База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 11
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
82.3(5Кор) В 73
원영섭.
우리속담사전 / 원영섭 엮음. - 서울 : 세창출판사, 1993. - XI, 1322 с.. - ISBN 8985263196
Указ. : с. 1225-1322.
Перевод заглавия: Словарь корейских пословиц.
ББК 82.3(5Кор)
Рубрики: корейский фольклор--пословицы--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean proverbs. -- dictionaries -- корейские пословицы -- корейские традиции -- корейские поговорки -- корейская культура -- корейские обычаи -- корейские изречения
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
원영섭.
우리속담사전 / 원영섭 엮음. - 서울 : 세창출판사, 1993. - XI, 1322 с.. - ISBN 8985263196
Указ. : с. 1225-1322.
Перевод заглавия: Словарь корейских пословиц.
Рубрики: корейский фольклор--пословицы--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean proverbs. -- dictionaries -- корейские пословицы -- корейские традиции -- корейские поговорки -- корейская культура -- корейские обычаи -- корейские изречения
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
2.
Подробнее
82.3(5) Л 58
Лим Су
Золотые слова корейского народа : [на рус. и кор. яз.] / Лим Су ; [отв. ред. В. Д. Аткнин]. - Санкт-Петербург : [Изд-во Санкт-Петербургского университета], 2003. - 357 c. : ил.. - ISBN 5288032416
ББК 82.3(5Кор)
Рубрики: корейский фольклор--поговорки--сборники
корейский фольклор--пословицы--сборники
Кл.слова (ненормированные):
корейские пословицы -- корейские традиции -- корейские поговорки -- корейская культура -- корейские изречения -- корейские обычаи
Доп.точки доступа:
Аткнин, Виктор Данилович \ред.\
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
Лим Су
Золотые слова корейского народа : [на рус. и кор. яз.] / Лим Су ; [отв. ред. В. Д. Аткнин]. - Санкт-Петербург : [Изд-во Санкт-Петербургского университета], 2003. - 357 c. : ил.. - ISBN 5288032416
Рубрики: корейский фольклор--поговорки--сборники
корейский фольклор--пословицы--сборники
Кл.слова (ненормированные):
корейские пословицы -- корейские традиции -- корейские поговорки -- корейская культура -- корейские изречения -- корейские обычаи
Доп.точки доступа:
Аткнин, Виктор Данилович \ред.\
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент о. Русский (1)
3.
Подробнее
81.754.41я2 М 139
Мазур, Юрий Николаевич.
Корейско-русский словарь : около 30000 слов / Ю. Н. Мазур, В. М. Моздыков, Д. М. Усатов. - 2-е, стер. изд. - Москва : Русский язык, 2001. - 571 c. : табл. - Библиогр. : с. 15.. - ISBN 5200030102
Парал. тит. л. на кор. яз.
ББК 81.754.41-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари корейско-русские
Кл.слова (ненормированные):
идиоматические выражения (корейский язык) -- корейская лексика -- корейские поговорки -- корейско-русские словари -- словари корейского языка -- корейские пословицы -- лексика корейского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография русского языка -- лексикография корейского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- бытовая лексика
Доп.точки доступа:
Усатов, Дмитрий Матвеевич
Моздыков, Виктор Михайлович
Экземпляры всего: 4
Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Мазур, Юрий Николаевич.
Корейско-русский словарь : около 30000 слов / Ю. Н. Мазур, В. М. Моздыков, Д. М. Усатов. - 2-е, стер. изд. - Москва : Русский язык, 2001. - 571 c. : табл. - Библиогр. : с. 15.. - ISBN 5200030102
Парал. тит. л. на кор. яз.
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари корейско-русские
Кл.слова (ненормированные):
идиоматические выражения (корейский язык) -- корейская лексика -- корейские поговорки -- корейско-русские словари -- словари корейского языка -- корейские пословицы -- лексика корейского языка -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография русского языка -- лексикография корейского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- бытовая лексика
Доп.точки доступа:
Усатов, Дмитрий Матвеевич
Моздыков, Виктор Михайлович
Экземпляры всего: 4
Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
Свободны: Хранение ОО и ИЕФ (Пушкинская 10) (1), Ч/З о. Русский (1), Абонемент учебной и научной литературы (2)
4.
Подробнее
82.3(5) К 663
Корейские народные пословицы, поговорки и выражения / пер. В. Толстикова, Ким Кю Чера. - Москва : Иностранная литература, 1958. - 71 c. : ил.
ББК 82.3(5Кор)-411.06
Рубрики: корейский фольклор--пословицы--сборники
корейский фольклор--поговорки--сборники
Кл.слова (ненормированные):
фольклористика -- корейские поговорки -- корейские пословицы -- корейские выражения
Доп.точки доступа:
Толстиков, В. \пер.\
Ким Кю Чер \пер.\
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Корейские народные пословицы, поговорки и выражения / пер. В. Толстикова, Ким Кю Чера. - Москва : Иностранная литература, 1958. - 71 c. : ил.
