База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 23
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
420 Л 821
Лубенская, София Иосифовна.
Большой русско-английский фразеологический словарь / С. И. Лубенская. - 2-е рус. изд. - Москва : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2004. - 1017 c. - (Фундаментальные словари). - ISBN 5462000952
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- тематические словари -- современный английский язык -- русские фразеологизмы -- русско-английские словари
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Лубенская, София Иосифовна.
Большой русско-английский фразеологический словарь / С. И. Лубенская. - 2-е рус. изд. - Москва : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2004. - 1017 c. - (Фундаментальные словари). - ISBN 5462000952
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- тематические словари -- современный английский язык -- русские фразеологизмы -- русско-английские словари
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
2.
Подробнее
81.432.1я2 К 893
Кузьмин, Сергей Сергеевич.
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators Russian-English phraseological dictionary / С. С. Кузьмин. - [Москва] : Флинта : Наука, 2001. - X, 763 c. - Index : p. 703-763. - ISBN 589349301X. - ISBN 5020225657
ББК 81.432.1-422-36я21 +
81.411.2-422-36я21
Рубрики: английский язык--фразеология--русский язык--словари
русский язык--фразеология--английский язык--словари
фразеология--словари русско-английские
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- словари переводчика -- фразеология английского языка -- русско-английские словари -- русские фразеологизмы -- переводные словари -- русско-английские словари -- пословицы русского языка -- поговорки русского языка -- перевод метафор -- переводные словари -- двуязычные слвари
Экземпляры всего: 22
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (12), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (3), Ч/З о. Русский (4), Ч/З центральный (ДВГТУ, ауд. 300) (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (12), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (3), Ч/З о. Русский (4), Ч/З центральный (ДВГТУ, ауд. 300) (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Кузьмин, Сергей Сергеевич.
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators Russian-English phraseological dictionary / С. С. Кузьмин. - [Москва] : Флинта : Наука, 2001. - X, 763 c. - Index : p. 703-763. - ISBN 589349301X. - ISBN 5020225657
Рубрики: английский язык--фразеология--русский язык--словари
русский язык--фразеология--английский язык--словари
фразеология--словари русско-английские
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- словари переводчика -- фразеология английского языка -- русско-английские словари -- русские фразеологизмы -- переводные словари -- русско-английские словари -- пословицы русского языка -- поговорки русского языка -- перевод метафор -- переводные словари -- двуязычные слвари
Экземпляры всего: 22
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (12), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (3), Ч/З о. Русский (4), Ч/З центральный (ДВГТУ, ауд. 300) (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Абонемент учебной и научной литературы (12), Сектор иностранной л-ры (ДВГТУ, ауд. 212) (3), Ч/З о. Русский (4), Ч/З центральный (ДВГТУ, ауд. 300) (1), Информационно-библиографический отдел (1)
3.
Подробнее
482 Р 894
Русский язык как иностранный : лингвистические проблемы (к 20-летию кафедры современного русского языка) : [сборник статей] / Институт русского языка (Москва) ; Институт русского языка ; [отв. ред. : Е. Г. Борисова, Л. Н. Шердакова]. - Москва : [ИКАР], 1997. - 299 с. : табл.
Рубрики: русский язык как иностранный--сборники
русский язык для иностранцев
Кл.слова (ненормированные):
лингвострановедение России -- межкультурная коммуникация -- коммуникативно-семантические группы -- русская языковая личность -- русские художественные тексты (анализ) -- части речи (русский язык) -- русская фонетика -- русская грамматика -- русская морфология -- русские безглагольные предложения -- русские фразеологизмы -- русская политическая лексика -- обучение русскому языку -- инженерные тексты (архитектоника)
Доп.точки доступа:
Борисова, Е. Г. \ред.\
Шердакова, Л. Н. \ред.\
Институт русского языка (Москва)
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент ЦРЯК (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент ЦРЯК (1)
Русский язык как иностранный : лингвистические проблемы (к 20-летию кафедры современного русского языка) : [сборник статей] / Институт русского языка (Москва) ; Институт русского языка ; [отв. ред. : Е. Г. Борисова, Л. Н. Шердакова]. - Москва : [ИКАР], 1997. - 299 с. : табл.
