Перейти к содержимому 
База данных: Электронный каталог ДВФУ
Страница 1, Результатов: 79
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Тимофеев, Олег Анатольевич.
Язык средств массовой информации КНР, Тайваня и Гонконга : учебник китайского языка с видеоприложением / О. А. Тимофеев ; Благовещенский государственный педагогический университет. - Благовещенск : Изд-во Благовещенского педагогического университета, 2002. - 135 c.. - ISBN 5833100275
ББК 81.711-51я73-1
Рубрики: китайский язык--стилистика--учебные издания для вузов
китайский язык--язык СМИ--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика китайского языка -- морфология китайского языка -- лексика китайского языка -- китайский язык -- средства массовой информации (Китай) -- язык СМИ (китайский язык) -- стилистика китайского языка -- упражнения (китайский язык) -- языкознание -- функциональная стилистика -- письменный перевод (китайский язык) -- устный перевод (китайский язык)
Доп.точки доступа:
Благовещенский государственный педагогический университет
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2)
Тимофеев, Олег Анатольевич.
Язык средств массовой информации КНР, Тайваня и Гонконга : учебник китайского языка с видеоприложением / О. А. Тимофеев ; Благовещенский государственный педагогический университет. - Благовещенск : Изд-во Благовещенского педагогического университета, 2002. - 135 c.. - ISBN 5833100275
Рубрики: китайский язык--стилистика--учебные издания для вузов
китайский язык--язык СМИ--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
грамматика китайского языка -- морфология китайского языка -- лексика китайского языка -- китайский язык -- средства массовой информации (Китай) -- язык СМИ (китайский язык) -- стилистика китайского языка -- упражнения (китайский язык) -- языкознание -- функциональная стилистика -- письменный перевод (китайский язык) -- устный перевод (китайский язык)
Доп.точки доступа:
Благовещенский государственный педагогический университет
Экземпляры всего: 3
Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Ч/З о. Русский (2)
2.
Подробнее
Разинкина, Нина Марковна.
Международные контакты : учебное пособие по английскому языку для переводчиков / Н. М. Разинкина, Н. И. Гуро ; [отв. ред. Н. М. Разинкина]. - Изд. 4-е, испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 2004. - 223 c. - (Для высших учебных заведений). - ISBN 5060045552
ББК 81.432.1-8я73 + 81.411.2-8я73
Рубрики: английский язык для переводчиков--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
русско-английские связи -- устный перевод (английский язык) -- международные отношения (английский язык) -- русско-английские словари -- политические контакты -- экономика (английский язык) -- культура (английский язык) -- упражнения (английский язык) -- перевод (английский язык) -- переводоведение
Доп.точки доступа:
Гуро, Нина Ивановна
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Разинкина, Нина Марковна.
Международные контакты : учебное пособие по английскому языку для переводчиков / Н. М. Разинкина, Н. И. Гуро ; [отв. ред. Н. М. Разинкина]. - Изд. 4-е, испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 2004. - 223 c. - (Для высших учебных заведений). - ISBN 5060045552
Рубрики: английский язык для переводчиков--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
русско-английские связи -- устный перевод (английский язык) -- международные отношения (английский язык) -- русско-английские словари -- политические контакты -- экономика (английский язык) -- культура (английский язык) -- упражнения (английский язык) -- перевод (английский язык) -- переводоведение
Доп.точки доступа:
Гуро, Нина Ивановна
Экземпляры всего: 3
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1), Абонемент учебной и научной литературы (1)
3.
Подробнее
Быкова, Стелла Артемьевна.
Японский язык. Устный перевод : [учебное пособие] / C. А. Быкова ; Московский государственный университет, Институт стран Азии и Африки ; Институт стран Азии и Африки (Москва). - Изд. 2-е, испр. - Москва : Муравей-Гайд, 2000. - 144 c.. - ISBN 584630009X
ББК 81.754.42-8я73
Рубрики: японский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
двусторонний перевод -- российско-японские отношения -- японская экономика -- японская культура -- тексты (японский язык) -- устный перевод (японский язык) -- языкознание -- страноведение Японии -- диалогическая речь (японский язык) -- чтение (японский язык) -- перевод (японский язык)
Доп.точки доступа:
Институт стран Азии и Африки (Москва)
Экземпляры всего: 39
Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (17), Информационно-библиографический отдел (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (17), Информационно-библиографический отдел (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2), Ч/З о. Русский (2)
Быкова, Стелла Артемьевна.
