ.] / под ред. Лупанова О. Б. - Москва : Мир, 1986 - .
   вып. 23. - 188 c. : табл., ил. - Библиогр. в конце ст.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
вычислительные машины -- кибернетика -- математическая лингвистика -- математические вопросы -- дифференциальные игры -- машинный перевод -- математическая экономика -- информационный поиск -- программирование
Доп.точки доступа:
Лупанов, О. Б. \ед.\

Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

Кибернетический сборник. Новая серия [Текст] : сборник переводов : [пер. с англ.] / под ред. Лупанова О. Б. вып. 23, 1986. - 188 c. с.

7.

Кибернетический сборник. Новая серия [Текст] : сборник переводов : [пер. с англ.] / под ред. Лупанова О. Б. вып. 23, 1986. - 188 c. с.


519.95
К 381
007 К 381 / К 381-Хранение Отдела организации и использования фонда


    Кибернетический сборник. Новая серия : сборник переводов : [пер. с англ.] / под ред. Лупанова О. Б. - Москва : Мир, 1986 - .
   вып. 23. - 188 c. : табл., ил. - Библиогр. в конце ст.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
вычислительные машины -- кибернетика -- математическая лингвистика -- математические вопросы -- дифференциальные игры -- машинный перевод -- математическая экономика -- информационный поиск -- программирование
Доп.точки доступа:
Лупанов, О. Б. \ед.\

Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

81.18 Н 498
Нелюбин, Лев Львович.
    Перевод и прикладная лингвистика / Л. Л. Нелюбин. - Москва : Высшая школа, 1983. - 207 c. : ил., табл. - Библиогр. : с. 183-190.

ББК 81.18

Рубрики: перевод--монографии

   прикладное языкознание--монографии


Кл.слова (ненормированные):
литературный перевод -- литературоведение -- прикладная лингвистика -- машинные словари -- переработка информации на ЭВМ -- автоматический перевод -- машинный перевод -- словоформа -- базовый язык (подъязык) -- лексическая единица
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

Нелюбин, Лев Львович. Перевод и прикладная лингвистика [Текст] / Л. Л. Нелюбин., 1983. - 207 c. с.

8.

Нелюбин, Лев Львович. Перевод и прикладная лингвистика [Текст] / Л. Л. Нелюбин., 1983. - 207 c. с.


81.18 Н 498
Нелюбин, Лев Львович.
    Перевод и прикладная лингвистика / Л. Л. Нелюбин. - Москва : Высшая школа, 1983. - 207 c. : ил., табл. - Библиогр. : с. 183-190.

ББК 81.18

Рубрики: перевод--монографии

   прикладное языкознание--монографии


Кл.слова (ненормированные):
литературный перевод -- литературоведение -- прикладная лингвистика -- машинные словари -- переработка информации на ЭВМ -- автоматический перевод -- машинный перевод -- словоформа -- базовый язык (подъязык) -- лексическая единица
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

410
Р 984
410 Р 410 / Р 984-Абонемент учебной и научной литературы
410 Р 984 / Р 984-Хранение Отдела организации и использования фонда

Рябцева, Надежда Константиновна.
    Информационные процессы и машинный перевод / Н. К. Рябцева ; под ред. Р. Г. Котова ; Академия наук СССР, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Наука, 1986. - 167 c.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
язык и общество -- информационные процессы -- машинный перевод -- лингвистическая коммуникация -- язык и информация -- коммуникация -- лексикографические ошибки -- омонимия
Доп.точки доступа:
Котов, Р. Г. \ред.\
Институт языкознания (Москва)

Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

Рябцева, Надежда Константиновна. Информационные процессы и машинный перевод [Текст] / Н. К. Рябцева ; под ред. Р. Г. Котова ; Академия наук СССР, Институт языкознания., 1986. - 167 c. с.

9.

Рябцева, Надежда Константиновна. Информационные процессы и машинный перевод [Текст] / Н. К. Рябцева ; под ред. Р. Г. Котова ; Академия наук СССР, Институт языкознания., 1986. - 167 c. с.


410
Р 984
410 Р 410 / Р 984-Абонемент учебной и научной литературы
410 Р 984 / Р 984-Хранение Отдела организации и использования фонда

Рябцева, Надежда Константиновна.
    Информационные процессы и машинный перевод / Н. К. Рябцева ; под ред. Р. Г. Котова ; Академия наук СССР, Институт языкознания. ; Институт языкознания (Москва). - Москва : Наука, 1986. - 167 c.

УДК

Кл.слова (ненормированные):
язык и общество -- информационные процессы -- машинный перевод -- лингвистическая коммуникация -- язык и информация -- коммуникация -- лексикографические ошибки -- омонимия
Доп.точки доступа:
Котов, Р. Г. \ред.\
Институт языкознания (Москва)

Экземпляры всего: 2
Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)

81.0 С 79
Стеблин-Каменский, Михаил Иванович.
    Спорное в языкознании / М. И. Стеблин-Каменский ; Ленинградский государственный университет ; Ленинградский государственный университет. - Ленинград : Изд-во Ленинградского университета, 1974. - 141 c. - Библиогр. в тексте

ББК 81.0я44

Рубрики: языкознание общее--сборники

Кл.слова (ненормированные):
предикативность -- фонология -- машинный перевод -- изоморфизм -- части речи -- грамматическое значение слова -- фонологическая метафора -- структурализм -- языковое развитие -- Отаина, Галина Александровна (библиотека)
Доп.точки доступа:
Ленинградский государственный университет

Экземпляры всего: 4
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З Редкая книга (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З Редкая книга (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)

Стеблин-Каменский, Михаил Иванович. Спорное в языкознании [Текст] / М. И. Стеблин-Каменский ; Ленинградский государственный университет, 1974. - 141 c. с.

10.

Стеблин-Каменский, Михаил Иванович. Спорное в языкознании [Текст] / М. И. Стеблин-Каменский ; Ленинградский государственный университет, 1974. - 141 c. с.


81.0 С 79
Стеблин-Каменский, Михаил Иванович.
    Спорное в языкознании / М. И. Стеблин-Каменский ; Ленинградский государственный университет ; Ленинградский государственный университет. - Ленинград : Изд-во Ленинградского университета, 1974. - 141 c. - Библиогр. в тексте

ББК 81.0я44

Рубрики: языкознание общее--сборники

Кл.слова (ненормированные):
предикативность -- фонология -- машинный перевод -- изоморфизм -- части речи -- грамматическое значение слова -- фонологическая метафора -- структурализм -- языковое развитие -- Отаина, Галина Александровна (библиотека)
Доп.точки доступа:
Ленинградский государственный университет

Экземпляры всего: 4
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З Редкая книга (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З Редкая книга (1), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (1), Ч/З о. Русский (1)

Страница 1, Результатов: 85

 

Все поступления за 
Или выберите интересующий месяц