УДК |
Рубрики: русский язык как иностранный--сборники
русский язык для иностранцев
Кл.слова (ненормированные):
лингвострановедение России -- межкультурная коммуникация -- коммуникативно-семантические группы -- русская языковая личность -- русские художественные тексты (анализ) -- части речи (русский язык) -- русская фонетика -- русская грамматика -- русская морфология -- русские безглагольные предложения -- русские фразеологизмы -- русская политическая лексика -- обучение русскому языку -- инженерные тексты (архитектоника)
Доп.точки доступа:
Борисова, Е. Г. \ред.\
Шердакова, Л. Н. \ред.\
Институт русского языка (Москва)
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент ЦРЯК (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент ЦРЯК (1)
4.
Подробнее
482 Ф 333
Федоров, Александр Ильич.
Развитие русской фразеологии в конце XVIII-начале XIX в. / А. И. Федоров ; отв. ред. К. А.Тимофеев ; Академия наук СССР, Сибирское отделение, Институт истории, филологии и философии. ; Институт истории, филологии и философии (Новосибирск). - Новосибирск : Наука, 1973. - 171 c. - Библиогр. : с. 168-169.
Рубрики: русский язык--фразеология, XVIII век конец - XIX век начало--монографии
Кл.слова (ненормированные):
фразеологическая семантика -- история русского языка -- русская фразеология (история) -- русские фразеологизмы -- язык художественной литературы
Доп.точки доступа:
Тимофеев, К. А. \ред.\
Институт истории, филологии и философии (Новосибирск)
Экземпляры всего: 4
Абонемент учебной и научной литературы (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Федоров, Александр Ильич.
Развитие русской фразеологии в конце XVIII-начале XIX в. / А. И. Федоров ; отв. ред. К. А.Тимофеев ; Академия наук СССР, Сибирское отделение, Институт истории, филологии и философии. ; Институт истории, филологии и философии (Новосибирск). - Новосибирск : Наука, 1973. - 171 c. - Библиогр. : с. 168-169.
УДК |
Рубрики: русский язык--фразеология, XVIII век конец - XIX век начало--монографии
Кл.слова (ненормированные):
фразеологическая семантика -- история русского языка -- русская фразеология (история) -- русские фразеологизмы -- язык художественной литературы
Доп.точки доступа:
Тимофеев, К. А. \ред.\
Институт истории, филологии и философии (Новосибирск)
Экземпляры всего: 4
Абонемент учебной и научной литературы (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (3), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
5.
Подробнее
420 К 893
Кузьмин, Сергей Сергеевич.
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators Russian-English phraseological dictionary / С. С. Кузьмин. - 2-е изд., исправ. - Москва : Флинта : Наука, 2006. - 764 c.. - ISBN 589349301X. - ISBN 5020225657
Рубрики: английский язык--фразеология--словари
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- словари переводчика -- английский язык -- русско-английские словари -- русские фразеологизмы -- английские фразеологизмы -- русско-английские соответствия -- пословицы -- поговорки -- семантическая эквивалентность -- семантические эквиваленты -- английская паремиология -- английские пословицы
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Кузьмин, Сергей Сергеевич.
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators Russian-English phraseological dictionary / С. С. Кузьмин. - 2-е изд., исправ. - Москва : Флинта : Наука, 2006. - 764 c.. - ISBN 589349301X. - ISBN 5020225657
УДК |
Рубрики: английский язык--фразеология--словари
Кл.слова (ненормированные):
фразеологические словари -- словари переводчика -- английский язык -- русско-английские словари -- русские фразеологизмы -- английские фразеологизмы -- русско-английские соответствия -- пословицы -- поговорки -- семантическая эквивалентность -- семантические эквиваленты -- английская паремиология -- английские пословицы
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1), Информационно-библиографический отдел (1)
6.
Подробнее
Мелерович, Алина Михайловна.
Русские фразеологизмы / Мелерович А.М., Мокиенко В.М. // Русский язык за рубежом. - 1986,N.5.,С.50-53
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- фразеологизмы -- русские фразеологизмы
Доп.точки доступа:
Мокиенко, Валерий Михайлович \авт.\
Мелерович, Алина Михайловна.
Русские фразеологизмы / Мелерович А.М., Мокиенко В.М. // Русский язык за рубежом. - 1986,N.5.,С.50-53
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- фразеологизмы -- русские фразеологизмы
Доп.точки доступа:
Мокиенко, Валерий Михайлович \авт.\
7.
Подробнее
Eismann Wolfgang.