Рубрики: корейский фольклор--пословицы--сборники
корейский фольклор--поговорки--сборники
Кл.слова (ненормированные):
фольклористика -- корейские поговорки -- корейские пословицы -- корейские выражения
Доп.точки доступа:
Толстиков, В. \пер.\
Ким Кю Чер \пер.\
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
5.
Подробнее
82.3(5) К 663
Корейские народные изречения : на корейском и русском языках / сост., пер., примеч. и предисл. Лим Су ; [отв. ред. Г. Л. Пермяков]. - Москва : Наука, 1982. - 359 c. - (Пословицы и поговорки народов Востока). - Библиогр. : с. 355-356
Парал. тит. л. на кор. яз.
ББК 82.3(5Кор)-41я43
Рубрики: корейский фольклор--народные изречения--сборники
Кл.слова (ненормированные):
изречения -- поговорки -- корейская национальная литература -- паремиология -- корейская литература -- корейское народное творчество -- пословицы -- корееведение -- Отаина, Галина Александровна (библиотека) -- корейские пословицы -- корейские поговорки -- корейские народные изречения
Доп.точки доступа:
Лим Су \сост.\
Пермяков, Г. Л. \ред.\
Экземпляры всего: 6
Абонемент художественной литературы (1), Ч/З о. Русский (3), Ч/З Редкая книга (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент художественной литературы (1), Ч/З о. Русский (3), Ч/З Редкая книга (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Корейские народные изречения : на корейском и русском языках / сост., пер., примеч. и предисл. Лим Су ; [отв. ред. Г. Л. Пермяков]. - Москва : Наука, 1982. - 359 c. - (Пословицы и поговорки народов Востока). - Библиогр. : с. 355-356
Парал. тит. л. на кор. яз.
Рубрики: корейский фольклор--народные изречения--сборники
Кл.слова (ненормированные):
изречения -- поговорки -- корейская национальная литература -- паремиология -- корейская литература -- корейское народное творчество -- пословицы -- корееведение -- Отаина, Галина Александровна (библиотека) -- корейские пословицы -- корейские поговорки -- корейские народные изречения
Доп.точки доступа:
Лим Су \сост.\
Пермяков, Г. Л. \ред.\
Экземпляры всего: 6
Абонемент художественной литературы (1), Ч/З о. Русский (3), Ч/З Редкая книга (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Абонемент художественной литературы (1), Ч/З о. Русский (3), Ч/З Редкая книга (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
6.
Подробнее
495.7 Ч-753
정태륭.
투가리 맛, 살꽃 맛의 토속어 ・성속어사전 / 정태륭 편저. - 서울 : 우석, 2000. - 377 с. : ил. - Бибилиогр. : с. 377.. - ISBN 893610389X
Перевод заглавия: Словарь фольклорных выражений.
Рубрики: корейский язык--фольклор--словари
корейский фольклор--поговорки--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean language. -- terms and phrases -- Korean language. -- spoken Korean -- корейский фольклор -- корейские поговорки -- корейский разговорный язык -- Korean folklore -- корейский сленг -- корейские фольклорные выражения -- Korean language. -- dictionaries -- словари корейского языка
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
정태륭.
투가리 맛, 살꽃 맛의 토속어 ・성속어사전 / 정태륭 편저. - 서울 : 우석, 2000. - 377 с. : ил. - Бибилиогр. : с. 377.. - ISBN 893610389X
Перевод заглавия: Словарь фольклорных выражений.
УДК |
Рубрики: корейский язык--фольклор--словари
корейский фольклор--поговорки--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean language. -- terms and phrases -- Korean language. -- spoken Korean -- корейский фольклор -- корейские поговорки -- корейский разговорный язык -- Korean folklore -- корейский сленг -- корейские фольклорные выражения -- Korean language. -- dictionaries -- словари корейского языка
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
7.
Подробнее
495.7 Ч-97
최래옥.
한국 민간 속신어사전 : 금기 ・ 권장 ・ 길조 ・ 흉조 ・ 해몽 ・ 관상 ・ 요법 ・ 풍수 등 / 최래옥. - 서울 : 집문당, 1995. - 332 с. - Бибилиогр. : с. 331-332.. - ISBN 8930301673
Перевод заглавия: Толковый словарь корейских народных изречений.
Рубрики: корейский язык--народные изречения--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean proverbs. -- dictionaries -- Korean folk literature -- фразеология. -- корейский язык -- корейские пословицы -- корейские народные изречения -- корейские поговорки -- словари корейского языка -- корейские традиции -- proverbs (Korean) -- корейская фразеология
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
최래옥.