Японский язык. Устный перевод : [учебное пособие] / C. А. Быкова ; Московский государственный университет, Институт стран Азии и Африки ; Институт стран Азии и Африки (Москва). - Изд. 2-е, испр. - Москва : Муравей-Гайд, 2000. - 144 c.. - ISBN 584630009X
Рубрики: японский язык--перевод--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
двусторонний перевод -- российско-японские отношения -- японская экономика -- японская культура -- тексты (японский язык) -- устный перевод (японский язык) -- языкознание -- страноведение Японии -- диалогическая речь (японский язык) -- чтение (японский язык) -- перевод (японский язык)
Доп.точки доступа:
Институт стран Азии и Африки (Москва)
Экземпляры всего: 39
Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (17), Информационно-библиографический отдел (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2), Ч/З о. Русский (2)
Свободны: Абонемент учебной и научной литературы (17), Абонемент учебной и научной литературы (Пушкинская, 10) (17), Информационно-библиографический отдел (1), Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (2), Ч/З о. Русский (2)
4.
Подробнее
Петренко К.В.
Transcript to Audio Course "Top Translators Tolk on Tape" : Ключи к аудиокурсу / Петренко К.В., Чужакин А.П. - 2-е, испр. изд. - М. : Р. Валент, 2001. - 59 c. - (Мир перевода)
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- НЛ -- английский язык -- аудиокурсы -- аудирование
Доп.точки доступа:
Чужакин, Андрей Павлович \авт.\
Свободных экз. нет
Петренко К.В.
Transcript to Audio Course "Top Translators Tolk on Tape" : Ключи к аудиокурсу / Петренко К.В., Чужакин А.П. - 2-е, испр. изд. - М. : Р. Валент, 2001. - 59 c. - (Мир перевода)
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- НЛ -- английский язык -- аудиокурсы -- аудирование
Доп.точки доступа:
Чужакин, Андрей Павлович \авт.\
Свободных экз. нет
5.
Подробнее
Петренко К.В.
Мир перевода - 4: Аудиокурс по устному переводу / Петренко К.В., Чужакин А.П. - 2-е, испр. изд. - М. : Р. Валент, 2001. - 39 c. - (Мир перевода). - ISBN 5934390643
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- устный перевод -- НЛ -- аудирование
Доп.точки доступа:
Чужакин, Андрей Павлович \авт.\
Свободных экз. нет
Петренко К.В.
Мир перевода - 4: Аудиокурс по устному переводу / Петренко К.В., Чужакин А.П. - 2-е, испр. изд. - М. : Р. Валент, 2001. - 39 c. - (Мир перевода). - ISBN 5934390643
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- устный перевод -- НЛ -- аудирование
Доп.точки доступа:
Чужакин, Андрей Павлович \авт.\
Свободных экз. нет
6.
Подробнее
Чужакин, Андрей Павлович.
Мир перевода-5. Ас-ХХI : практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень) / А. П. Чужакин, К. В. Петренко. - 2-е изд. - Москва : Р. Валент, 2001. - 216 c. - (The World of interpreting and Translation [WIT] Series) (Мир перевода). - ISBN 5934390538
ББК 81.432.1-8я73
Рубрики: перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
психология -- переводоведение -- межнациональное общение -- корпоративная культура -- переводческая деятельность -- этикет переводчика -- техника перевода -- устный перевод -- практика перевода
Доп.точки доступа:
Петренко, Константин Владимирович
Экземпляры всего: 4
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Чужакин, Андрей Павлович.
Мир перевода-5. Ас-ХХI : практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень) / А. П. Чужакин, К. В. Петренко. - 2-е изд. - Москва : Р. Валент, 2001. - 216 c. - (The World of interpreting and Translation [WIT] Series) (Мир перевода). - ISBN 5934390538
Рубрики: перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
психология -- переводоведение -- межнациональное общение -- корпоративная культура -- переводческая деятельность -- этикет переводчика -- техника перевода -- устный перевод -- практика перевода
Доп.точки доступа:
Петренко, Константин Владимирович
Экземпляры всего: 4
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (2), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
7.
Подробнее
Мишина, М. А.
Японский язык: устный перевод на средних семестрах / М. А. Мишина ; Московский лингвистический институт. - Москва : Тривола, 1995. - 189 c.. - ISBN 5884150067
Кл.слова (ненормированные):
устная японская речь -- перевод (япон. яз.) -- устный перевод (япон. яз.) -- перевод конференции (япон. яз.) -- перевод интервью (япон. яз.) -- перевод экскурсии
Доп.точки доступа:
Московский лингвистический институт
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Мишина, М. А.