Русские фразеологизмы в иноязычном тексте. Выраж. и опис. обыч. при формир.стереотипа о "русских" в описан.нем.путеш. / Eismann Wolfgang.; Под ред. Телия В.Н.; РАН.Ин-т языкознания // Фразеология в контексте культуры. - 1999,,C.41-51
Кл.слова (ненормированные):
русские фразеологизмы -- переводимость -- этнолингвистика -- когнитивная лингвистика
Доп.точки доступа:
Телия, В. Н. \ред.\
РАН.Ин-т языкознания
Eismann Wolfgang.
Русские фразеологизмы в иноязычном тексте. Выраж. и опис. обыч. при формир.стереотипа о "русских" в описан.нем.путеш. / Eismann Wolfgang.; Под ред. Телия В.Н.; РАН.Ин-т языкознания // Фразеология в контексте культуры. - 1999,,C.41-51
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
русские фразеологизмы -- переводимость -- этнолингвистика -- когнитивная лингвистика
Доп.точки доступа:
Телия, В. Н. \ред.\
РАН.Ин-т языкознания
8.
Подробнее
440-316.4 М 758
Молотков, Александр Иванович.
Учебный русско-французский фразеологический словарь : около 1000 словарных статей / А. И. Молотков, М. - Л. Жост. - Москва : Астрель : АСТ, 2001. - 330 с.. - ISBN 5170068654. - ISBN 5271017761
Рубрики: языкознание
Кл.слова (ненормированные):
русско-французские словари -- фразеологические словари -- учебные словари -- русские фразеологизмы -- перевод фразеологизмов -- толкование фразеологизмов -- употребление фразеологизмов -- русская идиоматика -- фразеологическая единица -- фразеологические синонимы
Доп.точки доступа:
Жост, Мари - Луиз
Экземпляры всего: 1
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Молотков, Александр Иванович.
Учебный русско-французский фразеологический словарь : около 1000 словарных статей / А. И. Молотков, М. - Л. Жост. - Москва : Астрель : АСТ, 2001. - 330 с.. - ISBN 5170068654. - ISBN 5271017761
УДК |
Рубрики: языкознание
Кл.слова (ненормированные):
русско-французские словари -- фразеологические словари -- учебные словари -- русские фразеологизмы -- перевод фразеологизмов -- толкование фразеологизмов -- употребление фразеологизмов -- русская идиоматика -- фразеологическая единица -- фразеологические синонимы
Доп.точки доступа:
Жост, Мари - Луиз
Экземпляры всего: 1
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
9.
Подробнее
482 (075.8) Ф 823
Фразеологический словарь русского языка : для учащихся : 12 тысяч фразеологизмов. - Москва : Юнивест, 2005. - 422 с.. - ISBN 5886822224
Рубрики: русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русские фразеологизмы -- современный русский язык -- фразеологические словари -- русское словоупотребление -- сочетание слов -- учебные словари -- связанные сочетания слов
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Фразеологический словарь русского языка : для учащихся : 12 тысяч фразеологизмов. - Москва : Юнивест, 2005. - 422 с.. - ISBN 5886822224
УДК |
Рубрики: русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русские фразеологизмы -- современный русский язык -- фразеологические словари -- русское словоупотребление -- сочетание слов -- учебные словари -- связанные сочетания слов
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
10.
Подробнее
420 А 647
Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия : более 3000 статей / сост. В. Модестов. - Москва : Художественная литература, 2000. - 415 с. - (В помощь переводчику). - ISBN 5280033030
Парал. тит. л. на англ. яз.
Рубрики: английский язык
Кл.слова (ненормированные):
фразеологизмы -- русские соответствия -- русские пословицы -- крылатые фразы -- синонимические ряды -- английские поговорки -- русские поговорки -- русские фразеологизмы -- перевод пословиц -- перевод фразеологизмов
Доп.точки доступа:
Модестов, Валерий Сергеевич \сост.\
Экземпляры всего: 1
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия : более 3000 статей / сост. В. Модестов. - Москва : Художественная литература, 2000. - 415 с. - (В помощь переводчику). - ISBN 5280033030
Парал. тит. л. на англ. яз.
УДК |
Рубрики: английский язык
Кл.слова (ненормированные):
фразеологизмы -- русские соответствия -- русские пословицы -- крылатые фразы -- синонимические ряды -- английские поговорки -- русские поговорки -- русские фразеологизмы -- перевод пословиц -- перевод фразеологизмов
Доп.точки доступа:
Модестов, Валерий Сергеевич \сост.\
Экземпляры всего: 1
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1)
Страница 1, Результатов: 23