한국 민간 속신어사전 : 금기 ・ 권장 ・ 길조 ・ 흉조 ・ 해몽 ・ 관상 ・ 요법 ・ 풍수 등 / 최래옥. - 서울 : 집문당, 1995. - 332 с. - Бибилиогр. : с. 331-332.. - ISBN 8930301673
Перевод заглавия: Толковый словарь корейских народных изречений.
УДК |
Рубрики: корейский язык--народные изречения--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean proverbs. -- dictionaries -- Korean folk literature -- фразеология. -- корейский язык -- корейские пословицы -- корейские народные изречения -- корейские поговорки -- словари корейского языка -- корейские традиции -- proverbs (Korean) -- корейская фразеология
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
8.
Подробнее
81.754.41я2 М 139
Мазур, Юрий Николаевич.
Корейско-русский словарь : около 30000 слов / Ю. Н. Мазур, В. М. Моздыков, Д. М. Усатов. - 3-е, стер. изд. - Москва : Живой язык, 2002. - 571 c. : табл. - Библиогр. : с. 15. - ISBN 5803301337
ББК 81.754.41-422-32я21 +
81.411.2-422-32я21
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари корейско-русские
Кл.слова (ненормированные):
корейская лексика -- лексика корейского языка -- корейско-русские словари -- словари корейского языка -- идиоматические выражения (корейский язык) -- корейские поговорки -- словари корейского языка -- корейские пословицы -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография русского языка -- лексикография корейского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- бытовая лексика
Доп.точки доступа:
Усатов, Дмитрий Матвеевич
Моздыков, Виктор Михайлович
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Мазур, Юрий Николаевич.
Корейско-русский словарь : около 30000 слов / Ю. Н. Мазур, В. М. Моздыков, Д. М. Усатов. - 3-е, стер. изд. - Москва : Живой язык, 2002. - 571 c. : табл. - Библиогр. : с. 15. - ISBN 5803301337
Рубрики: корейский язык--лексика--русский язык--словари
лексика--словари корейско-русские
Кл.слова (ненормированные):
корейская лексика -- лексика корейского языка -- корейско-русские словари -- словари корейского языка -- идиоматические выражения (корейский язык) -- корейские поговорки -- словари корейского языка -- корейские пословицы -- переводные словари -- двуязычные словари -- лексикография русского языка -- лексикография корейского языка -- разговорная лексика -- книжная лексика -- бытовая лексика
Доп.точки доступа:
Усатов, Дмитрий Матвеевич
Моздыков, Виктор Михайлович
Экземпляры всего: 2
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (1)
9.
Подробнее
Будникова, Г. А.
Образы живой природы в корейской культуре / Г. А. Будникова // Перспективы высшего образования в малых городах : материалы четвертой международной научно-практической конференции, г. Находка, 29-30 ноября 2002 г. Ч. 1. - Владивосток : Издательство Дальневосточного университета, 2002. - С. 59-60
Рубрики: Корея--культура
Кл.слова (ненормированные):
корейская культура -- символизм -- образ природы -- анимизм -- образ животного -- образ птицы -- образ оленя -- образ журавля -- образ черепахи -- образ собаки -- образ лотоса -- корейские поговорки -- ДВФУ (труды преподавателей)
Будникова, Г. А.
Образы живой природы в корейской культуре / Г. А. Будникова // Перспективы высшего образования в малых городах : материалы четвертой международной научно-практической конференции, г. Находка, 29-30 ноября 2002 г. Ч. 1. - Владивосток : Издательство Дальневосточного университета, 2002. - С. 59-60
Рубрики: Корея--культура
Кл.слова (ненормированные):
корейская культура -- символизм -- образ природы -- анимизм -- образ животного -- образ птицы -- образ оленя -- образ журавля -- образ черепахи -- образ собаки -- образ лотоса -- корейские поговорки -- ДВФУ (труды преподавателей)
10.
Подробнее
82.3(5) У 697
우리말 속담 4000 / 우리말속담교실 엮음. - 서울 : 도원 미디어, 2010. - 478 с.. - ISBN 9788990441218
Перевод заглавия: Пословицы корейского языка.
ББК 82.3(5Кор)-411
Рубрики: корейский фольклор--пословицы--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean proverbs. -- dictionaries -- корейские традиции -- корейские обычаи -- корейские поговорки -- Korean language. -- dictionaries -- корейские пословицы -- корейский язык -- словари корейского языка
Доп.точки доступа:
우리말속담교실
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
우리말 속담 4000 / 우리말속담교실 엮음. - 서울 : 도원 미디어, 2010. - 478 с.. - ISBN 9788990441218
Перевод заглавия: Пословицы корейского языка.
Рубрики: корейский фольклор--пословицы--словари
Кл.слова (ненормированные):
Korean proverbs. -- dictionaries -- корейские традиции -- корейские обычаи -- корейские поговорки -- Korean language. -- dictionaries -- корейские пословицы -- корейский язык -- словари корейского языка
Доп.точки доступа:
우리말속담교실
Экземпляры всего: 1
Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1)
Страница 1, Результатов: 11