Японский язык: устный перевод на средних семестрах / М. А. Мишина ; Московский лингвистический институт. - Москва : Тривола, 1995. - 189 c.. - ISBN 5884150067
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
устная японская речь -- перевод (япон. яз.) -- устный перевод (япон. яз.) -- перевод конференции (япон. яз.) -- перевод интервью (япон. яз.) -- перевод экскурсии
Доп.точки доступа:
Московский лингвистический институт
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
8.
Подробнее
Чеботарев, Петр Геннадьевич.
Перевод как средство и предмет обучения : научно-методическое пособие / П. Г. Чеботарев. - Москва : Высшая школа, 2006. - 319 с. - Библиогр. : с. 318-319.. - ISBN 5060050939
ББК 81.18р30-2я81
Рубрики: перевод--преподавание--высшие учебные заведения--методические пособия
перевод--методика преподавания--методические пособия
перевод--теория--методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
практика перевода -- обучение языку -- трудности перевода -- комуникативное действие (перевод) -- коммуникативный процесс (перевод) -- коммуникативный анализ текста -- речевая подготовка переводчика -- языковая подготовка переводчика -- обучение переводу -- письменный перевод -- устный перевод -- неязыковая подготовка переводчика -- трудности перевода
Экземпляры всего: 2
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (1)
Чеботарев, Петр Геннадьевич.
Перевод как средство и предмет обучения : научно-методическое пособие / П. Г. Чеботарев. - Москва : Высшая школа, 2006. - 319 с. - Библиогр. : с. 318-319.. - ISBN 5060050939
Рубрики: перевод--преподавание--высшие учебные заведения--методические пособия
перевод--методика преподавания--методические пособия
перевод--теория--методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
практика перевода -- обучение языку -- трудности перевода -- комуникативное действие (перевод) -- коммуникативный процесс (перевод) -- коммуникативный анализ текста -- речевая подготовка переводчика -- языковая подготовка переводчика -- обучение переводу -- письменный перевод -- устный перевод -- неязыковая подготовка переводчика -- трудности перевода
Экземпляры всего: 2
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (1)
Свободны: Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ВИ-ШРМИ (1), Ч/З о. Русский (1)
9.
Подробнее
Сдобников, Вадим Витальевич.
30 уроков устного перевода. Английский язык : учебник / В. В. Сдобников, К. Е. Калинин. - Москва : Восточная книга, 2010. - 376 с. : ил. - Библиогр. в тексте.. - ISBN 9785787304664
ББК 81.432.1-8я73-1 +
81.411.2-8я73-1
Рубрики: английский язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (английский язык) -- переводоведение (английский язык) -- разговорный английский язык -- деловой английский язык -- устный перевод (английский язык) -- упражнения (английский язык) -- абзацо-фразовый перевод -- последовательный перевод -- синхронный перевод
Доп.точки доступа:
Калинин, К. Е.
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Сдобников, Вадим Витальевич.
30 уроков устного перевода. Английский язык : учебник / В. В. Сдобников, К. Е. Калинин. - Москва : Восточная книга, 2010. - 376 с. : ил. - Библиогр. в тексте.. - ISBN 9785787304664
Рубрики: английский язык--перевод--русский язык--учебные издания для вузов
русский язык--перевод--английский язык--учебные издания для вузов
Кл.слова (ненормированные):
перевод (английский язык) -- переводоведение (английский язык) -- разговорный английский язык -- деловой английский язык -- устный перевод (английский язык) -- упражнения (английский язык) -- абзацо-фразовый перевод -- последовательный перевод -- синхронный перевод
Доп.точки доступа:
Калинин, К. Е.
Экземпляры всего: 2
Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Ч/З о. Русский (1), Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
10.
Подробнее
Долинская, Любовь Дмитриевна.
Человек и Земля : [учебное пособие] / Л. Д. Долинская, Н. Г. Киткова. - Москва : Изд-во Московского университета, 1994. - 119 c.. - ISBN 5211025970
Кл.слова (ненормированные):
письменный перевод с английского языка -- устный перевод с английского языка -- природоиспользование -- урбанистика -- научный стиль
Доп.точки доступа:
Киткова, Наталья Георгиевна
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Долинская, Любовь Дмитриевна.
Человек и Земля : [учебное пособие] / Л. Д. Долинская, Н. Г. Киткова. - Москва : Изд-во Московского университета, 1994. - 119 c.. - ISBN 5211025970
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
письменный перевод с английского языка -- устный перевод с английского языка -- природоиспользование -- урбанистика -- научный стиль
Доп.точки доступа:
Киткова, Наталья Георгиевна
Экземпляры всего: 1
Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Свободны: Хранение Отдела организации и использования фонда (1)
Страница 1, Результатов: 79